either แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ either
ภาษา
/อี๊ เด่อ (ร)/     /IY1 DH ER0/     /ˈiːðɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -either-, *either*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
either(adv) เช่นกัน, See also: ด้วย, เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน
either(conj) ถ้าไม่...ก็..., See also: หรือว่า
either(pron) อย่างใดอย่างหนึ่งในจำนวนสอง
either(adj) อย่างใดอย่างหนึ่งในจำนวนสอง
either feast or famine(idm) ทั้งมากและน้อย

Hope Dictionary
either(ไอ'เธอะ, อี'เธอะ) adj., pron. แต่ละ, อันละ, ชิ้นละ, อันใดอันหนึ่ง (ของ2อัน) -conj. ถ้าไม่...ก็...หรือว่า adj. ด้วย, เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน
neither(นี'เธอะ) conj., adj., pron. ไม่ใช่ทั้งสอง, ไม่ใช่, ไม่อีก, Syn. nor

Nontri Dictionary
either(adj) ทุก, แต่ละ, อันละ, ชิ้นละ
either(con) ไม่อันใดก็อันหนึ่ง, ถ้าไม่...ก็..., หรือว่า
either(pro) ไม่อันใดก็อันหนึ่ง, อย่างใดอย่างหนึ่ง, หนึ่งในระหว่างสอง
neither(adj) ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
either-or; inclusive-orและ/หรือ [ มีความหมายเหมือนกับ join ๒ ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Either that or I'm gettin' bigger. Look at me from the side--do I look different to you? ดูจากด้านข้าง ดูข้าแปลกในสายตาท่านไหม เดี๋ยวก่อนนะ ข้า... Aladdin (1992)
Nah. He hates fireworks. He doesn't really like flying either. ไม่หรอก เขาเกลียดดอกไม้ไฟ และเขาก็ไม่ชอบบินถลาไปด้วย Aladdin (1992)
Better not stand there either. อย'ายืนตรงนั้นดีกว่า The Bodyguard (1992)
- She doesn't know this either. มาร์รอนไม่รู้เรื่อง? The Bodyguard (1992)
I'm an old man compared to you, and I don't understand either. ฉันแก่กว่าเธอตั้งแยะ ก์ยังไม่เข้าใจ The Bodyguard (1992)
"that if either of you know any impediment "ว่าหากพวกเจ้าคนใด ต้องการคัดค้าน Wuthering Heights (1992)
To be honest with you, it doesn't make sense to me either, Miss Gayley. 68, 1671 Hero (1992)
Either that or that weird human spontaneous combustion thing. มันไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์น่าจะทำเลย The Lawnmower Man (1992)
And I wouldn't get no mice stole off me either. แล้วฉันก็จะไม่ถูกแย่งหนูไปด้วย Of Mice and Men (1992)
Either of you guys got a slug of whisky? พวกนายมีวิสกี้มั้ย Of Mice and Men (1992)
Yeah, I don't want you either but I ain't got much of a choice. เออ ฉันก็ไม่อยากมารับแกเหมือนกัน ทำไงได้ The Cement Garden (1993)
It's either funny or it isn't. ถึงแม้มันจะตลกหรือไม่ก็ตาม The Cement Garden (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
eitherA door must be either shut or open.
eitherA dumb person in the society is not height of intelligence but no amount of knowledge either.
eitherA person is either male or female.
eitherA referee should not favor either side.
eitherA to tell the truth serious though there seemed seemingly to be not a what either failure was done.
eitherBecause and, who does not take responsibility either?
eitherCan you speak either Chinese or Russian?
eitherChoose either of the two T-shirts.
eitherChoose either one or the other.
eitherDepending on which you think of as the main point, either is OK.
eitherDivide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.
eitherDo you know either of the two girls?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้างใดข้างหนึ่ง(n) either of the two, Example: เจ้านายสั่งให้ติดป้ายไว้กับประตูใหญ่ข้างใดข้างหนึ่งให้คนเห็นชัดขึ้น, Thai Definition: ส่วนที่กำหนดไว้อย่างแน่นอน
ก็ดี(adv) or, See also: either or, and, whether or, Example: เจ้าสวรรค์ก็ดี เทพยดาผู้ครองโลกก็ดี หรือเทพยดาผู้ครองนรกก็ดีในมือถืออาวุธทั้งสิ้น, Thai Definition: แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน
อย่างใดอย่างหนึ่ง(adj) either...or..., See also: one or the other, Example: เด็กๆ สามารถเลือกของอย่างใดอย่างหนึ่งบนโต๊ะนั่นได้
อย่างใดอย่างหนึ่ง(adj) either...or..., See also: one or the other, Example: เด็กๆ สามารถเลือกของอย่างใดอย่างหนึ่งบนโต๊ะนั่นได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ด้วย[dūay] (x) EN: also ; too ; as well ; either ; likewise  FR: aussi ; également ; de plus
ข้างใดข้างหนึ่ง[khāng dai khāng neung] (xp) EN: either of the two  FR: l'un des deux ; l'un ou l'autre
ไม่ได้ไม่เสีย[mai dāi mai sīa] (xp) EN: break even ; be quits ; neither lose nor gain
ไม่รู้เหมือนกัน[mai rū meūoenkan] (v, exp) EN: do not know either  FR: ne pas savoir non plus ; je ne sais pas non plus
มือผี[meūphī] (n) EN: card player (who neither wins nor loses money)
อย่างใดอย่างหนึ่ง[yāng dai yāng neung] (x) EN: either...or... ; one or the other  FR: de toute façon

CMU Pronouncing Dictionary
either
either

Oxford Advanced Learners Dictionary
either

WordNet (3.0)
either(adv) after a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise' or `also'

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Either

a. & pron. [ OE. either, aither, AS. &aemacr_;gðer, &aemacr_;ghwæðer (akin to OHG. ēogiwedar, MHG. iegeweder); ā + ge + hwæðer whether. See Each, and Whether, and cf. Or, conj. ] 1. One of two; the one or the other; -- properly used of two things, but sometimes of a larger number, for any one. [ 1913 Webster ]

Lepidus flatters both,
Of both is flattered; but he neither loves,
Nor either cares for him. Shak. [ 1913 Webster ]

Scarce a palm of ground could be gotten by either of the three. Bacon. [ 1913 Webster ]

There have been three talkers in Great British, either of whom would illustrate what I say about dogmatists. Holmes. [ 1913 Webster ]

2. Each of two; the one and the other; both; -- formerly, also, each of any number. [ 1913 Webster ]

His flowing hair
In curls on either cheek played. Milton. [ 1913 Webster ]

On either side . . . was there the tree of life. Rev. xxii. 2. [ 1913 Webster ]

The extreme right and left of either army never engaged. Jowett (Thucyd). [ 1913 Webster ]

Either

conj. Either precedes two, or more, coördinate words or phrases, and is introductory to an alternative. It is correlative to or. [ 1913 Webster ]

Either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth. 1 Kings xviii. 27. [ 1913 Webster ]

Few writers hesitate to use either in what is called a triple alternative; such as, We must either stay where we are, proceed, or recede. Latham. [ 1913 Webster ]

☞ Either was formerly sometimes used without any correlation, and where we should now use or. [ 1913 Webster ]

Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? James iii. 12. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
两边[liǎng bian, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ˙, 两 边 / 兩 邊] either side; both sides #7,960 [Add to Longdo]
桥头[qiáo tóu, ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˊ, 桥 头 / 橋 頭] either end of a bridge; a bridgehead #20,933 [Add to Longdo]
二者之一[èr zhě zhī yī, ㄦˋ ㄓㄜˇ ㄓ ㄧ, 二 者 之 一] either [Add to Longdo]
梁朝[Liáng cháo, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄠˊ, 梁 朝] either of two Liang dynasties: 502-557, one of the three Southern Dynasties 南朝, or 907-923, one of the five dynasties 五代 between Tang and Song [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
seitherตั้งแต่นั้นมา เช่น Ihr Haus hat weder Fenster noch Türen. Es war am 26. Dezember im Bau, als sie in Khao Lak vom Wasser mitgerissen wurde. Seither ist sie arbeitsunfähig., Syn. seitdem

EDICT JP-EN Dictionary
同じ[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
でも[demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474 [Add to Longdo]
共[ども, domo] (n, n-pref) (1) together with; (2) same; (suf) (3) (uk) both; all; neither; none; (4) (uk) including ...; (P) #1,831 [Add to Longdo]
玉[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2,007 [Add to Longdo]
各々(P);各各(P);夫れ夫れ(P);夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々;各[それぞれ(各々;各各;夫れ夫れ;夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々)(P);おのおの(各々;各各;各)(P), sorezore ( kakukaku ; kaku kaku ; otto re otto re ; otto otto ; sorezore ; sono re ] (n-t) each; every; either; respectively; severally; (P) #10,435 [Add to Longdo]
両端[りょうはし(P);りょうたん, ryouhashi (P); ryoutan] (n) both ends; either end; both edges; sitting on the fence; (P) #14,882 [Add to Longdo]
〇〇[まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) [Add to Longdo]
でもない[demonai] (exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) neither... nor... (with the implication that there are other "nor..." items); (2) denying explicitly one thing and also denying implicitly other things as well; (3) not like (you); not (your) usual self; (P) [Add to Longdo]
どちらか;どっちか[dochiraka ; docchika] (n) (どっちか is more colloquial) either; one (of the two) [Add to Longdo]
どちらにしても[dochiranishitemo] (exp) either way; in any case; one way or another [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
否定論理和[ひていろんりわ, hiteironriwa] non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation [Add to Longdo]
否定和[ひていわ, hiteiwa] non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 5.1057 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม