*educated* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

educated	(vt) ให้การศึกษา, See also: สั่งสอน, Syn. instruct, teach, train
educated	(adj) ซึ่งได้รับการศึกษา, See also: ซึ่งมีความรู้, ซึ่งมีการศึกษา, ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับการอบรมสั่งสอนมาแล้ว, ซึ่งมีการศึกษา, Syn. learned, schooled, well-schooled
uneducated	(adj) ซึ่งไร้การศึกษา, See also: ซึ่งไม่มีการศึกษา, ซึ่งไม่ได้รับการฝึกฝน, ซึ่งไม่ได้รับการศึกษา, Syn. unschooled, untaught, uncultivated, Ant. educated, cultivated

educated	(เอด'จุเคทิด) adj. ซึ่งได้รับการศึกษา, มีการศึกษา, มีความรู้
self-educated	adj. เรียนเอง, ศึกษาเอง., See also: self-education n.

He's an Oxford-educated psychologist who wrote a monograph on serial killers and the occult that helped to catch Monty Props in 1988.		- อย่างไร ? - จากกิตติศัพท์ ค่ะ อืม... Deep Throat (1993)
He's an educated man.		เขาเป็นคนที่มีการศึกษา The Shawshank Redemption (1994)
Oh, and I thought you were an educated man.		พ่อนึกว่าคุณเป็นผู้มีการศึกษาแล้วนะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You can do anything. You're an educated man.		คุณทำได้ทุกอย่าง คุณเป็นคนมีการศึกษา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Huh? Educated at Wellington and Marlborough.		การศึกษาที่เวลลิงตันมาร์ล โบโรห์ How I Won the War (1967)
For 16 years he was educated as a gentleman.		16 ปี ที่เขาได้เติบโตอย่างสุภาพบุรุษ The Man in the Iron Mask (1998)
Maybe you should pretend like you're talking to... someone educated in the penal system.		คุยกับข้า ใช้ภาษาคนขี้คุก จะเข้าใจง่ายกว่ามั๊ย ไม่ต้องหรอก... The Chronicles of Riddick (2004)
Ah, an educated Jew, like Karl Marx himself.		ยิวปัญญาชน... เหมือนคาร์ล มาร์กซ Schindler's List (1993)
Meticulous, yes. Methodical. Educated.		ละเอียดรอบคอบ ใช่ มีแบบแผน มีการศึกษา Primer (2004)
You got to be smart. Get yourself educated.		เป็นปลื้มมากค่ะที่ได้พบ คุณดริสกอล King Kong (2005)
But it's an educated risk.		แต่มันเป็นการเสี่ยงที่น่าลอง The Astronaut Farmer (2006)
You're rich and well-educated.		คุณน่ะ ทั้งรวย และ ยังมีการศึกษา No Regret (2006)
Because I'm uneducated?		เพราะ ผมเรียนใช่ไม่สูงใช่ไหม? No Regret (2006)
An Educated Guess.		เดาอย่างมีหลักการหน่ะ Something's Coming (2007)
- Call it an educated guess.		ก็เดาอย่างมีการศึกษา Bedtime Stories (2007)
Is there an alternative for a well-educated young woman of small fortune?		ผู้หญิงจนๆ มีการศึกษาแบบฉัน มีทางเลือกด้วยเหรอคะ Becoming Jane (2007)
"Educated, successful couple seeking infant to join our family of five. "		คู่รักที่มีการศึกษาและประสบความสำเร็จ ต้องการหาทารกน้อยมาร่วมครอบครัว5คนของเรา Juno (2007)
And it's my educated guess		และจากที่ผมศึกษามา The Ten (2007)
Jamal Malik, an uneducated 18 year old boy from the slums of Mumbay, wins one draw by (?		จามาล มาลิค ชายอายุ 18 ที่ไร้การศึกษาจากสลัมในมุมใบ Slumdog Millionaire (2008)
The nation's gripped with millionaire fever. As Jamal Malik, an uneducated (?		ทั้งประเทศกำลังตื่นเต้นกับกระเเสเกมเศรษฐีฟีเวอร์ Slumdog Millionaire (2008)
Uneducated as we were, we knew little of the political or ideological conflicts that had lead to this point.		- อยู่มาถึงนี่ได้ไง - พิสูจน์ไม่ได้หรอกป๋า เทอร์รี่ญาติผมตายตอน 20 ที่เฟลลูย่า Sparks Fly Out (2008)
- Educated guess. What we need to do is figure out who everyone is.		สิ่งที่เราต้องทำคือคิดให้ออกว่า ทุกคนคือใคร Saw V (2008)
born in '46, harvard educated.		เกิดเมื่อปี 1946\ เรียนจบจากฮาร์เวิร์ด Pilot (2008)
MORE OFTEN THAN NOT, THEY'RE ATTRACTIVE, THEY'RE WELL-EDUCATED,		เธอมีเป้าหมายเพื่อปกป้อง หรือช่วยเหลือฆาตกรพวกนี้ The Angel Maker (2008)
Some of it was on-line, and some of it was just an educated guess based on birth order.		บางส่วนได้จากอินเตอร์เนท บางส่วนก็ ลองเดาโดยดูจากลำดับวันเกิด 52 Pickup (2008)
He may be uneducated, but he's by no means stupid.		เขาอาจไม่ได้รับการศึกษา แต่เขาไม่โง่ 52 Pickup (2008)
These are smart, well-educated kids, hand-picked and trained to be martyrs.		คนพวกนี้ฉลาด เป็นเด็กมีการศึกษา ถูกเลือกมาอย่างดีและฝึกมาเป็นผู้พลีชีพ Mayhem (2008)
Those uneducated kids, scram along!		เจ้าเด็กไร้การศึกษาพวกนั้นฒ ตามไป! Iljimae (2008)
He's from Morocco, educated in Paris.		เขามาจากโมร็อคโค เรียนในปารีส Vantage Point (2008)
You are educated. It's a chance I never had.		เจ้าได้รับการศึกษา ซึ่งเป็นโอกาสที่ข้าไม่เคยได้รับ The Other Boleyn Girl (2008)
Uneducated fool!		เจ้าโง่ ไร้การศึกษา! Episode #1.7 (2008)
It doesn't matter how uneducated someone is.		มันไม่สำคัญว่า คนไร้การศึกษาจะเป็นอย่างไร Episode #1.8 (2008)
I thank God, this educated man with some kindness in him wants to do just that.		ฉันขอบคุณพระเจ้า ชายที่ได้รับการอบรมคนนี้ กับความใจดีที่เขาได้ทำอย่างนั้น Doubt (2008)
Probably well-Educated.		อาจเป็นคนที่มีการศึกษาสูง Pleasure Is My Business (2009)
I'm more educated than the lot of you. - I went to grad school.		ผมมีความรู้มากกว่าคนที่นี่ In a World Where the Kings Are Employers (2009)
An educated guess, yes.		ความรู้ ผมเดา นะ ใช่ Air: Part 1 (2009)
Not uneducated criminals who rape and kill out... - You mind your tongue.		ไม่ใช่อาชญากรไร้การศึกษาที่ฆ่าและข่มขืน Rates of Exchange (2009)
Someone who knows cars could make an educated guess, sure.		คนที่รู้จักรถดีพอก็คงเดาได้ครับ Roadkill (2009)
My exquisitely educated guess is he's either squatting or subletting with cash.		จากการเดาอย่างมีหลักการที่สมเหตุสมผลของฉัน เขาน่าจะแอบรุกบุกเข้าไป ไม่ก็เช่าด้วยเงินสด Roadkill (2009)
You're obviously highly educated.		ท่าทางนายดูมีการศึกษา Free to Be You and Me (2009)
I need to make sure that they're simple enough for the less educated in the audience to understand.		ฉันอยากจะแน่ใจว่า พวกคนฟังที่ ไร้การศึกษาจะ ฟังแล้วเข้าใจได้นะ The Vengeance Formulation (2009)
as even the most uneducated in your audience must know, two poles.		เหมือนที่ได้เคยเรียนกันมาแล้ว ท่านผู้ฟังก็จะรู้ว่า มันมีสองขั้ว The Vengeance Formulation (2009)
London educated. How many Persian speaking women with that accent could be in Hong Kong?		ได้รับการศึกษาจากลอนดอน จะมีผู้หญิงชาวเปอร์เซีย สักกี่คนที่มีสำเนียงพูดแบบนั้น และพักอาศัยอยู่ในฮ่องกง? A561984 (2009)
Yeah. A Persian, well-educated Eartha Kitt.		- ใช่ชาวเปอร์เซียที่ได้รับ การศึกษาอย่างดี เอิร์ทธ่า คิท A561984 (2009)
Is it because she's uneducated, trapped in a menial service position?		หรือเพราะว่าเธอไร้การศึกษา และทำงานให้บริการระดับล่าง The Maternal Congruence (2009)
You're not just educated.		นายไม่ได้แค่มีความรู้ The Book of Eli (2010)
But Hillary Fuller was a college-educated woman with a good job at a marketing firm.		แต่ฮิลารี่ ฟูลเลอร์ เป็นผู้หญิง มีการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ทำงานอยู่ในตำแหน่งที่ดี ในบริษัททางการตลาด The Couple in the Cave (2010)
An inference is an educated guess.		การอนุมานคือการเดาในทางการศึกษา The Uncanny Valley (2010)
Just 'cause you're some college-educated cooze,		แค่เพราะเป็นพวกจบมหาลัยนะ Tell It to the Frogs (2010)
Before I tell you his name, I want you to understand that he is, in fact, very well-educated with several advanced degrees.		- ก่อนที่ฉันบอกคุณ ถึงชื่อเขา ฉันอยากให้คุณ เข้าใจว่าอันที่จริงตัวเขา The Body and the Bounty (2010)

educated	All educated Americans, first or last, go to Europe.
educated	As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.
educated	He is proud of having been educated in Paris.
educated	He is proud of having been educated in the United States.
educated	He was born in England but was educated in America.
educated	He was educated at a public school.
educated	He was educated at Oxford.
educated	He was educated by her grandfather.
educated	Our personnel are very highly educated.
educated	People are more educated now than they used to be.
educated	She is a self-educated woman.
educated	She was educated by her grandfather.
educated	She was educated in the United States.
educated	The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
educated	They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
educated	They must be educated enough so that they will make a wise choice.

รู้หนังสือ	(v) be literate, See also: be educated, Syn. อ่านออกเขียนได้, Example: ในสมัยก่อน เด็กชายเท่านั้นที่มีโอกาสได้รู้หนังสือโดยการเล่าเรียนที่วัด
เรียนหนังสือ	(v) study, See also: learn, be in school, be educated, Example: ผู้ใหญ่ไม่ควรคาดหวังอย่างสูงจากเด็ก เช่น ต้องเรียนหนังสือให้เก่ง เพราะการคาดหวังทำให้ผู้เลี้ยงมีอารมณ์รุนแรงเมื่อไม่สมความปรารถนา
โฉดเขลา	(adj) foolish, See also: stupid, uneducated, ignorant, silly, idiotic, dull, unwise, imprudent, Syn. โง่เขลา, ขลาดเขลา, Example: พวกนี้เป็นคนโฉดเขลา มักถูกคนอื่นหลอกลวงเอาง่ายๆ, Thai Definition: ที่ขาดไหวพริบ, ที่รู้ไม่เท่าทัน
โฉดเขลา	(v) be foolish, See also: be stupid, be uneducated, be ignorant, be silly, be idiotic, be dull, be unwise, be imprud, Syn. โง่เขลา, ขลาดเขลา, Example: คนป่าเถื่อนโฉดเขลากับสิ่งแวดล้อมรอบตัว เกิดความกลัวจนต้องกราบไหว้รูปเคารพ, Thai Definition: ขาดไหวพริบ, รู้ไม่เท่าทัน, ไม่เฉียบแหลม, ไม่ฉลาด
ไม่มีการศึกษา	(v) be uneducated, See also: be illiterate, be ignorant, Syn. การศึกษาต่ำ, ไม่มีคุณวุฒิ, ไร้การศึกษา, Example: คนพวกนี้ไม่มีการศึกษาอธิบายไปก็ไม่เข้าใจเสียเวลาเปล่าๆ, Thai Definition: ไม่ได้เรียนหนังสือตามเกณฑ์ที่กำหนด
ขาดการศึกษา	(v) be uneducated, Syn. ไม่มีการศึกษา, ไร้การศึกษา, Ant. มีการศึกษา, Example: ประชาชนในชนบทยังขาดการศึกษาอยู่มาก, Thai Definition: ไม่ได้เรียนหนังสือหรือเรียนมาน้อย
โง่เขลา	(v) be silly, See also: be foolish, be stupid, be dull, be ignorant, be uneducated, Syn. โง่, ทึ่ม, งี่เง่า, ไม่ฉลาด, Ant. ฉลาด, Example: ไม่มีใครเห็นด้วยกับการกระทำของคนโง่เขลาเช่นนี้
โง่งม	(v) be foolish, See also: be silly, be stupid, be uneducated, be ignorant, be dull, Syn. โง่, ไม่ฉลาด, งี่เง่า, Ant. ฉลาด, หลักแหลม, Example: ผมควรจะออกไปจากสถานที่อันโง่งมนี่เสียโดยเร็ว
โง่เง่า	(v) be foolish, See also: be stupid, be dull, be silly, be uneducated, be ignorant, be unwise, Syn. โง่, งี่เง่า, โง่มาก, Ant. ฉลาด, หลักแหลม, Example: ความรักของแม่ เป็นความรักที่ไม่มีข้อแม้ใดๆ ลูกจะขี้เหร่ ดื้อรั้น โง่เง่า แม่ย่อมรักลูกเสมอ
พื้นดี	(adj) well-educated, Example: เขาเป็นคนพื้นดีอยู่แล้ว อธิบายให้ฟังครั้งเดียวก็คงเข้าใจได้, Thai Definition: พื้นความรู้ดี, ซึ่งได้รับการศึกษาอบรมมาดี
ไม่มีความรู้	(adj) not educated, See also: not knowledgeable, Syn. ไม่มีการศึกษา, Ant. มีการศึกษา, มีความรู้, Example: ชาวชนบทส่วนใหญ่เป็นคนไม่มีความรู้
ไม่มีความรู้	(v) lack knowledge/skill, See also: be unskilled, be uneducated, Ant. มีความรู้, Example: ลุงย้อยต้องมาเป็นกรรมกรในโรงงาน เพราะเขาไม่มีทางเลือกและไม่มีความรู้

โฉดเขลา	[chōtkhlāo] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent
โฉดเขลา	[chōtkhlāo] (adj) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent
ได้รับการศึกษา	[dāirap kānseuksā] (v, exp) EN: be educated
ไม่มีการศึกษา	[mai mī kānseuksā] (v, exp) EN: be uneducated ; be illiterate ; be ignorant FR: manquer d'éducation
ไม่มีความรู้	[mai mī khwāmrū] (xp) EN: lack knowledge/skill ; be unskilled ; be uneducated FR: manquer de connaissances ; manquer de compétences
ไม่มีความรู้	[mai mī khwāmrū] (adj) EN: not educated ; not knowledgeable
มีการศึกษา	[mī kānseuksā] (adj) EN: educative ; educated FR: instructif
โง่	[ngō] (adj) EN: stupid ; dumb ; foolish ; silly ; uneducated ; ignorant FR: stupide ; idiot ; bête ; sot ; nigaud
โง่เขลา	[ngō-khlao] (v) EN: be silly ; be foolish ; be stupid ; be dull ; be ignorant ; be uneducated FR: être idiot ; être stupide ; être un ignorant
โง่เง่า	[ngō-ngao] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be dull ; be silly ; be uneducated ; be ignorant ; be unwise FR: être idiot ; être ignorant ; être un imbécile
โง่งม	[ngō-ngom] (v) EN: be foolish ; be silly ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be dull FR: être idiot ; être ignorant
เรียนหนังสือ	[rīen nangseū] (v, exp) EN: study ; learn ; be in school ; be educated FR: étudier ; suivre des cours
ศึกษา	[seuksā] (v) EN: study ; go to school ; receive education ; be educated ; learn ; read up ; mug up ; cram FR: étudier ; apprendre ; s'instruire ; aller à l'école

self-educated	(adj) educated by your own efforts rather than by formal instruction
undereducated	(adj) poorly or insufficiently educated
uneducated	(adj) not having a good education, Ant. educated
ignoramus	(n) an ignorant person, Syn. uneducated person, know nothing
knowing	(adj) highly educated; having extensive information or understanding, Syn. lettered, learned, knowledgeable, well-educated, well-read

Educated	a. Formed or developed by education; as, an educated man. [ 1913 Webster ]
Self-educated	a. Educated by one's own efforts, without instruction, or without pecuniary assistance from others. [ 1913 Webster ]

羌	[qiāng, ㄑㄧㄤ, 羌] educated; strong #15,130 [Add to Longdo]
知青	[zhī qīng, ㄓㄑㄧㄥ, 知青] educated youth (sent to work in farms during cultural revolution) #18,764 [Add to Longdo]
愚昧	[yú mèi, ㄩˊ ㄇㄟˋ, 愚昧] ignorant; uneducated #21,819 [Add to Longdo]
萧乾	[Xiāo Qián, ㄒㄧㄠㄑㄧㄢˊ, 萧乾 / 蕭乾] Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during second world war in Europe, subsequently famous author and translator #72,524 [Add to Longdo]
李缨	[Lǐ Yīng, ㄌㄧˇ ㄧㄥ, 李缨 / 李纓] Li Ying (1963-), Japanese-educated Chinese documentary film director #104,999 [Add to Longdo]
童蒙	[tóng méng, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ, 童蒙] young and ignorant; ignorant and uneducated #129,094 [Add to Longdo]
素质差	[sù zhì chà, ㄙㄨˋ ㄓˋ ㄔㄚˋ, 素质差 / 素質差] so uneducated!; so ignorant! [Add to Longdo]
耶律大石	[Yē lǜ Dà shí, ㄧㄝㄌㄩˋ ㄉㄚˋ ㄕˊ, 耶律大石] Yollig Taxin or Yelü Dashi (1087-1143), Chinese-educated Khitan leader, founder of Western Liao 西遼\|西辽 in Central Asia [Add to Longdo]
臭老九	[chòu lǎo jiǔ, ㄔㄡˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄡˇ, 臭老九] stinking intellectual (contemptuous term for educated people during the Cultural Revolution) [Add to Longdo]