*contact with* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


111 ผลลัพธ์ สำหรับ *contact with*
ภาษา
หรือค้นหา: contact with, -contact with-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stay in contact with(idm) ยังติดต่อกับ, See also: ยังพบปะกับ, Syn. keep in, remain in, put in

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left. เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า In the Mouth of Madness (1994)
- I've lost contact with my men too, sir. ฉันได้สูญเสียการติดต่อกับคน ของฉันมากด้วยครับ โอ้ชงครับ? How I Won the War (1967)
Dave, that will mean breaking contact with the Leonov. เดฟที่จะหมายถึงจะหมด ติดต่อกับ ลีอนอฟ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Every five years, the best fighters in its ranks would face each other in full contact with one winner emerging as the superior warrior the champion. ทุกห้าปีนักสู้ที่ดีที่สุดในการจัดอันดับของ ... ... จะต้องเผชิญซึ่งกันและกันในการติดต่อแบบเต็ม ... ... กับหนึ่งผู้ชนะเกิดขึ้นเป็นนักรบที่ดีกว่า ... Bloodsport (1988)
It may have begun with the shock of contact with Number 26, or possibly... มันกำลังจะเกิดการติดต่อขึ้นอย่างรุนแรง ระหว่างหมายเลข 26 หรือ บางที... Akira (1988)
Don't I have some kind of contact with them? ไม่มีช่องทางติดต่อพวกเขาเลยใช่ไหม Goodfellas (1990)
Their only contact with the outside is this man, Victor Politovsky. การติดต่อกับโลกภายนอกทางเดียว คือชายคนนี้ วิคเตอร์ โพลิโทฟสกี้ The Jackal (1997)
And I know it's better for me to not have contact with you because you're not ready. ...ที่จะหยุดติดต่อกับคุณ เพราะคุณยังไม่พร้อม As Good as It Gets (1997)
And she doesn't want contact with me. และเธอไม่ต้องการ ติดต่อกับผมอีก As Good as It Gets (1997)
How could we cut all contact with you like that? ที่พวกเราขาดการติดต่อเพราะอย่างนั้นนะ Autumn in My Heart (2000)
She had a contact within the Hive, someone I never met. หล่อนคลุกคลีอยู่กับรังผึ้ง บางคนไม่เคยพบหล่อน Resident Evil (2002)
This is U-Gamma 7, evacuation complete but we just lost contact with Gamma 12. นี่ ยู-แกมม่า7 การอพยพสำเร็จ... ...แต่ว่าพวกเราเพิ่งจะเสียการติดต่อ กับ แกมม่า12 Resident Evil: Apocalypse (2004)
It's possible they've come into contact with someone. เป็นไปได้ที่เขาอาจติดต่อใครซักคนที่นั่น Ghost in the Shell (1995)
We've lost visual contact with you. รอยัล 20 เราไม่เห็นคุณเลย The Day After Tomorrow (2004)
'Ln the meantime, contact with these assailants is highly inadvisable.' หนังสือมั้ย Shaun of the Dead (2004)
'Make no attempt to reach loved ones 'and avoid all physical contact with the assailants.' 'อย่าพยายามไปหาคนรัก' 'หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผู้ติดเชื้อ' Shaun of the Dead (2004)
We didn't have any contact with him in the 3 hours he could've done anything. เราไม่ได้ติดต่ออะไรกับเขามา 3 ชั่วโมงแล้ว เขาทำอะไรไม่ได้หรอก Primer (2004)
If Brenner is still alive, that scruffy bird up there may still be in contact with him. ถ้าเบรนเนอร์ยังมีชีวิตอยู่ เจ้านกเน่าที่อยู่ข้างบนนั่น อาจจะยังติดต่ิอกับเขาอยู่ก็ได้ Mr. Monk and the Blackout (2004)
We've had a step towards visual contact with Anna. Let's celebrate that. อีกแค่ก้าวเดียวเราก็จะได้เห็นแอนนา ฉลองกันดีกว่า White Noise (2005)
And my grandmother, she tried for years to make contact with her. คุณยายพยายามหลายปี ที่จะติดต่อกับแม่ White Noise (2005)
Anyone who comes into contact with him will die. ทุกคนที่ใกล้ชิดเขาจะตาย. Transporter 2 (2005)
Look if you have to get in contact with me again, which, God in heaven, I hope you don't, please call me on my mobile. ฟังนะ... ...หากคุณคิดว่าจะต้องติดต่อผมอีก ซึ่งผมวอนต่อพระเจ้า ว่าอย่าให้คุณทำเลย Match Point (2005)
Keep the phone now. I will be in contact with you จำหมายเลขนี้ไว้ แล้ววันหลังฉันจะโทรหาแกเอง House of Fury (2005)
Mathis says the Americans have made contact with Le Chiffre. แมนทิสว่า ทางอเมริกันติดต่อกับเลอชิฟแล้ว Casino Royale (2006)
No. We have tried everybody who has any contact with anyone inside that house. ไม่มี เราลองทาบทามทุกคน ที่ติดต่อกับคนบ้านนั้นแล้ว Big Momma's House 2 (2006)
But the PETN tells us that the bomber came in direct contact with the victim. That's his car right there. Is he here? I thought you said he was on vacation. Deja Vu (2006)
It deteriorates when it comes into contact with oxygen. มันเสื่อมสภาพเมื่อสัมผัสกับออกซิเจน [ Rec ] (2007)
Only much more pronounced on this one, actually making contact with the body. แค่มันชัดกว่าอันนี้, อันที่จริงต้องทำให้ตรงตัวมันชัดขึ้น The Omen (2006)
Those who were at the scene... or those who have come in contact with these people! ใครก็ตามที่อยู่ในเหตุการณ์... หรือใครก็ตาม ที่ได้สัมผัสกับบุคคลเหล่านั้น! The Host (2006)
Oh, did anyone here touch or come into direct contact with the creature? อ้อ, แล้วมีใครที่นี่ได้สัมผัส โดยตรงกับเจ้าสัตว์ประหลาดนั้นรึเปล่าครับ? The Host (2006)
After a thorough examination, U.S. Army medical staff have identified, an unknown virus, primarily in body parts, that came into contact with the creature. หลังจากผ่านการตรวจสอบต่าง ๆ แล้ว, เจ้าหน้าที่วิจัยได้ระบุว่ามี, เชื่อไวรัสที่ไม่สามารถระบุได้, อยู่ในส่วนที่ร่างกาย, ได้สัมผัส สัตว์ประหลาด The Host (2006)
The blonde one, who made direct contact with it. ผมทองคนนึง ใครสามารถตามตัวได้ The Host (2006)
It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before. มันเป็นช่วงที่วิเศษมากสำหรับผม เหมือนกับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ผมเข้าไปสัมผัสกับหัวเชื้อทางปัญญา An Inconvenient Truth (2006)
This guy puts out 1, 800 curies of radiation without ever coming in contact with nuclear material. หนุ่มคนนี้ปล่อยรังสี 1, 800 คิวรี่ ทั้งๆที่ไม่เคยแม้แต่สัมผัสกับสารกัมมันตรังสี Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
We've been trying from here, but we still can't make contact with Jack. เราลองพยายามแล้ว แต่ยังติดต่อแจ็คไม่ได้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
They lost contact with Jack Bauer. ปัญหาอะไร พวกเขาขาดการติดต่อกับแจ็ค บาวเออร์ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
We lost contact with Jack. เราขาดการติดต่อกับแจ็ค Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
CTU has reestablished contact with Jack Bauer. CTU ติดต่อกับแจ็ค บาวเออร์ได้แล้ว Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Mom, Dad.. You still can't get in contact with Pig? พ่อ แม่ฮะ ยยังไม่ได้ข่าวจากยัยหมูหรอฮะ Princess Hours (2006)
I will try to get in contact with them. ฉันจะพยายามติดต่อพวกเค้า Princess Hours (2006)
She's in contact with Scofield. เธอกำลังติดต่อกับสกอฟิลด์ Map 1213 (2006)
The forces have made contact with the targets. พวกทหารเจอเป้าหมายแล้ว Last Order: Final Fantasy VII (2005)
Both modes require contact with the victim, contact which, by definition, long distance serial killers don't have. เรารู้จักกันตั้งแต่มัธยมปลาย ตอนนี้เขาจากไปแล้ว เขาไปแล้ว ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม L.D.S.K. (2005)
Contact with the media. What? 911 ค่ะ มีเหตุด่วนเหตุร้ายเรื่องอะไรคะ L.D.S.K. (2005)
We know if the killer has no contact with his victims, he will contact the media. ถ้าเกิด... L.D.S.K. (2005)
But he hasn't contacted the media. He has contact with his victims. เธอไม่ได้เป็นนักโทษ L.D.S.K. (2005)
Contact with the victims. อย่าให้สัญญา ถ้าคุณไม่สามารถรักษามันได้ L.D.S.K. (2005)
Oh, and Scofield, just a heads up-- don't make eye contact with him. สกอฟิลด์ ! เงยหน้าไว้ แต่อย่าสบตามันล่ะ Cell Test (2005)
I'm trying contact with an Amanda Walker, she is a flight attendant on a flight hm... flight 424. ผมพยายามติดต่ออแมนด้าวอล์คเกอร์ เธอเป็นพนักงานบริการบนเครื่อง เที่ยวบินที่.. 424ครับ Phantom Traveler (2005)
Sir, aren't there any friends who might be in contact with him? คุณครูคะ มีเพื่อนมงยงคนไหนบ้างไหมคะ ที่เขาน่าจะติดต่อด้วย? Sassy Girl, Chun-hyang (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
contact withAt last we made contact with the police.
contact withA truck came into contact with the bridge supports.
contact withBecause the parents divorced, the girl had little contact with the father.
contact withBy studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
contact withDo you keep in contact with your high school classmates?
contact withHave you been in contact with him recently?
contact withHave you been in contact with Mr White recently?
contact withHave you been in contact with one of your old school friends recently?
contact withHe comes into contact with all kinds of people.
contact withHe seems very busy. I can't come into contact with him.
contact withHis job has brought him in contact with some foreigners.
contact withI come into contact with all kinds of people in my work.
contact withI found it impossible to get in contact with him.
contact withI haven't been in contact with Mr Smith recently.
contact withI made my first contact with him there.
contact withJapan needed contact with the Western countries.
contact withMy hand came into contact with her hand.
contact withNo sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well.
contact withPhilosophers tend to have little contact with the outside world.
contact withShe first came into contact with Japanese culture last year.
contact withShe has no chances of coming in contact with foreigners.
contact withThere is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
contact withWe were unable to make contact with them until it was too late.
contact withWhen the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
contact withYou must not come in contact with him.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขาดการติดต่อ(v) lose contact with, See also: fall out of contact with, Syn. ไม่ติดต่อ, Ant. มีการติดต่อ, ติดต่อ, Example: หลังจากมาทำงานที่กรุงเทพฯ เขาก็ขาดการติดต่อกับทางบ้านที่ต่างจังหวัด
สมาคม(v) associate, See also: have social intercourse, have social contact with, Syn. คบหาสมาคม, คบค้าสมาคม, Example: ผู้ที่สมาคมกับบัณฑิตย่อมได้รับประโยชน์, Thai Definition: พบปะเกี่ยวข้อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ติดต่อ(v) connect, See also: make contact with, communicate, get in touch with, adjoin, associate with, , Syn. สื่อสาร, Example: พวกเรายังคงติดต่อกัน แม้จะแยกย้ายกันไปเรียนที่อื่นก็ตาม, Thai Definition: ไปมาหาสู่กัน, พูดจาเพื่อทำความตกลง
กระสุงกระสิง(v) associate with, See also: make friend with, be in contact with, Syn. สุงสิง, ยุ่ง, ข้องแวะ, Example: เขาไม่ค่อยกระสุงกระสิงกับใคร
คบ(v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบหา, คบหาสมาคม, Example: ผมคบกับเขามานานมากเพราะเรามีสิ่งที่ชอบคล้ายๆ กัน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน
คบค้า(v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบหาสมาคม, Example: คนที่อยู่ร่วมกันในกลุ่มหนึ่งย่อมต้องการคบค้ากับคนในกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกมากกว่ากลุ่มอื่น, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน
คบค้าสมาคม(v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้า, คบหาสมาคม, Example: คนที่เป็นโรคซึมเศร้าบางคนจะไม่คบค้าสมาคมกับใคร เอาแต่ขังตัวเองในห้องคนเดียว, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน
คบหา(v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ความรักในในการวาดภาพเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน
คบหาสมาคม(v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ไม่น่าเชื่อว่าผู้น้อยอย่างเขาจะคบหาสมาคมอยู่กับคนใหญ่คนโตหลายคน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จด[jot] (v) EN: be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with  FR: être limitrophe ; border ; se toucher
คบ[khop] (v) EN: associate with ; make friend with ; be in contact with ; commerce with  FR: fréquenter ; frayer (avec) (litt.)
คบหา[khophā] (v) EN: associate with ; make friends with ; contact with  FR: faire équipe ; se serrer les coudes
คบหาสมาคม[khophā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friends with ; contact with
คบค้า[khopkhā] (v) EN: associate with ; make friend with ; contact with
คบค้าสมาคม[khopkhā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friend with ; contact with
ถูก[thūk] (v) EN: touch ; come into contact with  FR: toucher

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zháo, ㄓㄠˊ, / ] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26 [Add to Longdo]
打交道[dǎ jiāo dào, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠ ㄉㄠˋ,   ] come into contact with; have dealing with #12,558 [Add to Longdo]
拉关系[lā guān xì, ㄌㄚ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ,    /   ] to seek contact with sb for one's own benefit; to suck up to sb #47,851 [Add to Longdo]
青眼[qīng yǎn, ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ,  ] to make firm eye contact with sb; fig. to favor; to respect; good graces; to think highly of sb #80,718 [Add to Longdo]
搭钩[dā gōu, ㄉㄚ ㄍㄡ,   /  ] a hook; to make contact with sb #286,793 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Kontakt { m } [ electr. ] | Kontakte { pl } | erweiterter Kontakt | federnder Kontakt | gedrehte Kontakte | geschützte Kontakte | konzentrischer Kontakt | männlicher Kontakt | potenzialfreier Kontakt | voreilender Kontakt | Kontakte strahlen | Ausbau der Kontakte | auswechselbare, lötfreie Kontakte | direkt geschalteter Kontakt | Bund des Kontaktes | Kontakt mit Anschlusshülse | Kontakte einschieben; Kontakte einbringencontact | contacts | enlarged contact | resilient contact | machined contacts | shrouded contacts | concentric contact | pin contact | dry contact | first-to-mate last-to-break contact | to blast the contacts | removal of contacts | crimp snap-in contacts | slow action contact | connector shoulder | contact with conductor barrel | to insert contacts [Add to Longdo]
Tuchfühlung haben mitto be in close contact with [Add to Longdo]
den Verkehr mit jdm. abbrechento break off relations with sb.; to break off contact with sb. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
避ける(P);除ける[さける(避ける)(P);よける(P), sakeru ( sake ru )(P); yokeru (P)] (v1, vt) (1) (よける only) to avoid (physical contact with); (2) (さける only) to avoid (situation); (v1) (3) to ward off; to avert; (P) #4,437 [Add to Longdo]
接する[せっする, sessuru] (vs-s) (1) to come in contact with; to touch; to connect (with); (2) to attend (to); (3) to receive (visitors); (P) #7,254 [Add to Longdo]
触れる[ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8,256 [Add to Longdo]
ぺたぺた[petapeta] (adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something; (2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; (3) (on-mim) daubing; smearing [Add to Longdo]
ぺたん[petan] (adv) (on-mim) (See ぺたぺた・1) sound of something making firm contact with a flat surface [Add to Longdo]
遣り逃げ;やり逃げ[やりにげ, yarinige] (n) (sl) (vulg) having sex with a woman and then breaking off contact with her (esp. after telling her that you love her); wham-bam-thank-you-ma'am; hit it and quit it; fuck and chuck [Add to Longdo]
触れ合う[ふれあう, fureau] (v5u) to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with; (P) [Add to Longdo]
人擦れ;人摺れ[ひとずれ, hitozure] (n, adj-no) (1) sophistication; wordly wisdom; (vs) (2) to lose one's innocence; to get sophisticated; to get to know the world by being in contact with people; to lose one's naivete [Add to Longdo]
肌掛け布団;肌掛布団[はだがけぶとん;はだかけぶとん, hadagakebuton ; hadakakebuton] (n) thinner futon (in contact with the skin) [Add to Longdo]
肌布団[はだぶとん, hadabuton] (n) thinner futon (in contact with the skin) [Add to Longdo]
連絡を絶つ[れんらくをたつ, renrakuwotatsu] (exp, v5t) to lose contact with (someone); to stop communication with; to go missing; to disappear [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 5.921 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม