*挖* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


64 ผลลัพธ์ สำหรับ *挖*
ภาษา
หรือค้นหา: , -挖-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, wā, ㄨㄚ] to dig, to excavate
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  穵 [, ㄨㄚ]
Etymology: [ideographic] To dig out 扌 a hollow 穵; 穵 also provides the pronunciation
Rank: 1860

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: dig; dig out; gouge out; scoop
On-yomi: アツ, アチ, atsu, achi
Kun-yomi: あば.く, aba.ku
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wā, ㄨㄚ, ] to dig; to excavate; to scoop out #3,309 [Add to Longdo]
[wā jué, ㄨㄚ ㄐㄩㄝˊ,  ] to excavate; to dig; to unearth #5,484 [Add to Longdo]
[kāi wā, ㄎㄞ ㄨㄚ,   /  ] to dig out; to excavate; to scoop out #16,985 [Add to Longdo]
[wā ku, ㄨㄚ ㄎㄨ˙,  ] speak sarcastically; make ironical remarks #33,880 [Add to Longdo]
土机[wā tǔ jī, ㄨㄚ ㄊㄨˇ ㄐㄧ,    /   ] excavator #64,784 [Add to Longdo]
[shū wā, ㄕㄨ ㄨㄚ,  ] to dredge; to dig out (a channel) #159,076 [Add to Longdo]
肉补疮[wā ròu bǔ chuāng, ㄨㄚ ㄖㄡˋ ㄅㄨˇ ㄔㄨㄤ,     /    ] to cut one's flesh to cover a sore (成语 saw); faced with a current crisis, to make it worse by a temporary expedient #250,159 [Add to Longdo]
[wā diào, ㄨㄚ ㄉㄧㄠˋ,  ] to dig out; to eradicate [Add to Longdo]
掘机械[wá jué jī xiè, ㄨㄚˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ,     /    ] excavator; bulldozer [Add to Longdo]
[wā dòng, ㄨㄚ ㄉㄨㄥˋ,  ] to dig a hole [Add to Longdo]
[wā jùn, ㄨㄚ ㄐㄩㄣˋ,  ] to dredge [Add to Longdo]
[wā xué, ㄨㄚ ㄒㄩㄝˊ,  ] to excavate; to dig out a cave [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please bury them [CN] 麻烦你个坑,埋了他们 The Avenging Eagle (1978)
I got used to it in the North [CN] 我在冰天雪地了几年战壕,已经习惯 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I got used to it in the North Ga joi Heung Gong (1983)
Keep still or I'll tear your eyes out! [CN] 别动 否则我出你眼睛! La settima donna (1978)
And how far down do we have to dig? [CN] 我们需要多深呢? El Sur (1983)
At least here we're free. [CN] 在某处一些水坑 Cross of Iron (1977)
Sometimes, sarcasm at any cost can be in bad taste. [CN] 有时 不分场合的苦很粗俗 Nine Guests for a Crime (1977)
The ore that comes out of this mine... has got to be refined legally! [CN] 这个金矿出的矿石 必须被提炼成合法的 My Name Is Nobody (1973)
Every other network will grab him. He'll be on the air for ABC. [CN] 别的电视公司 都在墙角,他将会去美国广播公司 Network (1976)
Bought a worked out gold mine and discovered a new vein. [CN] 买下被尽的金矿 然后发现新的矿脉 My Name Is Nobody (1973)
When families could not afford to pay the rental fees on their loved ones' grave sites, the dead were exhumed, revealing that they had been mummified due to the rich minerals in the earth. [CN] 当一个家庭不能负担他们选的墓穴费用时, 死人被出,他们已经木乃伊化了。 原因是泥土中有丰富的矿物质。 Faces of Death (1978)
They're interested in poaching each other's members and they can't keep their big mouths shut. [CN] 工会之间只热衷于互墙脚 They're interested in poaching each other's members 争上电视 还管不住自己的大嘴巴 and they can't keep their big mouths shut. The Economy Drive (1980)
There's only one way to be sure: We have to dig him up. [CN] 只有一个办法能确定 我们要把他出来 Nine Guests for a Crime (1977)
I buried it in a field and then unburied it. [CN] 我就把它埋在土裏了 然後又出來,現在還在家裏 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Digging for cover. [CN] 地洞 Mad Mission (1982)
It's 3:00 in the morning. You got me out of bed. [CN] 现在是凌晨三点 你把我从床上起来 Annie Hall (1977)
It's hard to satirise a guy with shiny boots. [CN] 他们对苦是毫无感觉 Manhattan (1979)
So do not store up for yourself treasure on earth, where it grows rusty and moth eaten and thieves break in to steal it. [CN] 所以不要储存自己的宝藏在地球上, 它长锈和虫蛀和贼窟窿来偷吧。 Jesus of Nazareth (1977)
Must have cut his heart out, eh? [CN] 该把他的心出来,对吧 Mad Max (1979)
I mean, I'm in a state of... Somebody should throw a blanket over me. [CN] 我只想个洞躲起来 Manhattan (1979)
Even if I hide on roofs or in the dugout or in the remotest village in Mexico, they will come for me. [CN] 即使我飛檐走壁 或者能一條地道 從這地毯下面 一直到墨西哥荒山野林 也會碰到他們 Escape to Nowhere (1973)
Tell her I won't need it on land-mine duty. [CN] 告诉她我要回去地雷 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Tell her I won't need it 这些钱没用了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }on land -mine duty. Boat People (1982)
You want me to cut off your fingers or take out your eyes? [CN] 你想要我切掉你手指还是出你眼珠? Hotel Fear (1978)
Dig a hole on the wall I want you tonight [CN] 牆上個洞吧,死鬼 我一定要 The Criminals (1976)
Eight meters. Thats what you have to excavate. [CN] 八公尺, 你需要八公尺深. El Sur (1983)
Just dig a hole on the wall [CN] 你要呀,牆上個洞去吧,死鬼 The Criminals (1976)
You dig in one place... eureka! [CN] 你们在一个地方去, 然后兴奋地发现: Stalker (1979)
Give me some oil from this land. [CN] - 不,你給我出石油來。 Siberiade (1979)
- As for holes, I can drill them anyplace. [CN] 孔兒到處都可以。 當然。 Siberiade (1979)
You wouldn't want me to dig up flynn's file... And read it up on a v.D.T. At the times, would you ? [CN] 你不希望我出Flynn的文件... TRON (1982)
Your father still knocks me because I never won at Via Reggio. [CN] 你爸爸仍然苦我... 因为我在维亚雷吉奥从未赢过 Oedipus orca (1977)
The total equals the depth you have to dig. [CN] 加起来就是你们需要掘的深度(六) El Sur (1983)
When one is in Egypt, one should delve deeply into its treasures. [CN] 当一个人来到埃及时 很应该好好地掘当地的宝藏 The Spy Who Loved Me (1977)
Why did you dig him out then? [CN] 你為什麼又把他出來? Diao nu (1978)
If I don't go back tomorrow... they'll give me land-mine duty as punishment. [CN] 不行,如果明天再不回去 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }If I don't go back tomorrow... 我就要被罚去地雷 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }they'll give me land -mine duty as punishment. Boat People (1982)
I think you better dig your own grave! [CN] 你自己个坑埋掉你这副老骨头吧! The Fearless Hyena (1979)
I'll dig chestnuts for you with my bare hands. [CN] 用我的指甲出 地里的桢果 Padre Padrone (1977)
Six months later, right in the middle of that miserable property, they struck oil! [CN] 6个月以后,就在那个穷困的地方... ... ...他们出了石油! The Front (1976)
Stop... mocking me! [CN] 住嘴,请您不要再苦我了 我没有,看在上帝的份上 Office Romance (1977)
He's even dug them out before they're ready. [CN] 提早被走了 The Ballad of Narayama (1983)
We've struck the mother lode! [CN] 我们到宝了! Network (1976)
All that information that I dug up by gabbing to the local druggist about how she was driving him crazy trying to get sleeping pills without a prescription. [CN] 所有的资讯 是我向当地的药剂师来的 关于她被失眠搞得快发疯 试图没有处方购买安眠药 Family Plot (1976)
He doesn't dig me and I don't appeal to him. [CN] 他不我,我不吸引他。 40 Carats (1973)
I tried so hard to keep it clean. [CN] 空心思打扫 Robin and Marian (1976)
Good idea. [CN] 地洞 Mad Mission (1982)
It is 1500km long and was constructed with bare hands. [CN] 它靠双手成 总长1500公里 Chung Kuo - Cina (1972)
Wrong, I've come to dig your grave [CN] 错了,我是来给你坟的 The Avenging Eagle (1978)
What kind of work did you do there? [CN] { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }What kind of work did you do there? 运气不好就要去地雷 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }the rest dig for land Boat People (1982)
Look, he wants on the story bad. [CN] 他非常想要到这条新闻 All the President's Men (1976)
It'll be years before I get back to shovelling dung. [CN] 真的? 所以要等几年我再去 The Black Seal (1983)
-But, sir-- -I don't care who's closed. Wake the buggers up. [CN] 管他关不关门,把他们起来 The Day of the Jackal (1973)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0175 seconds, cache age: 20.869 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม