*cuddle* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

99 ผลลัพธ์ สำหรับ *cuddle*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

cuddle	(vi) กอดด้วยความรักใคร่
cuddle	(vt) กอดด้วยความรักใคร่, Syn. hold, hug, embrace
cuddle	(n) การกอดด้วยความรักใคร่, Syn. embrace, hug
cuddle up	(phrv) กอด, See also: กอดรัด

Ms. Cuddles!		Ms. Cuddles! Do You Remember the First Time? (2014)
Ms. Cuddles one, invisible creepy mansion zero.		Ms. Cuddles eins, unsichtbare, gruselige Villa null. Fade Into You (2014)
Why would Bonnie put her magic in Ms. Cuddles?		Warum sollte Bonnie ihre Magie in Ms. Cuddles machen? Fade Into You (2014)
Maybe it's Jo's version of Ms. Cuddles.		- Vielleicht ist das Jos Version von Ms. Cuddles. Fade Into You (2014)
Magic doesn't just, like, disappear, but then you made yours disappear when you hid it in Ms. Cuddles, and it hit me.		Magie verschwindet nicht einfach. Aber dann hast du deine verschwinden lassen, als du sie in Ms. Cuddles verstecktest und da traf es mich. Fade Into You (2014)
I haven't seen Miss Cuddles in 12 years.		Ich habe Miss Cuddles seit 12 Jahren nicht mehr gesehen. The Day I Tried to Live (2015)
When Bonnie and I were little, we got in this huge fight, so to get back at her, I bearnapped Miss Cuddles, and then I didn't want my mom to come home and find out,		Als Bonnie und ich noch klein waren, hatten wir diesen mächtigen Streit und um es ihr heimzuzahlen kidnappte ich Miss Cuddles, wollte allerdings vermeiden, dass meine Mom es herausfindet, wenn sie nach Hause kommt, also habe ich sie im Wald vergraben. The Day I Tried to Live (2015)
Miss Cuddles isn't.		Miss Cuddles aber nicht. The Day I Tried to Live (2015)
Bonnie sent hers over with Miss Cuddles.		Bonnie hat ihre Magie in Miss Cuddles hierher geschickt. The Day I Tried to Live (2015)
Cuddles? !		Cuddles? The Day I Tried to Live (2015)
I think Ms. Cuddles is starting to feel sorry for me.		Selbst Ms. Cuddles hat allmählich Mitleid mit mir. Live Through This (2015)
He just used to sit next to me and cuddle.		เขาแค่นั่งอยู่ข้าง ๆฉันและกอดฉัน Léon: The Professional (1994)
- She wants a cuddle! - I've just come out of a relationship.		ไม่ว่าเชือกรองเท้าหรือหมากฝรั่ง Shaun of the Dead (2004)
But the perfect man is standing right here, next to my cuddles.		แต่ผู้ชายที่สมบูรณ์แบบ ยืนอยู่ตรงนี้แล้วนะ The Perfect Man (2005)
Get ready to cuddle the love puddle.		ถึงเวลาที่มึงนอนกกสาวในแอ่งน้ำ American Pie Presents: Band Camp (2005)
You want to cuddle?		หรืออยากนอนกอดกันเฉยๆ Alpha Dog (2006)
Came home, and had a bit of a kiss and cuddle.		พวกเขากลับบ้าน จูบและกอดกัน อวสาน The Holiday (2006)
Miss Cuddles.		- Miss Cuddles. Yellow Ledbetter (2014)
My little sister, the cuddler.		- น้องสาวฉันเนี่ยนะ จะชอบนอนกอด The Dark Defender (2007)
Come on, give us a cuddle.		งั้นมากอดหน่อยสิ RocknRolla (2008)
And I didn't force you to cuddle.		และฉันก็ไม่ได้มาบังคับให้คุณมาทำอย่างนี้ You're Gonna Love Tomorrow (2008)
Hoping that we can cuddle on the couch and watch espn.		หวังงว่าเราจะกอดกันอยู่บนโซฟาและดูช่องเอเอสพีเอนด้วยกัน The Age of Dissonance (2009)
She likes to cuddle, this one.		เธอชอบให้คนกอดน่ะ Harry Brown (2009)
Wanna cuddle her, eh?		อยากกอดเธอบ้างไม๊ หือ? Harry Brown (2009)
But, uh, we can cuddle if you like.		แต่ เออ เรานอนกอดกันได้ ถ้าคุณชอบนะ Release Me (2009)
It's just, I was hoping t-tonight we could... Cuddle.		ก็แค่ ผมว่าคืนนี้เราแค่กอดได้ไหม The Coffee Cup (2009)
Cuddle?		กอดเหรอ The Coffee Cup (2009)
- You wanna cuddle.		- คุณอยากกอด The Coffee Cup (2009)
We cuddled, and it creeped me out.		เรากอดด้วยความรักใคร่ และผมรู้สึกหวาดกลัว History Repeating (2009)
It's all cakes and cuddles!		เธอเป็นผู้หญิงจริง ๆ เหรอ. G-Force (2009)
I mean, when you make love, you're so gentle and you like to cuddle and...		คุณช่างนุ่มนวลเวลาโอบกอดชั้น Chromolume No. 7 (2010)
I mean, you're a girl, and you still love to hug and cuddle with me but your brother is just this miserable, smart-mouthed pain in the butt who won't let me anywhere near him.		หมายถึงลูกเป็นผู้หญิง และลูกยังกอดกับแม่ได้ แต่พี่ชายลูกเขาก็แค่ พูดจาแดกดัน.. ..ซึ่งไม่เคยให้แม่ได้อยู่ใกล้เลย Homecoming (2010)
It's cuddle weather. It's unseasonably warm actually for this time of year, but, uh-		นี่มันเทศกาลที่ต้องกอดกัน A Very Glee Christmas (2010)
See, there's that closed door again... the secrets of the girls cuddled up in Alison's bedroom.		ประตูปิดอีกแล้ว... ความลับของสาวๆ ในห้องนอนอัลลิสัน Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
Stick a monkey in a cage by himself for a couple of days, he'll cuddle with a kleenex.		จับลิงขังกรง ไม่กี่วัน มันจะร้องไห้ อีกไม่กี่สัปดาห์... Broad Daylight (2010)
The guy's lying out of his ass. Just go in there and cuddle, Diaz.		หมอนี่มันตอแหลลงตับ เข้าไปทำให้เขาร้องไห้ซะ Broad Daylight (2010)
Okay, how about we do one night cuddle, one night silent thing?		แล้วว่ายังไงกับคืนหนึ่งกอดกัน คืนหนึ่งต่างคนต่างอยู่ Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
I bet, when you started out, just the two of you crazy kids cuddled up in your little tropical cave, dreaming of revolution, and having sweet, sweet jungle love, everything was perfect, no?		สองคน เริ่มกอดกันในถ้ำเล็กๆนี้ นึกถึงการเปลี่ยนแปลงและความหวานชื่น คู่รักในป่าอันหวานชื่น Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
- Come cuddle with me.		- มากอดรัดฟัดเหวี่ยงผมหน่อยสิ Tooth Fairy (2010)
Oh, by the way, Jagger... big cuddler.		แล้วก็นะ แจ๊กเกอร์ก็ นอนกอดฉัน Flashback (2011)
Wherever we stay, no shared beds, no drunken cuddles.		ไม่ว่าจะที่ไหน ต้องไม่นอนเตียงเดียวกัน ห้ามเมากอดกัน One Day (2011)
In case a heel breaks or I just want to cuddle.		พับผ่าสิ ไม่! ไม่ ไม่ ไม่! ๆๆ Just Go with It (2011)
How about you and I pop in some Sweet Valley High this evening, get our cuddle on?		ตอนเย็นนี้เธอกับชั้นมาสนุกกันหน่อยไหม แบบว่า มากอดกันอะไรงี้น่ะ Sexy (2011)
So we cuddle a lot.		เรากอดกันแบบรักใคร่ Sexy (2011)
- We cuddle too much.		เรากอดกันบ่อยเกิน Sexy (2011)
- We're... We're cuddle monsters.		เราเป็นผีนักกอดเลยละ Sexy (2011)
Are you pissed off at me because I didn't cuddle?		เธอโกรธเพราะฉันไม่นอนกอดเธอเหรอ Friends with Benefits (2011)
Likes to cuddle.		ชอบกอดกุ๊กกิ๊กมั้ง Rise (2011)
We cuddle. Final offer.		ลุงเกมเศรษฐี เวอชั่นอินเดียเหรอ? The Isolation Permutation (2011)
Hey, Cuddles.		เธอเรียน ม.ปลายรึเปล่าเลนเนิด? The Isolation Permutation (2011)

สวมกอด	(v) embrace, See also: hug, enfold, cuddle, caress, fondle, Syn. กอด, โอบกอด, Example: เขาสวมกอดเธอด้วยความรักใคร่, Thai Definition: เอามือทั้ง 2 ข้าง โอบรัดเข้าไว้ในวงแขน
โลมเล้า	(v) caress, See also: fondle, pet, hug, cuddle, stroke, nuzzle, Syn. โลม, โอ้โลม, ปฏิโลม, Example: เธอหายโกรธสามีแล้วหลังจากที่เขาโลมเล้าเธออยู่นาน, Thai Definition: ประคอง ลูบ หรือโอบกอดด้วยความเสน่หา
กกกอด	(v) hug, See also: embrace, cherish, cuddle, caress, enfold, Syn. กอด, โอบกอด, กอดรัด, Example: คู่รักกกกอดกันโดยไม่อายสายตาผู้คน
เคล้าเคลีย	(v) snuggle, See also: cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn. เคลียคลอ, คลอเคลีย, Ant. ละเลย, เพิกเฉย, Example: แมวส่วนใหญ่จะมีนิสัยชอบเคล้าเคลียเจ้าของอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เคล้าคู่กัน เคียงเคล้ากัน
เคลียเคล้า	(v) snuggle, See also: cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn. เคลียคลอ, คลอเคลีย, อิงแอบ, Ant. ละเลย, เพิกเฉย, ไม่ใส่ใจ, Example: พอถึงปูนหกสิบกามวิสัยดำเนินไปได้ก็แต่เพียงเคลียเคล้า ถกไถ และดอมดม
ศลิษา	(n) embrace, See also: hug, caress, cuddle, Syn. การกอดรัด, การโอบกอด, การกอด, การสวมกอด, Notes: (สันสกฤต)
ตระกอง	(v) embrace, See also: hug, cuddle, encircle, Syn. กอด, กระหวัด, โอบรัด, ตระกองกอด, Example: เขาตระกองกอดเธอไว้เมื่อเธอสะดุ้งตกใจ, Thai Definition: กิริยาโอบกอดไว้ในวงแขน
ซบ	(v) nestle, See also: snuggle, cuddle, Syn. แนบ, Example: เขาซบที่ตักอุ่นๆ ของแม่ให้สมกับที่คิดถึง, Thai Definition: เอาหน้าฟุบแนบลงไป
กก	(v) cuddle, See also: fondle, embrace, hug, Syn. กอด, Example: คุณแม่ลูกอ่อนพยายามกกลูกให้หลับก่อนจะออกไปทำงานบ้านต่อ, Thai Definition: โอบไว้ในวงแขน โดยปริยายหมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนี้
กระแซะ	(v) snuggle up, See also: nestle, cuddle, close to, huddle closely, squeeze in, Syn. ใกล้, Ant. ห่าง, Example: กระแซะเข้ามานิดจะได้อุ่นขึ้น, Thai Definition: ขยับกระทบเข้าไป
กระหวัด	(v) cuddle, See also: flick, Syn. ตวัด, รัด, กอด, Ant. คลาย, Example: ยายคว้าตัวหลานสาวมากระหวัดด้วยความคิดถึง
กอดก่าย	(v) hug, See also: embrace, cuddle, Syn. ก่ายกอด, กอด, Example: ลูกลิงตัวเล็กๆ กอดก่ายอยู่บนหน้าอกของแม่ลิง, Thai Definition: โอบกอดด้วยวงแขน
แนบข้าง	(v) snuggle (up to), See also: cuddle up (to/against), Syn. เคียงข้าง, Example: บรรยากาศอย่างนี้ถ้ามีสาวๆ แนบข้างคงสุขใจไม่น้อย, Thai Definition: อยู่ใกล้ชิดข้างกาย

ฟัด	[fat] (v) EN: cuddle FR: câliner
เคล้าเคลีย	[khaokhlīa] (v) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle
กกเมีย	[kok mīa] (v, exp) EN: cuddle one's wife FR: enlacer son épouse
กกนอน	[koknøn] (v) EN: cuddle ; nestle
สวมกอด	[sūamkøt] (v) EN: mbrace ; hug ; enfold ; cuddle ; caress ; fondle FR: embrasser ; étreindre

cuddle	/K AH1 D AH0 L/ /คะ เดิ่ล/ /kˈʌdəl/
cuddled	/K AH1 D AH0 L D/ /คะ เดิ่ล ดึ/ /kˈʌdəld/

cuddle	(n) a close and affectionate (and often prolonged) embrace, Syn. snuggle, nestle
cuddle	(v) move or arrange oneself in a comfortable and cozy position, Syn. nest, snuggle, nestle, nuzzle, draw close
cuddle	(v) hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth
cuddlesome	(adj) inviting cuddling or hugging, Syn. cuddly

Cuddle	v. i. [ imp. & p. p. Cuddled p. pr. & vb. n. Cuddling ] [ Prob. for couthle, fr. couth known; cf. OE. kuþþen to cuddle, or cuðlechen to make friends with. SeeCouth, Uncouth, Can. ] To lie close or snug; to crouch; to nestle. [ 1913 Webster ] She cuddles low beneath the brake; Nor would she stay, nor dares she fly. Prior. [ 1913 Webster ]
Cuddle	v. t. To embrace closely; to fondle. Forby. [ 1913 Webster ]
Cuddle	n. A close embrace. [ 1913 Webster ]
cuddly	adj. inviting cuddling or hugging; as, a cuddlesome baby. [ WordNet 1.5 ] Variants: cuddlesome
Scuddle	v. i. [ Freq. of scud: cf. Scuttle to hurry. ] To run hastily; to hurry; to scuttle. [ 1913 Webster ]

aneinander kuscheln; sich aneinander schmiegen	to snuggle up (to each other); to cuddle up together [Add to Longdo]
hätscheln; schmusen \| hätschelt \| hätschelte \| hätschelnd	to cuddle \| cuddles \| cuddled \| cuddling [Add to Longdo]
knuddelig { adj }	cuddlesome [Add to Longdo]
kosen; herzen	to cuddle [Add to Longdo]
schmusen	to cuddle [Add to Longdo]
sich zusammenkuscheln; sich einmummeln	to cuddle up [Add to Longdo]

あやす	[ayasu] (v5s, vt) to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle [Add to Longdo]
寄り添う;寄添う	[よりそう, yorisou] (v5u, vi) to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to [Add to Longdo]
摩り寄る;擦り寄る;すり寄る;摩寄る;擦寄る	[すりよる, suriyoru] (v5r, vi) to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to [Add to Longdo]