*มีรสนิยม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


74 ผลลัพธ์ สำหรับ *มีรสนิยม*
ภาษา
หรือค้นหา: มีรสนิยม, -มีรสนิยม-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คอเดียวกันว. มีรสนิยมเดียวกัน เช่น คนนี้คอเดียวกัน ไปไหนไปด้วยกันเสมอ.
ถูกคอก. ชอบพอ, ถูกอัธยาศัยกัน, มีรสนิยมเข้ากันได้.
รสนิยม(รดสะนิยม, รดนิยม) น. ความนิยมชมชอบ, ความพอใจ, เช่น เขามีรสนิยมในการแต่งตัวดี.
หัวสูงว. มีรสนิยมสูงจนเกินตัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She had taste. Give her that. เธอมีรสนิยม ยกให้เธอเลย Junior (1994)
- Well, never mind. I always did say that Englishmen have strange tastes. ช่างเถอะ ฉันพูดอยู่เสมอว่า ผู้ชายอังกฤษมีรสนิยมแปลกๆ Rebecca (1940)
All in the sweet name of peace. มีอํานาจทําลายล้างอย่างมีรสนิยม Beneath the Planet of the Apes (1970)
The Count really has good taste. ท่านเคานท์ช่าง มีรสนิยมดีจริงๆ Vampire Hunter D (1985)
I've never known a cockroach with good taste, but I've known plenty that taste... good. ฉันไม่เคยเจอแมลงสาบ ที่มีรสนิยมดีสักตัว ฉันเจอแต่ ตัวที่รสชาติ... อร่อย An American Tail (1986)
I have high standards! ฉันน่ะมีรสนิยมสูงนะจะบอกให้ Akira (1988)
I have high standards! ฉันน่ะมีรสนิยมสูงนะจะบอกให้ Akira (1988)
So she has taste. เธอมีรสนิยมไง The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The difference between Cal's taste in art and mine is that I have some. แคลไม่มีรสนิยมในศิลปะต่างกับฉัน Titanic (1997)
You've seen what bad taste she has เจ้าก็เห็นแล้วนี่ว่า นางมีรสนิยมแย่แค่ไหน Spirited Away (2001)
Somebody's got good taste in interior decoration. บ้านนี้ตกแต่งได้มีรสนิยมดีนะ. Ghost in the Shell (1995)
typical Europeans prefer clothes with bright colors due to their climate conditions and luxurious taste, don't they? คนยุโรปชอบ เนื่องจากอากาศแบบนี้ ทำให้เค้าชอบ เสื้อผ้าสีสว่าง ๆ แล้วก็แบบมีรสนิยม ใช่มั้ย? Paris ei yeonin (2004)
I never met him but he seems polite and has a strange taste with clothes and furniture ฉันไม่เคยพบเขาเลย แต่เขาดูเหมือนสุภาพ และเค้ามีรสนิยมแปลกๆ ทั้งเสื้อผ้าและเฟอร์นิเจอร์ Paris ei yeonin (2004)
You got great taste. คุณเป็นคนที่มีรสนิยมสูงมาก Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Seemes to have a taste for famous wizards.. ท่าทางดูมีรสนิยม ในบรรดานักเวทย์ที่มีชื่อเสียง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Boobies? โธ่! มันต้องฟังคนทำหนังเซ่ มันต้องมีรสนิยม King Kong (2005)
Or better natural taste. หรือมีรสนิยมเท่าฉัน Pride & Prejudice (2005)
Well, I find him very likeable. พ่อรู้สึกว่าเขาเป็นคนมีรสนิยม Match Point (2005)
I'm tellin' you, man, she was tasty. ฉันบอกนายแล้ว เธอมันช่างมีรสนิยม Red Eye (2005)
No it's just that men around you have no taste at all. ไม่หรอกครับ ก็แค่ผู้ชายที่อยู่รอบตัวคุณ ไม่มีรสนิยมเอาเสียเลย Train Man (2005)
I'll make you fancy, I'll make you great! ฉันจะช่วยเธอให้มีรสนิยม , ฉันจะทำให้เธอยอดเยี่ยม! Shrek 2 (2004)
Or quite so stylishly. ไหลอย่างมีรสนิยม Casino Royale (2006)
Jonah- he has... no taste. โจน่าห์น่ะ ไม่มีรสนิยมเอาซะเลย The Last King of Scotland (2006)
And you have no style or sense of fashion. และเธอไม่มีรสนิยมหรือรู้เรื่องแฟชั่น The Devil Wears Prada (2006)
Stylish, slender, of course, worships the magazine. ออ้นแอ้น มีรสนิยม และภัดดีกับนิตยสารของเรา The Devil Wears Prada (2006)
Everyone has different tastes. แต่ละคนก็มีรสนิยมต่างกันไป Heavenly Forest (2006)
- It means they have taste. ฉันหมายถึงเขามีรสนิยม Now You Know (2007)
YOU AND YOUR WIFE HAVE GORGEOUS TASTE. (chuckling) คุณกับภรรยานี่มีรสนิยมดีมากเลยคะ If There's Anything I Can't Stand (2007)
We have to get the two without taste. What are we gonna do about this? เรามีเกย์ 2 คนที่ไม่มีรสนิยมเลย เราต้องทำยังไงดีเนี่ย? Art Isn't Easy (2007)
Well, she's got better taste than you. ยังไง เธอก็มีรสนิยมดีกว่าคุณอยู่แล้ว The Wild Brunch (2007)
I would love to hear your thoughts.You do have such great personal style. แม่ชอบไอเดียของลูกนะ ลูกเป็นคนที่มีรสนิยมเยี่ยมเลย Bad News Blair (2007)
That girl had no appreciation for taste. ผู้หญิงคนนั้นไม่มีรสนิยมซะเลย Unstoppable Marriage (2007)
Dumbledore's his style ดัมเบิลดอร์เขามีรสนิยม Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You have decent taste in slasher movies. คุณมีรสนิยมน่าทึ่งเกี่ยวกับหนังเชือดๆนะนี่ Juno (2007)
He's also a total fashion victim. เรียกได้ว่าเขาเป็นผู้ที่มีรสนิยมในเรื่องแฟชั่น Goal II: Living the Dream (2007)
Fairview is a bit more provincial compared to Chicago, but I think you'll find the people here have a lot more taste than you give them credit for. แฟร์วิลเหมือนกับต่างจังหวัดเมื่อเปรียบกับชิคาโก แต่คุณจะพบว่าคนที่นี่ มีรสนิยมกว่าที่คุณคิด In Buddy's Eyes (2008)
Classy, by the way. มีรสนิยมมากเลยนะ Hello, Little Girl (2008)
And yourasteful ssessions. อิจฉาข้าวของที่ดูมีรสนิยมของคุณ Back in Business (2008)
She has better taste than I thought. งั้นก็แปลว่าเธอมีรสนิยมดีกว่าที่ฉันคิดไว้ The Magnificent Archibalds (2008)
Or a... Well, it's very tasteful, I assure you. Nit มีรสนิยมมากจ้ะ แม่รับรองได้ The Serena Also Rises (2008)
Selling art to the rich and tasteful. ขายงานศิลปให้คนรวยๆที่มีรสนิยม Adverse Events (2008)
You see, I'm a guy of simple taste. นายก็รู้ฉันมีรสนิยมทั่วไป The Dark Knight (2008)
It's hideous. The man's got no taste whatsoever. สยองเลยล่ะ ไม่มีรสนิยมเอาซะเลยจริงๆ Inkheart (2008)
In such a world, allowing me to meet a person with such a high taste of tea... ในโลกเช่นนั้น, อนุญาติให้ฉันได้พบ กับคนที่มีรสนิยมสูงมาในเรื่องชา... Episode #1.8 (2008)
Oh, well. You're a man of good taste. อ๋อเหรอ แสดงว่าคุณเป็นคนมีรสนิยม Up (2009)
It looks like your mother has a very good taste. ดูเหมือนแม่ของเธอจะมีรสนิยมดีมากนะ Episode #1.3 (2009)
I understand your strange taste, but this is for a woman. ฉันรู้ว่านายมีรสนิยมแปลกๆ แต่นี่มันของผู้หญิงนะ Episode #1.12 (2009)
Rebecca always had such fabulous taste. รีเบคก้ามีรสนิยมเยี่ยมยอดเสมอ Confessions of a Shopaholic (2009)
I mean, if they were kinky in the same way,  ฉันว่าถ้าพวกเขามีรสนิยมทางเพศแปลกๆในแบบเดียวกัน Pleasure Is My Business (2009)
Someone with good taste. ใครบางคนที่มีรสนิยม Pleasure Is My Business (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีรสนิยม[mī rotniyom] (adj) EN: artistic  FR: artistique

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
artistic(adj) มีรสนิยม, Syn. inventive, artful
epicure(n) ผู้มีรสนิยมสูงในการกิน, See also: นักกิน, Syn. epicurean, gourmet
flair(n) เก๋, See also: เหมาะสมัย, มีรสนิยม, Syn. style, panache, chic
high-toned(adj) ซึ่งมีรสนิยมสูง, See also: ซึ่งสง่างาม, Syn. grand, noble, sublime
look smart(phrv) ดูดี, See also: เท่ห์, เก๋, ดูมีรสนิยม, สวย, เนี๊ยบ
tasteful(adj) ซึ่งมีรสนิยม, Syn. delicate, fine, cultivated, nice, Ant. tasteless
tasteless(adj) ไม่มีรสนิยม, See also: ไร้รสนิยม, ที่มีรสนิยมต่ำ, Ant. tasteful
tasty(adj) ซึ่งมีรสนิยมดี, See also: ซึ่งมีรสนิยม
upmarket(adv) อย่างกลุ่มคนมีรายได้สูง, See also: อย่างมีรสนิยมหรูหรา, Ant. downmarket

Hope Dictionary
artistic(อาร์ทิส'ทิค) adj. เกี่ยวกับศิลปะ, มีรสนิยม, วิจิตรศิลป์, ชอบหรือรักในศิลปะ, ผู้ที่ใช้เล่ห์., Syn. artistical, tasteful, Ant. vulgar, crude
epicure(เอพ'พะเคียวร์) n. ผู้มีรสนิยมสูง, ผู้ที่พิถีพิถันในอาหารการกิน, ผู้รู้จักเลือก, ผู้รู้จักเสพย์สุข, Syn. gourmet, gourmand
middlebrow(มิด'เดิลเบรา) n. ผู้ที่มีรสนิยมและความสนใจต่าง ๆ อันเป็นที่ยอมรับกันโดยส่วนใหญ่.
tasteful(เทสทฺ'ฟูล) adj. มีรสนิยมดี, รสอร่อย, รู้จักเลือกเฟ้น., Syn. delectable, delicious
tasty(เทส'ที) adj. มีรสดี, มีรสนิยมดี, รสอร่อย, See also: tastily adv. tastiness n.
well-rounded(เวลเรา'ดิด) adj. มีรสนิยมหลายด้าน, มีความสามารถหลายอย่าง, เจริญเติบโตอย่างดี, ได้สมดุล, Syn. well planned, shapely

Nontri Dictionary
epicure(n) นักกิน, คนรู้จักเลือก, ผู้มีรสนิยมสูง
epicurean(adj) เจ้าสำราญ, ชอบสนุก, ฟุ้งเฟ้อ, มีรสนิยมสูง
epicurean(n) คนเจ้าสำราญ, คนชอบสนุก, คนฟุ้งเฟ้อ, ผู้มีรสนิยมสูง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
渋い[しぶい, shibui] (adj) ฝาด(รสชาติ), บูดเบี้ยว(หน้าบูด), สุขุม เคร่งขรึม(น้ำเสียง), เรียบ ดูดี มีรสนิยม

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.7268 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม