*falsehood* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ *falsehood*
ภาษา
/แฟ้ล สึ ฮุ ดึ/     /F AE1 L S HH UH2 D/     /fˈælshˌʊd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: falsehood, -falsehood-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
falsehood(n) ความเชื่อที่ไม่จริง, See also: ความคิดผิดๆ, Syn. error, misconception, untruth, Ant. fact, certainty
falsehood(n) การพูดเท็จ, See also: การหลอกลวง, การโกหก, การทำมารยา, Syn. dishonesty, mistatement, prevarication, Ant. fact, truth

Nontri Dictionary
falsehood(n) การปลอม, ความไม่มีวาจาสัตย์, ความทุจริต, การโกหก, การหลอกลวง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
assertion of a falsehoodการแสดงข้อความอันเป็นเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious falsehoodข้อความใส่ร้าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Truthfulness and falsehoodความจริงและความเท็จ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is the case in every period of history where injustice based on falsehoods based on taking away the right and freedoms of people to live and survive with dignity that eventually when you call a bluff the tables turn. ในทุกช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ที่มีความไม่ยุติธรรม ที่ตั้งอยู่บนความเท็จ ตั้งอยู่บนการพรากสิทธิและเสรีภาพไปจากประชาชน The Corporation (2003)
Though I know it must be a scandalous falsehood,  ถึงแม้ฉันจะรู้ว่ามันเป็นเพียงข่าวลือที่ไม่ถูกต้อง Episode #1.6 (1995)
I know this to be a falsehood. ฉันรู้ว่ามันเป็นข่าวโคมลอย ถึงไม่อยากทำให้เขาเสียหาย Pride & Prejudice (2005)
But this transcript of a tape made three days earlier clearly shows that to be a falsehood. แต่ในเอกสารชิ้นนี้ ได้ถอดเทปเอาไว้สามวันก่อนแล้ว เป็นที่ชัดเจน มันแสดงให้เห็นว่า มีการหลอกลวงโกหก Frost/Nixon (2008)
A tiny falsehood. เข้าใจผิดเล็กน้อย I Will Rise Up (2009)
His entire existence has been based on dissemblance and falsehood. การใช้คำพูดของเขา มักชอบอำพราง กลบเกลื่อน โกหกมดเท็จ 137 Sekunden (2009)
The"pusher"se get into your head and do any falsehood is truth. จอมบงการจะควบคุมจิตเรา ให้เชื่อตามความคิดที่เค้าเอามาใส่หัวเรา Push (2009)
It's a falsehood. I swear it. ต้องเข้าใจผิดแน่ๆ ข้าสาบาน What Is Dead May Never Die (2012)
Speaking falsehoods before the gods is a great crime. พูดมุสาต่อหน้าทวยเทพถือเป็นบาปหนา Mother's Mercy (2015)
Your trial will separate the truths from the falsehoods. การไต่สวนจะแยกความจริง ออกจากความลวง Mother's Mercy (2015)
She has committed the acts of falsehood and fornication. นางได้กระทำผิดข้อหา กล่าวเท็จต่อทวยเทพ และก่อประเวณี Mother's Mercy (2015)
A falsehood, you will find, designed to keep your true lineage safe. ความเท็จคุณจะพบว่าได้รับการ ออกแบบเพื่อให้ปลอดภัยเชื้อสายของคุณเป็นจริง Underworld: Blood Wars (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
falsehoodHe hates falsehood more than anything else.
falsehoodI contended against falsehood.
falsehoodThere has a ring of falsehood in his story.
falsehoodTime reveals truth as well as falsehood.
falsehoodTruth mingled with falsehood.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปั้นสีหน้า(v) equivocate, See also: to mask a falsehood, Syn. ปั้นหน้า, Example: เมื่ออยู่บนเวทีเขาจะต้องวางท่า และปั้นสีหน้าให้ดูสง่าผ่าเผยให้มากที่สุด, Thai Definition: แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ
พูดเท็จ(v) lie, See also: tell a lie, tell a falsehood, Syn. พูดปด, โกหก, โป้ปดมดเท็จ, Example: ลูกชายของเขาจะพูดเท็จอย่างไร เขาก็ยังเชื่อลูกชายของเขาอยู่ดี, Thai Definition: พูดไม่จริง
มุสาวาท(n) lie, See also: falsehood, fib, untrue words, untruth, Syn. คำเท็จ, คำโกหก, Example: ถ้ากษัตริย์ทำปาณาติบาตลักขโมยประพฤติผิดในกามและกล่าวคำมุสาวาทก็เลวร้ายดังเช่นพราหมณ์แพศย์ศูทรที่ทำเช่นนั้นเหมือนกัน, Notes: (บาลี)
มุสาวาท(n) lie, See also: falsehood, falsification, prevarication, Syn. การพูดเท็จ, การพูดปด, การโกหก, Example: การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหม, Notes: (บาลี)
มุสา(v) lie, See also: fib, tell a lie, tell untruths, falsify, prevaricate, utter a falsehood, Syn. เท็จ, โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, ปด, ขี้ปดมดเท็จ, Example: ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา, Notes: (บาลี)
มารษา(n) lie, See also: falsehood, Syn. คำปด, คำเท็จ, คำพูดไม่จริง, คำโกหก, Notes: (สันสกฤต)
มารษา(n) lie, See also: falsehood, Syn. คำปด, คำเท็จ, คำพูดไม่จริง, คำโกหก, Notes: (สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำมุสา[kham musā] (n) EN: lie ; falsehood  FR: mensonge [ m ]
มุสา[musā] (v) EN: lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood
มุสาวาท[musāwāt] (n) EN: lie ; falsehood ; fib ; untrue words ; untruth  FR: mensonge [ m ] ; contre-vérité [ f ] ; menterie [ f ] (fam. - vx)
พูดเท็จ[phūt thet] (v) EN: lie ; tell a lie ; tell a falsehood  FR: mentir ; dire des mensonges

CMU Pronouncing Dictionary
falsehood
falsehoods

Oxford Advanced Learners Dictionary
falsehood
falsehoods

WordNet (3.0)
falsehood(n) a false statement, Syn. falsity, untruth, Ant. truth
falsification(n) the act of rendering something false as by fraudulent changes (of documents or measures etc.) or counterfeiting, Syn. falsehood

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Falsehood

n. [ False + -hood ] 1. Want of truth or accuracy; an untrue assertion or representation; error; misrepresentation; falsity. [ 1913 Webster ]

Though it be a lie in the clock, it is but a falsehood in the hand of the dial when pointing at a wrong hour, if rightly following the direction of the wheel which moveth it. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. A deliberate intentional assertion of what is known to be untrue; a departure from moral integrity; a lie. [ 1913 Webster ]

3. Treachery; deceit; perfidy; unfaithfulness. [ 1913 Webster ]

Betrayed by falsehood of his guard. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A counterfeit; a false appearance; an imposture. [ 1913 Webster ]

For his molten image is falsehood. Jer. x. 14. [ 1913 Webster ]

No falsehood can endure
Touch of celestial temper. Milton.

Syn. -- Falsity; lie; untruth; fiction; fabrication. See Falsity. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谬误[miù wù, ㄇㄧㄡˋ ㄨˋ, 谬 误 / 謬 誤] error; mistaken idea; falsehood #39,683 [Add to Longdo]
混淆视听[hùn xiáo shì tīng, ㄏㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˊ ㄕˋ ㄊㄧㄥ, 混 淆 视 听 / 混 淆 視 聽] to obscure the facts (成语 saw); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods #53,216 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Falschheit { f }falsehood [Add to Longdo]
Unwahrheit { f }falsehood [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
嘘[うそ, uso] (n) (1) lie; falsehood; incorrect fact; (2) (col) Really!; Unbelievable!; No way!; (P) #4,830 [Add to Longdo]
虚偽[きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo]
捏造;ねつ造[ねつぞう, netsuzou] (n, vs) fabrication; forgery; falsehood; hoax #11,278 [Add to Longdo]
虚[きょ, kyo] (n) (1) unpreparedness; (2) falsehood; (3) (See 二十八宿) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions) #12,272 [Add to Longdo]
偽り;詐り[いつわり, itsuwari] (n, adj-no) lie; falsehood; fiction; fabrication #15,076 [Add to Longdo]
因明[いんみょう, inmyou] (n) (See 五明) hetuvidya (ancient Indian logic for determining right from wrong, truth from falsehood, etc.) [Add to Longdo]
嘘から出た誠[うそからでたまこと, usokaradetamakoto] (exp) (id) Truth comes out of falsehood [Add to Longdo]
嘘偽り[うそいつわり, usoitsuwari] (n) (See 嘘) great lie; lie; falsehood [Add to Longdo]
偽言[ぎげん, gigen] (n) falsehood [Add to Longdo]
虚言[きょげん, kyogen] (n) falsehood [Add to Longdo]
虚辞[きょじ, kyoji] (n) falsehood [Add to Longdo]
虚実[きょじつ, kyojitsu] (n) truth or falsehood [Add to Longdo]
虚妄[きょもう, kyomou] (n) falsehood; untruth; delusion [Add to Longdo]
空言[そらごと;くうげん, soragoto ; kuugen] (n) falsehood; lie [Add to Longdo]
五悪[ごあく, goaku] (n) the five sins in Buddhism (murder, theft, adultery, falsehood and drink) [Add to Longdo]
不実[ふじつ, fujitsu] (adj-na, n, adj-no) perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood [Add to Longdo]
妄語[もうご, mougo] (n, vs) lie; falsehood [Add to Longdo]
譎詐[きっさ;けっさ, kissa ; kessa] (n) falsehood; fabrication; dissimulation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0331 seconds, cache age: 2.187 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม