*blood relation* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ *blood relation*
ภาษา
หรือค้นหา: blood relation, -blood relation-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
blood relationshipความเป็นญาติโดยสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
== sync, corrected by elderman == @elder_man Criminal Minds S09E20 :... ...: Blood Relations :... Blood Relations (2014)
Yeah. No blood relation. ใช่ ไม่ใช่ญาติกัน Lost Son (2004)
I am not helping Chun Doong. Rather, I am repaying the debt I owe him. You are not helping a blood relation, but you will help that beggar? ข้าไม่ช่วยเหลือชุนดุง ดูเหมือนข้าต้องชำระหนี้ที่ติดค้างไว้กับเขา แต่ไปช่วยพวกของทานงั้นรึ? The Duo (2011)
If your blood relations let you down, you make your own, huh? ทำให้นายผิดหวัง นายก็สร้างขึ้นมาเองสิ The Originals (2013)
Any blood relation of yours still living will be dead within the year. สายเลือดคุณที่ยังมีชีวิตอยู่ จะตายภายในปีนี้. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Should you refuse the order, all of Lord Bartok's blood relations shall be executed as well. คุณควรจะปฏิเสธการสั่งซื้อ ทั้งหมดของพระเจ้า Bartok ความสัมพันธ์ของเลือด จะต้องดำเนินการเป็นอย่างดี Last Knights (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
blood relationTruthfully at that time I didn't have the first idea about such talk; family links, blood relations or whatever.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลือด(n) descent, See also: lineage, blood relation, extraction, blood line, Syn. สายเลือด, เชื้อสาย, Example: คนไทยส่วนใหญ่มักจะมีเลือดจีนผสมอยู่ด้วย
สายโลหิต(n) blood relation, See also: blood lineage, Syn. สายเลือด, Example: เขาทั้งสองรักกันราวกับพี่น้องที่มีความผูกพันกันทางสายโลหิต, Thai Definition: ญาติพี่น้องผู้ร่วมสายเลือดเดียวกัน
ร่วมสายโลหิต(adj) of same blood relationship, See also: of same blood lineage, Example: การปฏิบัติต่อกันของสมาชิกที่เป็นไปแบบญาติพี่น้องผู้ร่วมสายโลหิตเดียวกัน ทำให้เราสามารถรวมกลุ่มกันได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเกี่ยวพันกันทางสายโลหิต[kān kīophan kan thāng sāi lōhit] (n, exp) EN: blood relationship
ความเป็นญาติด้วยสายโลหิต[khwām pen yāt dūay sāi lōhit] (n, exp) EN: blood relationship ; consanguinity
สายโลหิต[sāi lōhit] (n) EN: blood relation ; blood lineage  FR: lien de sang [ m ]

WordNet (3.0)
blood relation(n) one related by blood or origin; especially on sharing an ancestor with another, Syn. cognate, sib, blood relative

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骨肉[gǔ ròu, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ,  ] blood relation; kin; one's flesh and blood #27,285 [Add to Longdo]
血亲[xuè qìng, ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄥˋ,   /  ] kin; blood relation #69,345 [Add to Longdo]
血族[xuè zú, ㄒㄩㄝˋ ㄗㄨˊ,  ] blood relations; one's own flesh and blood; kin [Add to Longdo]
血缘关系[xuè yuán guān xì, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ,     /    ] blood relation; consanguinity [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Blutsverwandtschaft { f }blood relation [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
血の繋がり[ちのつながり, chinotsunagari] (n) blood relationship [Add to Longdo]
血縁関係[けつえんかんけい, ketsuenkankei] (n, adj-no) blood relationship; blood relations; being genetically related [Add to Longdo]
血筋[ちすじ, chisuji] (n) lineage; stock; strain; blood relationship [Add to Longdo]
血続き[ちつづき, chitsuduki] (n) blood relation; kin [Add to Longdo]
血脈[けつみゃく;けちみゃく, ketsumyaku ; kechimyaku] (n) (1) blood vessel; (2) blood relationship [Add to Longdo]
骨肉[こつにく, kotsuniku] (n) one's own flesh and blood; blood relations; kinsmen [Add to Longdo]
生さぬ仲[なさぬなか, nasanunaka] (n, adj-no) with no blood relation [Add to Longdo]
肉親[にくしん, nikushin] (n) blood relationship; blood relative; (P) [Add to Longdo]
六親[ろくしん, rokushin] (n) the six blood relations [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0422 seconds, cache age: 0.362 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม