*วูบ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

90 ผลลัพธ์ สำหรับ *วูบ*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

วูบ	(v) move past at great speed, Example: ผมเห็นเงาดำวูบผ่านไปอย่างรวดเร็วและตามด้วยเสียงโครมสนั่น, Thai Definition: ไปเร็วมาเร็วหรือกิริยาที่เป็นไปอย่างรวดเร็ว
วูบวาบ	(adj) flashing, See also: glittering, flaring, gleaming, dazzling, Example: เธอวิ่งฝ่าสายฝนกลับบ้านโดยอาศัยแสงไฟที่วูบวาบของเสาไฟฟ้าข้างทาง, Thai Definition: ที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
ชั่ววูบ	(adv) for a short while, See also: for a short time, Example: เขาทำลงไปด้วยลืมตัวชั่ววูบ ไม่รู้สึกตัวด้วยซ้ำ, Thai Definition: ี่มีลักษณะไปเร็ว มาเร็ว เกิดขึ้นเร็วแล้วหายไปเร็ว

ชั่ววูบ	น. ระยะเวลาที่รวดเร็ว เกิดขึ้นทันทีทันใด เช่น อารมณ์ชั่ววูบ.
เย็นวูบ	ว. อาการที่ความเย็นมากระทบตัวโดยฉับพลันแล้วก็หายไป เช่น เข้าไปในห้องปรับอากาศรู้สึกเย็นวูบ.
วูบ	ก. อาการที่หายไป จางไป อย่างรวดเร็ว เช่น ตะเกียงดับวูบ ลมพัดวูบ หลบวูบ, อาการที่ความรู้สึกร้อน เย็น กลัว ตกใจ เสียวใจ เป็นต้น แล้วหายไปจางไปอย่างรวดเร็ว เช่น ร้อนวูบ เย็นวูบ เสียววูบ
วูบ	หมดสติไปโดยฉับพลันในเวลาสั้น ๆ เช่น นั่งคุยกันอยู่ดี ๆ เขาก็วูบไป.
วูบวาบ	ว. ระยับตา เป็นอาการของแสงหรือเงามันที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน เช่น เสื้อปักเลื่อมดูวูบวาบไปทั้งตัว.
วาววาม	ว. เป็นแสงวูบวาบ เช่น แสงเพชรวาววาม.
แวว	ว. สุกใส, วูบวาบ, เช่น ดวงตาฉายแววแห่งความสุข ขัดหัวเข็มขัดเสียแวว เพชรซีกมีแววน้อยกว่าเพชรลูก.

Flushes	อาการร้อนวูบวาบ [การแพทย์]
Light, Flash of	แสงวูบวาบ [การแพทย์]

Here in an instant Gone in a flash		และทันใดนั้น / ผ่านไปแค่แสงวูบเดียว The Nightmare Before Christmas (1993)
It couldn'tjust be that he had a breakdown with a concomitant memory lapse?		นั่นอาจไม่ใช่เพราะ เกิดการวูบ พร้อมกับสูญเสียความจำบางส่วน หรือไม่ ? Squeeze (1993)
[ Toilet Flushes ]		[ ห้องน้ำวูบวาบ ] Pulp Fiction (1994)
I suddenly had the feeling I was falling.		ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉัน ... ... กำลังตกวูบลงไป The One with the East German Laundry Detergent (1994)
The flickers on the-- Fluorescent lights were flickering.		พอดีชั้น 16 หลอดไฟมันวูบ ๆ Nothing to Lose (1997)
It was in this moment when all hope had faded that Isildur, son of the king, took up his father's sword.		และในนาทีวิกฤติ เมื่อความหวังทั้งหมดดับวูบ เจ้าชายอิซิลดัวร์ โอรสแห่งกษัตริย์ คว้าดาบของพระบิดาขึ้นมา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Look, I'm an idiot, okay? I saw the tape, and I freaked out. Hi.		ฟังนะ ฉันมันโง่เอง ฉันดูหนังนั่น แล้วฉันก็เตลิดชั่ววูบหน่ะ The Girl Next Door (2004)
- Don't use the blackouts to get out.		คราวนี้อย่าเอาเรื่องวูบมาอ้างนะ The Butterfly Effect (2004)
I don't know about powerful, but it sure is flashy.		ชั้นก็ไม่รู้ว่ะว่ามันแรงมั๊ย แต่คงวูบวาบน่าดู Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I don't know.		ไม่รู้สิ ตอนเข้าเวรฉันรู้สึกวูบวาบทั้งตัว The Longest Yard (2005)
If I'd killed her when I first thought about it, I'd be out by now.		เอาเป็นว่าถ้าฆ่าทิ้งตั้งแต่วูบแรกที่คิด ป่านนี้ออกจากคุกแล้วล่ะหนู Imagine Me & You (2005)
As soon as you do, the only concrete thought... running through my mind is... that hound is putting it up my daughter.		เพราะคุยกันทีไร ก็มีเรื่องเดียวเท่านั้น.. ที่มันวูบเข้ามาในความคิด... that hound is putting it up my daughter. Imagine Me & You (2005)
All these efforts broken by a gust of wind.		นี่แหละเป็นผลมาจาก แค่ลมวูบเดียว March of the Penguins (2005)
I'm telling you, I think I saw this guy right before-- right before I blacked out, too.		ฉันกำลังบอกคุณ ฉันคิดว่าฉันเห็นคนๆนี้มาก่อนหน้านี้ ก่อนหน้านี้ ฉันวูบไป เช่นกัน Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Blacked out, who knows what they did to us?		วูบไป, ใครจะไปรู้ว่าพวกเขาทำอะไรกับเรา? Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
I came here on a stupid whim.		ฉันมาที่นี่เพราะอารมณ์ชั่ววูบ The Holiday (2006)
(WHOOPING)		เสียงวูบ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
And it's firing from its wings, and I see the machine gun, it's flashing and it		ระดมยิงออกมาจากปีก มองเห็นปืนกล ไฟแลบวูบวาบ แล้วก็บินผ่านบ้านไป Rescue Dawn (2006)
Plus, if you back out now, she becomes the queen.		อีกอย่าง ถ้าคุณวูบตอนนี้ เธอจะกลายเป็นราชินี Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
After two nights of sleepless bonding with my son, i nearly dozed off while repairing mrs.		สองคืนหลังจากไม่ได้หลับได้นอนเพราะต้องดูแลลูกชายตัวเอง ผมเกือบวูบไปหลายทีตอนที่กำลังกรอฟันให้กับคุณนายโคลบี้ Distant Past (2007)
Friends don't let friends wear glitter before noon.		เพื่อนไม่ปล่อยให้เพื่อนใส่อะไรวูบวาบก่อนเที่ยงหรอก Grin and Bear It (2007)
- they're just impulses.		- มันแค่อารมณ์วูบวาบ The British Invasion (2007)
Dazzling, in front of me.		ส่งประกายวูบวาบ ต่อหน้าป้า Spider-Man 3 (2007)
Let's start by seeing if you can hold on to one of your powers without your benefactors hanging around.		ฉันหวังอย่างนั้น ครั้งต่อไปที่นายวูบไป อาจจะไม่เพียงแค่โคม่า มันอาจเป็นวันที่นายเหลวเละ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
The universe is aglitter		จักรวาลส่องแสงวูบวาบ Like Stars on Earth (2007)
And my whole body got all warm.		แล้วร่างทั้งร่าง มันร้อนวูบ Henry Poole Is Here (2008)
I was flying and then I wasn't.		บินอยู่ดีๆก็วูบ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Let me help you with that.		ชอบวูบบ่อยๆค่ะ You'll Be the Death of Me (2008)
After our wedding and a glass of champagne, she'll be out like a light.		หลังจากงานแต่งกับแชมเปญซักแก้ว เธอต้องหลับวูบไปเหมือนปิดไฟแน่ I Had a Dream (2008)
Will you destroy your marriage, your country, your soul before God on the whim of one girl because she denies you?		ท่านจะทำลายชีวิตสมรส ประเทศของท่าน และจิตวิญญาณของท่าน เพียงเพราะตัณหาชั่ววูบ ต่อเด็กสาวที่กล่าวปฏิเสธท่านน่ะรึ? The Other Boleyn Girl (2008)
Did you think there'd be some war room with lights flashing and people with clipboards?		นึกว่าเป็นห้องปฏิบัติการที่มีไฟวูบวาบ พร้อมกับกระดานใหญ่ๆ ล่ะสิ Body of Lies (2008)
I guess it all boils down to Watergate, huh?		แต่กลัวมันดับวูบลงอีก เพราะเรื่องวอเตอร์เกทนั่น Frost/Nixon (2008)
I feel like something's happening here. Is that a boner?		ฉันรู้สึกว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้นที่นี่ ใช่อารมณ์ชั่ววูบรึเปล่า Pineapple Express (2008)
If I had not glamoured them within an inch of their sanity,		ถ้าพวกเขาไม่หลงเสน่ห์ของฉัน เพียงชั่ววูบของความบ้าของพวกมัน Scratches (2009)
Woo Bin, any of that juice left?		วูบิน มีน้ำผลไม้เหลือมั๊ย Episode #1.1 (2009)
[ Gu Joon Pyo, Yoon Ji Hoo, Song Woo Bin, So Yi Jung ]		[ กูจุนพโย ยุนจีฮู, ซองวูบิน, โซยีงจุง ] Episode #1.5 (2009)
- Is he wearing eyeliner?		ไม่รู้สิ แสงวูบวาบพวกนี้มันทิ่มตา แสงต้องส่องมาที่ฉันสิ Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Well, some other tenants anreported flickering lights.		อย่างเช่นมีผู้เช่าบางคนบอกว่าเห็นแสงไฟวูบขึ้นมา The Monster at the End of This Book (2009)
God, that was such a rush.		มันวูบวาบดีจังเลย The Twilight Saga: New Moon (2009)
That's cool. You can go bungee jumping.		จะบ้าเหรอ ชอบวูบวาบแบบนี้ไปบันจี้จัมพ์โน้น The Twilight Saga: New Moon (2009)
Scary as hell, but a total rush.		น่ากลัวสุดๆ แต่เสียววูบวาบดี The Twilight Saga: New Moon (2009)
-A rush?		-วูบวาบเหรอ? The Twilight Saga: New Moon (2009)
Lost it for a split second.		ลืมตัวไปแค่ชั่ววูบ The Twilight Saga: New Moon (2009)
Lose your flashy sword?		ทำดาบวูบวาบนั่นหายเหรอ Dooku Captured (2009)
Gu Jun Pyo and Woo Bin sunbae will definitely take over the family business.		กูจุนพโยกับรุ่นพี่วูบิต่างก็มีกิจการของครอบครัว Episode #1.13 (2009)
Yijeong and Wubin have left for Seoul. Jihu and Jandi are leaving tomorrow.		คุณยีจองกับคุณวูบินกลับไปแล้วครับ ส่วนคุณจีฮูกับคุณกึมจันดีจะกลับในพรุ่งนี้เช้าครับ Episode #1.14 (2009)
And the girls at Wubin's house are too noisy.		และที่ที่วูบินอยู่ก็มีแต่เสียงผู้หญิงเต็มไปหมด Episode #1.16 (2009)
Wubin, come down right now!		ซอง วูบิน นายรีบลงจากที่นั่นเถอะ Episode #1.18 (2009)
Wubin... Really?		ซอง วูบิน, นายนี่นะ.. Episode #1.18 (2009)
Wubin told me about your hand.		ก็เห็นด้วยกันวูบินนะ มือนาย... Episode #1.18 (2009)

อารมณ์ชั่ววูบ	[ārom chūa wūp] (x) EN: impulse
ดับวูบ	[dap wūp] (v, exp) EN: go out suddenly FR: disparaître soudainement
วูบ	[wūp] (v) FR: disparaître instantanément ; passer comme un éclair

aglitter	(adj) ที่ส่องแสงวูบวาบ, Syn. glittering, beaming
aglitter	(adv) อย่างส่องแสงวูบวาบ
flash about	(phrv) อวด (ของมีค่า) วูบวาบ
flash around	(phrv) อวด (ของมีค่า) วูบวาบ
flare	(vi) ี่ลุกวูบวาบ (ไฟ), See also: แลบ เปลวไฟ, Syn. blaze, flicker, burn up
flash	(vi) ส่องแสงวาบขึ้นมา, See also: แปลบ, แลบ, วูบ, Syn. flare, gleam
flash	(vi) วูบผ่านไปอย่างรวดเร็ว, See also: ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
flicker	(vi) ริบหรี่ (เปลวไฟ), See also: วูบวาบ, Syn. flare, flash, glimmer, Ant. glow
flicker	(n) เปลวไฟริบหรี่, See also: เปลวไฟวูบวาบ, ไฟที่จวนจะดับ, Syn. flare, flash, gleam, Ant. glow
gleam	(n) แสงที่เป็นประกาย, See also: แสงวูบวาบ
gleam	(vi) เปล่งประกาย, See also: ส่งแสงวูบเดียว, Syn. flash, glimmer
glint	(vt) ส่องแสงวูบวาบ, Syn. twinkle, glitte, glimmer
lurch	(n) การเอียงวูบ, See also: การเอียงอย่างฉับพลัน, Syn. tip, roll
lurch	(vi) เอียงอย่างฉับพลัน, See also: เอียงวูบ, Syn. roll, pitch
shimmer	(n) แสงแวววาว, See also: แสงวูบวาบ, Syn. flash, shine
tinsel	(vt) ประดับด้วยของวูบวาบ
waver	(n) (แสง, เปลวไฟ) ริบหรี่, See also: วูบวาบ, ใกล้จะดับ

aglitter	(อะกลิท' เทอะ) adj. ส่องแสงวูบวาบ, วาววับ, Syn. glittering, sparking
lurch	(เลิร์ชฺ) n. การเอียงวูบ, การเซถลา, การซวนเซ., See also: lurchingly adv. ดูlurch
spur	(สเพอร์) n. เดือยส้นรองเท้า, เดือยไก่, สิ่งกระตุ้น, สิ่งปลุกเร้า, เนินแหลม, ทิวเขาแหลม, กิ่งไม้, กิ่งสั้น, ประตัก, ส่วนที่ยื่นโผล่, -Phr. (on the spur, of the moment ฉับพลัน ชั่ววูบ) . vt. กระตุ้นม้าด้วยเดือยรองเท้า, กระตุ้น, เร่ง, ลงประตัก, (ไก่ชน) ตีด้วยเดือยไก่ vi. ห้
waft	(วาฟทฺ, แวฟทฺ) vt. vi., n. (การ) พัด, พัดพลิ้ว, สะบัดพลิ้ว, กระพือ, วูบ, ฉิว, เสียงที่ได้ยินนิดหน่อย, กลิ่นจาง, See also: wafter n., Syn. send lightly

flicker	(vi) กระพือปีก, ตีปีก, แลบ, กะพริบ, วูบวาบ, โฉบ
whiff	(n) ลมวูบหนึ่ง, บุหรี่มวนเล็กๆ, การพัด, การกระพือ, การเป่า