350 ผลลัพธ์ สำหรับ *ย้อน*
ภาษา
หรือค้นหา: ย้อน, -ย้อน-Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| นัยประหวัด | (n) คำที่มีความหมายให้ย้อนนึกถึง เช่น ความหมายนัยตรงแปลว่า ก้อนเนื้อร้าย ความหมายโดยนัย เช่น “อย่าทำตัวเป็นมะเร็งในที่ทำงาน” มะเร็ง หมายถึง ผู้ที่ไม่มีประโยชน์ให้กับบริษัท ความหมายนัยประหวัด เช่น “ กิจกรรมในงานวันมะเร็งแห่งชาติได้รับความสนใจมาก“ มะเร็ง หมายถึง การย้อนนึกถึงความทรมานจความเจ็บปวดจากเนื้อร้าย โรคร้ายนี้คร่าชีวตผู้คนจำจวนมาก |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ย้อน | (v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, return, Syn. สวนกลับ, ยอกย้อน, โต้ตอบ, Example: เขาย้อนพ่อแม่อยู่บ่อยๆ เหมือนเห็นพ่อแม่เป็นเพื่อนเล่น, Thai Definition: พูดสวนตอบหรือตอกกลับอย่างทันควัน |
| ย้อน | (v) turn back, See also: return, retrace one's steps, rebound, come back, Syn. ย้อนกลับ, วกกลับ, Example: เขาย้อนเข้าไปในหมู่บ้านอีกครั้งเพราะลืมของสำคัญเอาไว้, Thai Definition: ย้อนกลับไปหรือทวนกลับไปทางเดิม |
| คิดย้อน | (v) think back, Syn. นึกย้อน, Example: เขาคิดย้อนไปถึงสมัยที่เขายังเป็นวัยรุ่น, Thai Definition: นึกทบทวนย้อนหลัง |
| นึกย้อน | (v) recall, See also: recollect, bring to mind, bring back, Syn. คิดย้อน, รำลึก, หวนคิด, Example: ตัวละครนึกย้อนกลับไปสมัยที่เป็นเด็กซนอยู่ในสวน |
| ยอกย้อน | (v) retort, See also: reply, answer, respond, Syn. ย้อนยอก, โต้, สวนกลับ, ตอกกลับ, Example: ฝ่ายค้านยอกย้อนรัฐบาลอย่างเจ็บแสบ, Thai Definition: พูดย้อนอย่างทิ่มตำ |
| ยอกย้อน | (v) be complicated, See also: be complex, be involved, be confused, Syn. ซับซ้อน, ยุ่งยาก, ย้อนยอก, Ant. ตรงไปตรงมา, Example: เรื่องราวของเขาค่อนข้างจะยอกย้อนอยู่สักหน่อย |
| ย้อนถาม | (v) ask a question in return, See also: retort (with a question), Syn. ถาม, ถามกลับ, Ant. ตอบกลับ, Example: เขาย้อนถามเพื่อนไปว่า แบบนี้ใช่ไหมที่คนดีๆ เขาทำกัน”, Thai Definition: ถามกลับไป |
| ย้อนยอก | (v) complicate, See also: confuse, be complex, be intricate, Syn. ซับซ้อน, ยุ่งยาก, Example: เค้าโครงนิทานเรื่องนี้ย้อนยอกมาก |
| ย้อนยอก | (v) beat about the bush, See also: beat around the bush, talk round, Syn. ยอกย้อน, กลับไปกลับมา, วกวน, Example: อย่ามาย้อนยอกดีกว่า |
| ย้อนรอย | (v) retrace, See also: reverse one's steps, retrace one's step, Syn. ย้อนกลับมา, Example: ขโมยย้อนรอยกลับมาฆ่าเขา |
| ย้อนกลับ | (v) turn back, See also: return, retrace, go back, Syn. ย้อน, ย้อนกลับไป, ย้อนกลับมา, Ant. เลยไป, Example: ผมขับรถเกือบจะถึงจุดหมายอยู่แล้ว แต่ต้องย้อนกลับบ้านเพราะลืมเอกสารสำคัญ, Thai Definition: คืนสู่ที่เดิมตามทางเดิม |
| ย้อนหลัง | (v) retrospect, See also: retroact, Syn. ย้อนไป, Example: เขาเป็นนักกีฬาคนแรกที่คว้าเหรียญทองเหรียญแรกให้กับทัพนักกีฬาชาติไทยย้อนหลังไป 36 ปีในกีฬาเอเชี่ยนเกมส์, Thai Definition: ย้อนกลับไปถึงอดีต |
| ผลย้อนหลัง | (n) retroactive effect, Example: บริษัทรถยนต์ประกาศให้การลดภาษีดังกล่าวมีผลย้อนหลังไป 2-3เดือน |
| การย้อนกลับ | (n) return, See also: recurrence, retraction, going back, turning back, reversion, Syn. การหวน, การถอยกลับ, การหวนกลับ, Example: จุดสำคัญของการทัวร์ศิลปวัฒนธรรมของเราครั้งนี้อยู่ที่การย้อนกลับไปในอดีตกล่าวคือ การไปชมสถานที่ที่เคยเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมในสมัยโบราณ |
| มีผลย้อนหลัง | (v) be retroactive |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ก้นหย่อน | น. ก้นกบ. |
| กระย่อน | ก. ขย้อน คือ อาการขยับขึ้นขยับลง, กระหย่อน ก็ใช้ |
| กระย่อน | ยวบยาบ, แกว่ง เช่น ลมไกวกิ่งกลฟ้อน ก็กระย่อนอยู่ยานโยน (สมุทรโฆษ) |
| กระย่อน | ขยับ เช่น ยกค้อนกระย่อนดูบริพาร (สมุทรโฆษ). |
| กระหย่อน | ก. ขย้อน คือ อาการขยับขึ้นขยับลง เช่น พระยานั่งอยู่แลกระหย่อนองค์โลดขึ้นทั้งนั้นก็ดี ขึ้นสูงได้ ๑๘ ศอก (ไตรภูมิ; สรรพสิทธิ์; พงศ. เหนือ), กระย่อน ก็ใช้. |
| ขย่อน | (ขะหฺย่อน) ว. กระชั้น เช่น ครั้นไก่ขันขย่อนค่อนคืน (มณีพิชัย). |
| ขย้อน | (ขะย่อน) ก. อาการขยับขึ้นขยับลง, กระย่อน หรือ กระหย่อน ก็ว่า |
| ขย้อน | ทำอาการจะอาเจียน. |
| ขยักขย่อน | (-ขะหฺย่อน) ก. ทำ ๆ หยุด ๆ ไม่ให้เสร็จในรวดเดียว. |
| ขยักขย้อน | (-ขะย่อน) ก. มีอาการพะอืดพะอมจวนจะอาเจียน. |
| พักผ่อนหย่อนใจ | ก. พักผ่อนไปหาความสนุกสนานเพลิดเพลิน. |
| ไม่หยุดหย่อน | ว. อาการที่เป็นไปอย่างต่อเนื่อง, ไม่เว้นระยะ, เช่น ทำงานไม่หยุดหย่อน. |
| ย่อหย่อน | ว. ไม่เคร่งครัด เช่น ระเบียบวินัยย่อหย่อน, ลดน้อยถอยลง เช่น กำลังย่อหย่อน. |
| ยอกย้อน | ก. ซับซ้อนซ่อนเงื่อน เช่น ทำกลอุบายยอกย้อน, กลับไปกลับมาอย่างมีเงื่อนงำ เช่น พยานให้การยอกย้อน, ยุ่งยากซับซ้อนสะสางยาก เช่น คดียอกย้อน. |
| ยอกย้อน | ว. ย้อนให้เจ็บอกเจ็บใจ เช่น พูดจายอกย้อน, ย้อนยอก ก็ว่า. |
| ย้อน | ก. หวนกลับ เช่น ย้อนไป ย้อนมา ย้อนกลับบ้าน, ทวนกลับ เช่น ย้อนเกล็ด ย้อนหลัง, พูดสวนตอบ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น เด็กย้อนผู้ใหญ่ ลูกย้อนแม่. |
| ย้อนคำ | ก. ว่าสวนตอบตามคำที่เขาว่ามา เช่น ฝ่ายหนึ่งพูดว่า เธอโง่จริง อีกฝ่ายหนึ่งก็ย้อนคำว่า แล้วเธอไม่โง่หรือ. |
| ย้อนต้น | ก. กลับถอยหลังไปที่ตอนต้น, หวนไปข้างต้น, เช่น อ่านหนังสือย้อนต้น. |
| ย้อนเนื้อ | ว. ลักษณะไม้ที่ไม่มีตา แต่เนื้อทวนไปทวนมา เลื่อยหรือไสกบได้ยาก มักเป็นไม้เนื้ออ่อน เช่น งิ้ว เรียกว่า ไม้ย้อนเนื้อ. |
| ย้อนยอก | ว. ย้อนให้เจ็บอกเจ็บใจ เช่น พูดจาย้อนยอก, ยอกย้อน ก็ว่า. |
| ย้อนรอย | ก. ทวนกลับตามรอยเดิม เช่น ตำรวจย้อนรอยผู้ร้าย. |
| ย้อนศร | ก. ไปทวนเครื่องหมายลูกศร เช่น ขับรถย้อนศร. |
| ย้อนแสง | ก. ทวนแสง เช่น ถ่ายรูปย้อนแสง. |
| ย้อนหลัง | ก. ถอยกลับไปหาอดีต เช่น ให้ผลย้อนหลัง มีผลย้อนหลัง. |
| ลดหย่อน | ก. ผ่อนให้เบาลง เช่น ลดหย่อนภาษี ขอลดหย่อนดอกเบี้ยจากร้อยละ ๑๒ เป็นร้อยละ ๑๐, ทุเลา เช่น ลดหย่อนโทษ. |
| สิบห้าหยก ๆ สิบหกหย่อน ๆ | น. หญิงที่อยู่ในวัยแรกรุ่น. |
| หย่อน | ก. ไม่ตึง, ผ่อนไม่ให้ตึง, ค่อย ๆ ผ่อนลงมาจากที่สูง |
| หย่อน | ถอย เช่น หย่อนกำลัง, คลาย เช่น หย่อนอารมณ์, ทุเลา เช่น ลดหย่อน |
| หย่อน | เบาลง, น้อย, ไม่เต็ม, เช่น กิโลหย่อนไป ๒ ขีด บาทหย่อนสลึง หย่อนสมรรถภาพ. |
| หย่อนใจ, หย่อนอารมณ์ | ก. คลายอารมณ์, พักผ่อน. |
| หยุดหย่อน | ว. เว้นระยะ มักใช้ในประโยคปฏิเสธ เช่น ทำงานไม่หยุดหย่อน คือ ทำงานไม่เว้นระยะ. |
| ก้นกบ | น. ปลายกระดูกสันหลังที่สุดลงมาข้างล่าง, พายัพเรียก ก้นหย่อน, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ก้นกบว่าวจุฬา. |
| กระสบ | น. ชื่อโรคลมชนิดหนึ่ง ในตำราแพทย์แผนโบราณว่า มักขึ้นในไส้ ให้เวียนหัว ให้ราก จุก สมุฏฐานเกิดจากธาตุไฟหย่อน. |
| กระหวัด | ย้อน เช่น เจ้าหวนคิดกระหวัดวน (พากย์นางลอย). |
| กว่า | เป็นคำใช้เปรียบเทียบแสดงความยิ่งหรือหย่อนต่อ เช่น มากกว่า น้อยกว่า ดีกว่า. |
| กุรุง | น. กรุง เช่น จากกุรุงสาวถีกับสงฆ์ ห้าร้อยหย่อนองค์ อดิเรกประดับบริพาร (บุณโณวาท). |
| แก้เกี้ยว | ก. แก้อย่างย้อนรอยให้หายกัน เช่น พูดแก้เกี้ยว ฟ้องแก้เกี้ยว. |
| เข้าตัว | ก. อาการที่อาคม ของขลัง หรือถ้อยคำที่ปรารถนาจะกระทำหรือพูดให้ร้ายแก่ผู้อื่นแล้วย้อนกลับมาโดนตัวเอง, ไม่พ้นตัว เช่น พูดเข้าตัว. |
| คล้อย | หย่อนลง, ลดต่ำ, เรียกนมที่หย่อนลงเล็กน้อย ว่า นมคล้อย. |
| เคร่งเครียด | ก. เคร่งมากไม่หย่อนคลาย, อาการที่สมองไม่ได้พักผ่อนเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป. |
| เคี่ยว | ก. ต้มให้เดือดนาน ๆ เพื่อให้งวด ข้น หรือเปื่อยเป็นต้น, โดยปริยายหมายความว่า รํ่าไป, ไม่หยุดหย่อน, เช่น อันซึ่งพระรามฤทธิรงค์ มาเคี่ยวฆ่าวงศ์ยักษี (รามเกียรติ์ ร. ๑). |
| ไคล ๓ | (ไคฺล) ก. ทำให้คลาย ให้อ่อน หรือให้หย่อน โดยใช้นิ้วมือหรือฝ่ามือเป็นต้นคลึงไปมา. |
| งัวเลีย ๑ | น. เรียกผมที่หน้าผากซึ่งตั้งชันขึ้นไปแล้วปลายย้อนกลับลงมา. |
| งูกลืนหาง, งูกินหาง ๑ | น. ชื่อกลอนกลอักษร วรรคหนึ่ง ๆ ต้องมีคำซ้ำกัน ๓ คู่ คือระหว่าง ๓ คำหน้ากับ ๓ คำสุดท้ายของวรรค แต่เวลาเขียนจะตัดคำซ้ำ ๓ คำสุดท้ายของแต่ละวรรคออก เวลาอ่านให้อ่านไปจนจบวรรคแล้วย้อนกลับไปอ่านคำที่ ๑ ถึงคำที่ ๓ ในวรรคเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง ตัวอย่างว่า ฟังเสียงหวานขานเสียงดัง เหมือนน้ำตาลหวานเตือน เสนาะจริงยิ่งคำหวาน อ่านว่า ฟังเสียงหวานขานเสียงดังฟังเสียงหวาน เหมือนน้ำตาลหวานเตือนเหมือนน้ำตาล เสนาะจริงยิ่งคำหวานเสนาะจริง. |
| เงอะ, เงอะงะ | ว. แสดงกิริยาอาการเคอะเขินไม่แนบเนียนเพราะหย่อนความชำนาญเป็นต้น. |
| จ่อม ๒ | ก. หย่อนลง, วางลง, เช่น เอาเบ็ดไปจ่อม จ่อมก้นไม่ลง, จุ่มลง, จม, เช่น ปวงเทพเจ้าตกจม จ่อมม้วย (โคลงตำนานศรีปราชญ์), จอด เช่น ใจจ่อมเจ้า |
| เซา | น. เสียงบอกให้วัวหรือควายหยุด. ก. หย่อนลงกว่าเดิม, เพลาลง, เช่น ความนิยมในดาราคนนี้เริ่มเซาลง. |
| ด้นถอยหลัง | ก. เย็บผ้าวิธีหนึ่ง คล้ายวิธีด้น แต่เมื่อจะแทงลงต้องย้อนมาแทงข้างต้นอีกฝีเข็มหนึ่ง ทำให้แนวตะเข็บเหมือนฝีจักร. |
| ตกท้องช้าง | ก. ลักษณะที่สายป่านว่าวเป็นต้นหย่อนลง |
| ตกเบิก | ก. ได้รับเงินที่ค้างจ่ายย้อนหลัง. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| popping back; blow-back; pop-back; spit-back | การเผาไหม้ย้อนกลับ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| popping back; blow-back; pop-back; spit back | การเผาไหม้ย้อนกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pop-back; blow-back; popping back; spit-back | การเผาไหม้ย้อนกลับ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| pop-back; blow-back; popping back; spit back | การเผาไหม้ย้อนกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pharyngeal reflex; reflex, gag | รีเฟล็กซ์ขย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| law, ex post facto; legislation, retroactive; legislation, retrospective | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| legislation, retroactive; law, ex post facto; legislation, retrospective | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| legislation, retrospective; law, ex post facto; legislation, retroactive | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrograde | ๑. ย้อนทาง, สวนทาง๒. ไปข้างหลัง๓. เสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrojection | การคาดคะเนย้อนหลัง [ ดู backward projection ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| reverse fault | รอยเลื่อนย้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| reverse stream | ธารน้ำย้อนกลับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| renvoi (Fr.) | การย้อนส่ง (ตามกฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| regurgitant | ๑. -ทวน, -สวนกลับ๒. -ขย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| regurgitation | ๑. การไหลทวน, การไหลสวนกลับ๒. การขย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrospective | -ย้อนหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrospective legislation; retroactive legislation | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrospective legislation; retroactive legislation | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| retrospective rating | การกำหนดอัตราตามผลย้อนหลัง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| retrospective study | การศึกษาย้อนหลัง [ มีความหมายเหมือนกับ case control ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retrospective survey | การสำรวจย้อนหลัง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| retrostalsis; antiperistalsis | การบีบรูดย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retch | ขย้อน [ มีความหมายเหมือนกับ gag ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retching | อาการขย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reflex, gag; reflex, pharyngeal | รีเฟล็กซ์ขย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| relation back | การมีผลย้อนหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reflex, pharyngeal; reflex, gag | รีเฟล็กซ์ขย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retroactive legislation; retrospective legislation | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| retroactive legislation; retrospective legislation | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remission | ๑. การลดหนี้, การปลดหนี้ (ก. แพ่ง)๒. การลดโทษ, การยกโทษ (ก. อาญา)๓. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง (ก. วิ.) [ ดู remand ความหมายที่ ๑ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remand | ๑. การส่งผู้ต้องหากลับไปคุมขัง๒. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| remand | ๑. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง (ก. วิ.) [ ดู remission ความหมายที่ ๓ ]๒. การขังระหว่างพิจารณา (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| study, retrospective | การศึกษาย้อนหลัง [ มีความหมายเหมือนกับ case control ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spit-back; blow-back; pop-back; popping back | การเผาไหม้ย้อนกลับ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| spit-back; blow-back; pop-back; popping back | การเผาไหม้ย้อนกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sustained backfire | ไฟย้อนกลับติด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| obsequent stream | ธารน้ำย้อนแนวเท [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| ante-date | ลงวันที่ย้อนหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| antiperistalsis; retrostalsis | การบีบรูดย้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| autoclesis | โวหารย้อนกระทบ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| anamnesis | การย้อนรำลึก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ananym | คำย้อนอักษร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| antibackfire valve; backfire-suppressor valve; gulp valve | ลิ้นกันการจุดระเบิดย้อนกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| barbed drainage pattern | แบบรูปทางน้ำย้อนแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| back taxes | ภาษีที่เก็บย้อนหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| burn-back | การหลอมย้อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| blow-back; pop-back; popping back; spit-back | การเผาไหม้ย้อนกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| backward difference | ผลต่างย้อนหลัง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| backward force | แรงย้อนกลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| backward pressure | ความดันย้อนกลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| reverse engineering | วิศวกรรมย้อนรอย, Example: วิธีการวิจัยศึกษาตรวจสอบสิ่งประดิษฐ์ หรือซอฟต์แวร์ เพื่อให้เกิดความเข้าใจเกี่ยวกับหน้าที่การทำงานส่วนประกอบ ตลอดจนกลไกในการดำเนินงานนั้น โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะสร้างสิ่งประดิษฐ์ หรือซอฟต์แวร์นั้นขึ้นมาใหม่ โดยไม่ให้ผิดกฎหมายที่เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา [คอมพิวเตอร์] |
| Gastroesophageal reflux | กรดไหลย้อน [TU Subject Heading] |
| Retroactive laws | กฎหมายย้อนหลัง [TU Subject Heading] |
| Retromarketing | การตลาดย้อนยุค [TU Subject Heading] |
| Reverse engineering | วิศวกรรมย้อนรอย [TU Subject Heading] |
| Vesico-ureteral reflux | ปัสสาวะไหลย้อน [TU Subject Heading] |
| Backward Projection | การพยากรณ์ย้อนหลัง หรือวิธีการฉายภาพย้อนหลัง (retrojection), Example: เป็นการพยากรณ์กลับไปในอดีต ใช้ทั้งด้านเศรษฐกิจและสังคม มักมีความแม่นยำกว่าการพยากรณ์อนาคตเพราะสามารถทดสอบกับข้อมูลจริงได้ [สิ่งแวดล้อม] |
| retroactivity | การมีผลย้อนหลังของกฎหมายที่ออกมาภายหลังกฎหมายฉบับ เก่า [การทูต] |
| Feedback value | ข้อมูลย้อนกลับ [การบัญชี] |
| Amnesia, Retroflexed | ระยะเวลาที่จำอะไรไม่ได้ก่อนได้รับบาดเจ็บ, ความจำเสื่อมลืมย้อนหลัง, อาการลืมเหตุการณ์ย้อนหลัง, การลืมย้อนหลัง [การแพทย์] |
| Backwash | การล้างย้อน [การแพทย์] |
| Case-Control Studies | การศึกษาย้อนหลัง [การแพทย์] |
| Case-Control Studies, Match | การศึกษาย้อนหลังแบบจับคู่ [การแพทย์] |
| Cholangiopancreatography, Endoscopic Retrograde | ใช้กล้องส่องผ่านลำไส้และฉีดสีย้อนเข้าไป, การตรวจระบบทางเดินน้ำดีโดยวิธีใส่กล้องส่องทางปาก [การแพทย์] |
| Chromatography, Reverse Phase | โครมาโตกราฟีแบบวัฏภาคย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Control, Ultrashort Feedback | การควบคุมย้อนกลับช่วงสั้นมาก [การแพทย์] |
| Degeneration, Retrograde | การเสื่อมสลายย้อนหลัง [การแพทย์] |
| Dissection, Retrograde | การชำแหละย้อนทาง [การแพทย์] |
| Effect, Rebound | ผลย้อนกลับ, ผลสะท้อนกลับ [การแพทย์] |
| Ejaculation, Retrograde | การหลั่งน้ำอสุจิย้อนเข้ากระเพาะปัสสาวะ, น้ำกามย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Feed Back Mechanism | กลไกควบคุมย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Feedback | สัญญาณป้อนกลับ, ข้อมูลย้อนหลัง, การติชม, การป้อนกลับ, ระบบป้อนกลับ, การไหลกลับ, ข้อมูลสะท้อนกลับ, ควบคุม, ปฏิกิริยาย้อนกลับสะท้อน, การสะท้อนกลับ, การควบคุมย้อนกลับ, การป้อนกลับ, การให้ข้อติชม [การแพทย์] |
| Feedback Control, Direct Long | การควบคุมย้อนกลับช่วงยาวโดยตรง [การแพทย์] |
| Feedback Control, Long | การควบคุมย้อนหลังกลับช่วงยาว [การแพทย์] |
| Feedback Control, Negative | การควบคุมย้อนกลับในเชิงห้าม, การควบคุมย้อนกลับไปยับยั้ง [การแพทย์] |
| Feedback Control, Positive | การควบคุมย้อนกลับไปกระตุ้น [การแพทย์] |
| Feedback Control, Short | การควบคุมย้อนกลับช่วงสั้น [การแพทย์] |
| Feedback Mechanism, Negative | กลไกย้อนกลับยับยั้ง [การแพทย์] |
| Feedback Regulatory System | ขบวนการควบคุมแบบย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Feedback System | ระบบควบคุมย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Feedback Technique | วิธีการให้ข้อมูลย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Feedback, Negative | ป้อนกลับแบบลบ, การให้ข้อติชมทางลบ, ปฏิกิริยาย้อนกลับทางลบ, กลไกย้อนทาง, กลไกย้อนกลับซึ่งเป็นการยับยั้ง, กลไกการควบคุมย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Feedback, Positive | การให้ข้อติชมทางบวก, ย้อนกลับไปกระตุ้น, ปฏิกิริยาย้อนกลับทางบวก, ผลกระตุ้นแบบย้อนกลับ, การย้อนกลับไปกระตุ้น, ป้อนกลับแบบบวก, กลไกย้อนกลับกระตุ้น [การแพทย์] |
| Flow, Reverse | การย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Flow, Up | ไหลย้อนจากล่างขึ้นบน [การแพทย์] |
| reversible change | การเปลี่ยนแปลงที่ผันกลับได้, การเปลี่ยนแปลงของสารในระบบปิดที่มีทั้งการเปลี่ยนแปลงไปข้างหน้า และการเปลี่ยนแปลง ย้อนกลับเกิดขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| reversible reaction | ปฏิกิริยาผันกลับ, ปฏิกิริยาเคมีที่เกิดขึ้นในระบบปิดที่มีทั้งปฏิกิริยาไปข้างหน้าและปฏิกิริยาย้อนกลับเกิดขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| equilibrium state | ภาวะสมดุล, ภาวะที่เกิดขึ้นกับการเปลี่ยนแปลงที่ผันกลับได้ เมื่ออัตราการเปลี่ยนแปลงไปข้างหน้ากับอัตราการเปลี่ยนแปลงย้อนกลับมีค่าเท่ากัน แสดงได้ด้วยสมการดังตัวอย่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| dynamic equilibrium | สมดุลไดนามิก, สมดุลจลน์, 1. เคมี: ภาวะสมดุลซึ่งยังคงมีทั้งการเปลี่ยนแปลงไปข้างหน้าและการเปลี่ยนแปลงย้อนกลับเกิดขึ้นอยู่ตลอดเวลา 2. ฟิสิกส์: สมดุลของวัตถุที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วคงตัว หรือ หมุนโดยมีความเร็วเชิงมุมคงตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| chemical equilibrium | สมดุลเคมี, ภาวะที่เกิดขึ้นในปฏิกิริยาที่ผันกลับได้ เมื่ออัตราการเกิดปฏิกิริยาไปข้างหน้ากับอัตราการเกิดปฏิกิริยาย้อนกลับมีค่าเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| palindrome | พาลินโดรม, คำหรือวลีที่สามารถเขียนตัวอักษรเรียงย้อนกลับจากหลังไปหน้า หรือจากซ้ายไปขวา แล้วยังคงอ่านออกเสียงได้เหมือนเดิม เช่น กก, ยาย, DAD, MOM ซึ่งพาลินโดรม เป็นภาษากรีก แปลว่า วิ่งกลับไปที่เดิมอีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Gagging | การขย้อน [การแพทย์] |
| Gastroesophageal Reflux | กระเพาะอาหารและหลอดอาหาร, การไหลย้อนระหว่าง; [การแพทย์] |
| Gastroesophageal Reflux | กระเพาะอาหารและหลอดอาหาร, การไหลย้อนระหว่าง [การแพทย์] |
| Infection, Ascending | เชื้อลามขึ้น, การติดเชื้อผ่านจากทางคลอดย้อนขึ้นมา, การติดเชื้อแบบลามขึ้น [การแพทย์] |
| Inhibition, Feed Back | การยับยั้งโต้กลับ, วิธียับยั้งแบบย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Inhibition, Feed-Back | การยับยั้งแบบย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Irreversible | เสียไปเลย, เปลี่ยนกลับไม่ได้, ไม่สามารถกลับคืนสู่สภาพปกติได้, การเกิดชนิดไม่กลับหลัง, ชนิดที่ไม่หาย, ไม่มีการย้อนกลับ, กลับคืนสู่สภาวะปกติไม่ได้, แบบถาวร, ไม่ทวนกลับ [การแพทย์] |
| Irreversible Process | กระบวนการไม่ย้อนกลับ [การแพทย์] |
| Memory, Intermediate | ควมจำย้อนหลังปานกลาง [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| บูรณาการย้อนกลับ(ทางเศรษฐกิจ) | [būranā kān yønklap (thāng sētthakit)] (n, exp) EN: backward integration |
| การหักลดหย่อนภาษี | [kān hak lotyǿn phāsī] (n, exp) EN: tax deduction |
| การลดหย่อน | [kān lotyǿn] (n) EN: abatement ; lenience ; leniency ; mitigation ; alleviation ; abandonment |
| การลดหย่อนภาษี | [kān lotyǿn phāsī] (n, exp) EN: tax reduction |
| การลดหย่อนผ่อนโทษ | [kān lotyøn phǿn thōt] (n, exp) EN: clemency |
| การพักผ่อนหย่อนใจ | [kān phakphǿn yønjai] (n, exp) EN: recreation ; relaxation ; resting ; leisure ; amusement ; entertainment |
| การย้อนกลับ | [kān yønklap] (n) EN: return ; recurrence ; retraction ; going back ; turning back ; reversion |
| กระบวนการย้อนกลับไม่ได้ | [krabūankān yønklap mai dāi] (n, exp) EN: irreversible process |
| ลดหย่อน | [lotyøn] (v) EN: reduce ; lower ; decrease ; abate FR: réduire ; diminuer |
| ลดหย่อนผ่อนโทษ | [lotyøn phǿn thōt] (x) EN: reduce a punishment ; reprieve ; decrease penalty FR: réduire la peine ; octroyer un sursis |
| ไม่หยุดหย่อน | [mai yutyøn] (adv) EN: tirelessly ; nonstop ; without letup ; without slackening FR: sans relâche ; sans arrêt ; non-stop (anglic.) |
| มองย้อนหลังไป | [møng yøn lang pai] (v, exp) EN: look back upon |
| นึกย้อน | [neuk yøn] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind ; bring back |
| พักผ่อนหย่อนใจ | [phakphǿnyǿnjai] (v) EN: relax |
| ผลย้อนหลัง | [phon yøn lang] (n, exp) EN: retroactive effect FR: effet rétroactif [ m ] |
| วินัยหย่อนยาน | [winai yǿnyān] (n, exp) EN: lax discipline ; undisciplined way |
| ยิ่งหย่อน | [yingyǿn] (v) EN: be inferior to ; be fewer than ; be less than |
| ยอกย้อน | [yøkyøn] (v) EN: retort ; reply ; answer ; respond |
| หย่อน | [yǿn] (v) EN: lower ; diminish ; slacken ; relax ; slack ; sag FR: relâcher ; détendre |
| หย่อน | [yǿn] (v) EN: be flabby ; be flaccid ; be sagging ; lax ; be deficient in ; lack |
| หย่อน | [yǿn] (v) EN: drop ; put in ; throw in |
| ย้อน | [yøn] (v) EN: turn back ; return ; retrace one's steps ; rebound ; come back ; retrace one's steps FR: revenir sur ; retourner sur |
| ย้อน | [yøn] (v) EN: retort ; reply ; answer ; answer back ; respond ; counter ; return FR: rétorquer |
| หย่อนอารมณ์ | [yǿn ārom] (v) FR: se relaxer ; se dérider |
| หย่อนบัตรเลือกตั้ง | [yǿn bat] (v, exp) EN: drop a ballot ; cast a ballot |
| หย่อนบัตรเลือกตั้ง | [yǿn bat leūaktang] (v, exp) EN: cast a ballot FR: voter |
| หย่อนใจ | [yǿnjai] (v) EN: relax ; recreate ; take recreation FR: se délasser ; se détendre |
| ย้อนคิดถึง | [yøn khittheung] (v, exp) FR: repenser ; reconsidérer |
| ย้อนกลับ | [yønklap] (v, exp) EN: turn back ; return ; retrace ; go back FR: revenir en arrière |
| ย้อนกลับไม่ได้ | [yønklap mai dāi] (adj) EN: irreversible |
| ย้อนหลัง | [yøn lang] (v, exp) EN: retrospect ; retroact |
| ย้อนหลัง | [yøn lang] (adj) EN: retroactive FR: rétroactif ; rétrospectif |
| ย้อนรอย | [yøn røi] (v, exp) EN: retrace ; reverse one's steps ; retrace one's step FR: revenir sur ses traces |
| ย้อนถาม | [yøn thām] (v, exp) EN: ask a question in return ; retort (with a question) FR: répondre par une question |
| หย่อนถังน้ำลง | [yǿn thang nām long] (v, exp) EN: lower a bucket |
| ย้อนต้น | [yøn ton] (v, exp) FR: récapituler |
| หย่อนยาน | [yǿnyān] (adj) EN: flabby ; flaccid ; lax ; remiss |
| ย้อนยอก | [yønyøk] (v) EN: complicate ; confuse ; be complex ; be intricate |
| ย้อนยอก | [yønyøk] (v) EN: beat about the bush ; beat around the bush ; talk round |
Longdo Approved EN-TH
| back off | (vi) ถอยหลัง, หมุนย้อนกลับ เช่น Back off! ถอยไป |
| heave | (vt, slang) มีอาการขย้อนเกือบอาเจียน เช่น If a person is laying down when they begin to heave place them in the recovery position., See also: vomit |
| recursive | [เรค' เคอเสฟ] (adj) ลักษณะการทำงานหรือการคำนวณที่ให้ผลลัพธ์แบบย้อนกลับหรือทำซ้ำขั้นตอนเดิม คำในลักษณะ recursive เช่น GNU = GNU's not Unix, PHP = PHP: Hypertext Processor, See also: recurring, recursion, recursive function, Syn. recur |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| answer back | (v) สวนตอบ, See also: ตอบโต้, โต้, สวน, ย้อนกลับ, เถียง, สวนกลับ, Syn. talk back |
| ascent | (n) การย้อนไปในอดีต |
| answer back | (phrv) เถียงกลับ, See also: โต้กลับ, ย้อนกลับ |
| back | (adv) หวนกลับคืนมา, See also: ย้อนกลับ |
| backcomb | (vt) หวีผมย้อนทาง (เพื่อช่วยให้ผมดูพองหนาขึ้น), See also: แปรงผมย้อนกลับ, Syn. tease |
| backtrack | (vi) ย้อนรอย, See also: ย้อนกลับทางเก่า, Syn. regress, retrace |
| backward | (adv) ย้อนกลับทางเดิม, See also: กลับไปที่เดิม |
| backward | (adv) ถอยกลับ, See also: ย้อนกลับ, Ant. forward |
| boomerang | (n) ไม้ที่มีลักษณะโค้งแบน เมื่อขว้างไปแล้วจะย้อนกลับมาหาผู้ขว้าง |
| boomerang | (vi) ส่งผลร้ายย้อนกลับมา, Syn. backfire |
| come back | (phrv) สวนกลับทันควัน (ด้วยคำพูด), See also: ย้อนกลับทันควัน ด้วยคำพูด, Syn. retort, rejoin, answer |
| cast one's bread on the waters | (idm) กระทำสิ่งที่ดี (ซึ่งจะย้อนกลับมาหาคุณในเวลาต่อมา), Syn. throw in |
| cut back | (phrv) ย้อนเวลากลับ, See also: ย้อนกลับ, Syn. flash back, flash forward |
| flare back | (phrv) (แก๊ส) พัดย้อนมา, See also: พัดกลับมา, พัดไปผิดทิศทาง, Syn. blow back |
| flash back | (phrv) ย้อนกลับไป, See also: ฉายกลับไป, กลับไปจุดเริ่มต้น, Syn. cut back, flash forward |
| flash forward | (phrv) ย้อนกลับไป, See also: ฉายกลับไป, กลับไปจุดเริ่มต้น, Syn. cut back, flash forward |
| flashback | (n) การเล่าเรื่องย้อนอดีต, See also: การเล่าเรื่องย้อนกลับไปในอดีต |
| go back | (phrv) ย้อนกลับ (การสนทนา) ไปยัง, Syn. come back, get back |
| go back | (phrv) ย้อน (เวลา) กลับ, Syn. carry back, got back |
| go back to | (phrv) ย้อน (เวลา) กลับ, Syn. carry back, go back |
| go back on | (phrv) กลับไปขึ้น, See also: ย้อนกลับไป |
| go back to | (phrv) ย้อนกลับ (การสนทนา) ไป ยัง, Syn. back to, get back to |
| keep back | (phrv) ถอยไป, See also: กลับไป, ย้อนกลับไป, Syn. move back |
| look back | (phrv) นึกย้อนกลับไป, See also: หวนคิดถึง |
| look back | (phrv) หวนคิด, See also: รำลึก, มองย้อน, ถอยหลัง, Syn. recall, recollect |
| recurve | (vi) ย้อนกลับมา, See also: วกกลับมา |
| recurve | (vt) ย้อนกลับมา, See also: วกกลับมา |
| reflexive | (adj) ซึ่งเป็นสรรพนามที่ย้อนกลับไปหาประธาน (ทางไวยากรณ์) |
| reflexive | (n) คำกริยาหรือสรรพนามย้อนกลับ |
| reflux | (n) การไหลย้อน, See also: การไหลทวน |
| regardant | (adj) ซึ่งมองกลับไป, See also: ซึ่งมองย้อนไป |
| regorge | (vi) ขย้อนออกมา, See also: ไหลย้อนกลับ |
| regorge | (vt) ขย้อนออกมา, See also: ไหลย้อนกลับ |
| regurgitate | (vt) อาเจียน, See also: สำรอกอาหาร, ขย้อนอาหารออกมา, Syn. disgorge, vomit |
| retort | (vt) โต้ตอบ, See also: ตอบโต้, สวนตอบ, พูดย้อน, Syn. rejoin, riposte |
| retort | (n) การพูดย้อนตอบ, Syn. rejoinder, riposte |
| retrace | (vt) ย้อนรอยเดิม, See also: ย้อนกลับทางเดิม, Syn. go back, return |
| retraceable | (adj) ซึ่งหวนรำลึกถึง, See also: ซึ่งย้อนกลับไป |
| retractability | (n) การหวนรำลึกถึง, See also: การย้อนกลับไป |
| retractable | (adj) ซึ่งย้อนกลับไป, See also: ซึ่งหวนรำลึกถึง |
| retractor | (n) ผู้หวนรำลึกถึง, See also: ผู้ย้อนกลับไป |
| retroactive | (adj) ซึ่งมีผลย้อนหลัง, Syn. retrospective, reverted |
| retrospection | (n) การระลึกถึงความหลัง, See also: การมองย้อนหลัง, การมองอดีต, Syn. looking back, remembrance |
| retrospective | (adj) ระลึกถึงความหลัง, See also: มองย้อนหลัง, มองอดีต, Syn. backward-looking |
| retrospective | (adj) มีผลย้อนหลัง, Syn. retroactive |
| redound on | (phrv) ย้อนกลับไปสู่, See also: ตอบกลับ, Syn. rebound on, recoil on |
| run back | (phrv) ฉายกลับ, See also: กรอฟิล์มกลับ, ฉายย้อน, Syn. run to, wind back |
| spew up | (phrv) อาเจียนออกมา, See also: ขย้อนออกมา, Syn. spue up |
| spue up | (phrv) อาเจียนออกมา, See also: ขย้อนออกมา, Syn. spew up |
| turn | (vt) ย้อนกลับ, See also: หัน, ย้อน, ถอยหลัง |
Hope Dictionary
| against | (อะเกนสฺทฺ') prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ, ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม, Syn. counter or contrary to |
| backspace key | ปุ่มย้อนถอยหลัง <คำแปล>เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ บางทีมีขนาดยาวกว่าแป้นพิมพ์อื่น บางทีมีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกศรหันหัวลูกศรไปทางซ้าย (บางทีมีคำ BS) โปรแกรมสำเร็จหลายโปรแกรมกำหนดไว้ว่า การกดแป้นนี้ทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ถอยไปทางซ้าย 1 ตัวอักษร และลบตัวอักษรทางซ้ายนั้นออกให้ด้วย |
| backward | adv., adj. ไปข้างหลัง, ย้อนกลับ, สู่อดีต, ล้าหลัง, See also: backwardness n., Syn. slow, Ant. forward |
| backwards | adv., adj. ไปข้างหลัง, ย้อนกลับ, สู่อดีต, ล้าหลัง, See also: backwardness n., Syn. slow, Ant. forward |
| comeback | n. การกลับสู่ตำแหน่งหรือฐานะเดิม, การพูดย้อนที่ฉลาด, Syn. return |
| count | (เคาทฺ) { counted, counting, counts } v., n. (การ) นับ, นับจำนวน, นับค่า, คิด, คิดว่า, นับว่า, ถือ, เข้าใจว่า, หวังว่า.มขุนนางยุโรปที่มี่ตำแหน่งฐานะเท่าท่านเอิร์ลของอังกฤษ -Phr. (count beyond นับไม่หมด นับไม่ไหว) -Phr. (count down นับย้อนกลับ นับถอยหลัง (ไปยังศูนย์)) - |
| countercurrent | (เคาเทอเคอ'เรินทฺ) n. กระแสทวน, กระแสย้อนทิศทาง |
| drivel | (ดริฟ'เวิล) { drivelled, driveling, drivels } v ปล่อยให้น้ำมูกหรือน้ำลายไหลย้อนออกมา, พูดเหลวไหล n. คำพูดที่เหลวไหล, น้ำมูกหรือน้ำลายที่ไหลย้อยออกมา., See also: driveler n. ดูdrivel driveller n. ดูdrivel drivelingly adv. ดูdrivel drivellingly a |
| heart burn | เป็นอาการแสบร้อนในทรวงอกเนื่องจากกรดในกระเพาะไหลย้อนขึ้นไปในหลอดอาหาร |
| interpreter | ตัวแปลภาษาเป็นโปรแกรมตัวแปลที่อ่านคำสั่งในโปรแกรมทีละคำสั่ง (ไม่รอจนจบโปรแกรมเหมือนตัวแปลอื่น) แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วปฏิบัติตามคำสั่งนั้นเลย เช่น ตัวแปลที่ใช้แปลโปรแกรมภาษาเบสิก (BASIC) การเรียนวิธีเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้ตัวแปลประเภทนี้ ผู้เรียนจะรู้สึกว่าง่ายและทันใจ เพราะพอใส่คำสั่งเข้าไป เครื่องก็จะรายงานได้ทันทีว่า คำสั่งนั้นถูกหรือผิด ถ้าสั่งให้ทำอะไร ก็จะทำให้เลย ข้อเสียของตัวแปลประเภทนี้ ก็คือ คอมพิวเตอร์จะไม่เก็บคำแปลไว้ หากจะต้องย้อนกลับไปทำคำสั่งนั้นอีก ก็จะต้องแปลใหม่อีกทุกครั้ง ดู compiler ประกอบ |
| irretraceable | (เออริเทร'ซะเบิล) adj. เดินกลับไม่ได้, ซ้ำรอยเดิมไม่ได้, ย้อนกลับไม่ได้., See also: irretraceably adv. |
| irreversible | (อิริเวอ'ซะเบิล) adj. กลับไม่ได้, เปลี่ยนแปลงไม่ได้, ย้อนกลับไม่ได้., See also: irreversibility, irreversibleness n. irreversibly adv. |
| retort | (รีทอร์ท') vt., vi. โต้ตอบ, โต้แย้ง, ย้อนตอบ n. หลอดแก้วคอยาวสำหรับกลั่น, See also: retorter n., Syn. reply to |
| retortion | (รีทอร์'เชิน) n. การโต้ตอบ, การย้อนตอบ, การพูดย้อน, การแย้ง |
| retroact | (รี'โทรแอคทฺ) vi. โต้ตอบ, ต่อต้าน, มีผลย้อนหลัง, เดินกลับ, See also: retroactive adj., Syn. respond, react |
| return | (รีเทิร์น') vi., vt., adj. กลับ, กลับมา, กลับคืน, คืน, ส่งคืน, ย้อนกลับ, โต้ตอบ, ได้ผล, ได้ผลกำไร, ชัก (อาวุธ) กลับ, ตีไพ่ n. การกลับ, การกลับคืน, การกลับมา, การคืนสู่, การตอบ, การโต้ตอบ, การโต้แย้ง, ผลลพธ์, ผลกำไร, ผลตอบ, ดอกผล, ผลการเลือกตั้ง, รายงาน, สถิติ, รายได้, รายรับ, จำนวนขาย |
| reverse engineer | วิศวกรรมย้อนกลับหมายถึง กระบวนการถอดรหัสโปรแกรม โดยไม่ต้องดูรหัสที่โปรแกรมนั้นใช้อยู่ แต่ถอดจากการวิเคราะห์แยกแยะว่าโปรแกรมนั้น ๆ มีผลกระทบทางด้านฮาร์ดแวร์อย่างไร ทำงานอย่างไร |
Nontri Dictionary
| against | (pre) ต่อ, เพื่อ, กับ, ติดกับ, ทวน, ย้อน, เทียบกับ, ตรงกันข้าม |
| back | (adv) ถอยหลัง, ย้อนหลัง, กลับ |
| backslide | (vi) ถอยกลับ, เสื่อม, ย้อนกลับ |
| backward | (adv) ย้อนกลับ, ไปข้างหลัง, ล้าหลัง |
| backwardness | (n) การย้อนกลับ, ความล้าหลัง |
| backwards | (adv) ย้อนกลับ, ไปข้างหลัง, ล้าหลัง |
| reciprocate | (vt) ตอบแทน, ย้อนกลับ, แลกเปลี่ยนกัน, ตอบสนอง |
| retort | (n) การโต้แย้ง, การย้อนตอบ, การโต้ตอบ |
| retort | (vi) โต้ตอบ, ย้อน, โต้แย้ง |
| retrace | (vt) ซ้ำรอย, ย้อนรอย, หวนกลับ, กลับคืน |
| retroactive | (adj) มีปฏิกิริยาโต้ตอบ, มีผลย้อนหลัง |
| retrospect | (n) การหวนคิด, การพิจารณาย้อนหลัง, การนึกถึงอดีต |
| retrospective | (adj) มีผลย้อนหลัง, หวนคิด, ทบทวนความหลัง, หวนรำลึก |
| return | (vi) ตอบกลับ, กลับ, แจ้งผล, คืนสู่, ย้อนกลับ, ส่งคืน |
| return | (vt) ให้ผลตอบ, ส่งคืน, ย้อนกลับ, โต้ตอบ |
| reverse | (vt) ย้อนกลับ, ผันกลับ, พลิกกลับ, ถอยหลัง, กลับคำ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| irony | (n) ย้อนแย้ง |
| retrospective study | (n, phrase) การศึกษาย้อนหลัง |
| time machine | [ไทม์ แมชชิน] (n) เครื่องย้อนเวลา |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] TH: มองย้อนหลังไปในอดีต EN: to look back |
| 辿る | [たどる, tadoru] TH: ย้อนหลังตาม EN: to follow up |
| 返る | [かえる, kaeru] TH: ย้อนกลับ EN: return |
| 遡る | [さかのぼる, sakanoboru] TH: ย้อนหลังไป EN: to go back |
| 遡る | [さかのぼる, sakanoboru] TH: มีผลย้อนหลังตั้งแต่ EN: to make retroactive |
Longdo Approved DE-TH
| nachträglich | (adj, adv) ย้อนหลัง เช่น Herzlichen Glückwunsch nachträglich! สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0361 seconds, cache age: 1.866 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม