announcement แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

77 ผลลัพธ์ สำหรับ announcement

ภาษา

/เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ/ /AH0 N AW1 N S M AH0 N T/ /ənˈaʊnsmənt/

หรือค้นหา: -announcement-, *announcement*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

announcement	(n) การประกาศ, See also: เสียงประกาศ, การป่าวประกาศ, Syn. declaration, notification, proclamation
announcement	(n) คำประกาศ, Syn. statement, news

Hope Dictionary

announcement	(อะเนาซฺ' เมินทฺ) n. การประกาศ, การแถลง, การทำให้รู้, การโฆษณา
spot announcement	n. การประกาศสั้น ๆ ทางวิทยุหรือโทรทัศน์ (มักเป็นการโฆษณา)

Nontri Dictionary

announcement

(n) การประกาศ, การแถลง, การแจ้ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

announcement service

การบริการประกาศ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The whole kingdom has turned out for father's announcement!		ทั้งอาณาจักร กำลังตื่นตากับการประกาศของเสด็จพ่อ ไม่นะ จัสมิน Aladdin (1992)
Let's go home. We'll have to make an announcement.		กลับบ้านเถอะ ประกาศออกไป The Bodyguard (1992)
In addition, we bring you a special announcement from Channel 4, station manager James Wallace.		ก้อหนูบอกแล้วหนิว่าพวกหนูกลับกันเองได้ ทำไรกันน่ะ ยังไม่ไปกันอีก Hero (1992)
[ Schindler ] The unconditional surrender of Germany has just been announced.		เที่ยงคืนคืนนี้... สงครามยุติ Schindler's List (1993)
We are here to announce a momentous breakthrough in medical science.		เรามาที่นี่กันเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการก้าวข้ามทางวิทยศาสตร์ Junior (1994)
[ Ring Announcer ] ln the heavyweight division,		[ แหวนประกาศ ] ln ส่วนรุ่นที่ Pulp Fiction (1994)
[ Announcer ] It's official. It's official.		[ ประกาศ ] มันอย่างเป็นทางการ มันเป็นอย่างเป็นทางการ Pulp Fiction (1994)
- [ Announcer #2 ] Well, Dan, that had to be the bloodiest, hands down, the most brutal fight this city's ever seen.		- [ ประกาศ # 2 ] ดีแดนที่จะต้องชุ่ม, มือลง, การต่อสู้ที่โหดร้ายมากที่สุดของเมืองนี้ที่เคยเห็น Pulp Fiction (1994)
[ Radio Announcer ] Visit the Jackrabbit Slim's nearest you...		[ วิทยุประกาศ ] เยี่ยมชม Jackrabbit บางของใกล้บ้านท่าน ... Pulp Fiction (1994)
[ Radio Announcer ] i EI burro!		[ วิทยุประกาศ ] ไอ EI ลา! Pulp Fiction (1994)
Who will be your Birdman? Let each clan Announce their choice now.		ถ้าเจ้าชนะใครจะเป็นมนุษย์นกของเจ้า ให้แต่ละตระกูลเลือกเดี๋ยวนี้ Rapa Nui (1994)
Don Alfonso was humiliated that he had been cuckolded by a 16-year old boy... so to retaliate, he announced publicly... that he and my mother had been having an affair for many years.		ดอนอัลฟองโซขายหน้า ที่ถูกเด็กผู้ชายอายุ 16 สวมเขา ดังนี้เพื่อเอาคืน เขาประกาศในต่อหน้าสาธารณะ Don Juan DeMarco (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

announcement	A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
announcement	After dinner, a movie announcement is made.
announcement	An announcement of his death appeared in the newspapers.
announcement	Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
announcement	He looked blank when he heard the announcement of his promotion.
announcement	I couldn't understand the announcement that was just made.
announcement	No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.
announcement	The announcement brought him to his feet.
announcement	The announcement exaggerated the number of casualties.
announcement	The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
announcement	The information was given away to the newspaper prior to the announcement.
announcement	They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คำประกาศ	(n) announcement, See also: declaration, proclamation, manifesto, Example: ข้าพเจ้าอ่านคำประกาศกล่าวสดุดีหน่วยต่างๆ ที่ทำการรบในศึกคราวนี้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: เนื้อความที่บอกให้รู้ทั่วกัน
โฆษณาการ	(n) advertisement, See also: announcement, public notice, Syn. การโฆษณา, โฆษณา, Example: กรมโฆษณาการก็คือกรมประชาสัมพันธ์ในปัจจุบันนั่นเอง, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: การป่าวร้องให้ทราบ, การแจ้งความให้ทราบ
เสียงประกาศ	(n) announcement, Example: งานวัดเลิกลาไปพร้อมกับเสียงประกาศชื่อผู้ใจบุญรายสุดท้ายทางไมโครโฟน, Thai Definition: เสียงป่าวร้องเพื่อแจ้งให้ทราบ
หมายประกาศ	(n) notice, See also: announcement, notification, Syn. ประกาศ, Example: พระองค์โปรดให้มีหมายประกาศ ห้ามมิให้ฆ่าสัตว์ในเวลาเฉลิมพระชนมพรรษา, Count Unit: ฉบับ
ใบบอก	(n) public notice, See also: announcement, circular, notice, Syn. ใบรายงาน, Thai Definition: หนังสือรายงานเหตุการณ์ทางราชการ, Notes: (โบราณ)
ญัตติ	(n) announcement, See also: declaration, Syn. คำเผดียงสงฆ์, Count Unit: ญัตติ, Thai Definition: คำประกาศให้สงฆ์ทราบเพื่อทำกิจของสงฆ์ร่วมกัน, Notes: (บาลี)
การแถลง	(n) stating, See also: announcement, declaration, proclamation, annunciation, noticing, clarification, publicatio, Syn. การบอก, การเล่า, การประกาศ, การเปิดเผย, การอธิบาย, การชี้แจง, Example: ีการแถลงอย่างเป็นทางการถึงผลการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้ประชาชนทั่วไปได้รับทราบ, Thai Definition: การบอก เล่า หรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ เช่น การแถลงข่าว, การกล่าวอธิบาย เช่น จะแถลงให้ทราบ
การขาน	(n) calling, See also: announcement, Syn. การเรียก, การกล่าว, Example: การขานชื่อเรียกตัวพลทหารได้เริ่มขึ้นแล้ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การประกาศ	[kān prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; stating FR: déclaration [ f ] ; annonce [ f ] ; proclamation [ f ]
การแถลง	[kān thalaēng] (n) EN: stating ; announcement ; declaration ; proclamation ; annunciation ; noticing ; clarification ; publication FR: déclaration [ f ]
การแถลงข่าว	[kān thalaēngkhāo] (n) EN: publication ; giving information ; news publishing ; announcement ; press conference
คำประกาศ	[khamprakāt] (n) EN: announcement ; declaration
โฆษณาการ	[khōtsanākān] (n) EN: advertisement ; announcement ; public notice FR: annonce publicitaire [ f ]
หมายประกาศ	[māi prakāt] (n, exp) EN: announcement ; notice
ประกาศ	[prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; proclamation ; notice ; notification FR: annonce [ f ] ; déclaration [ f ] ; proclamation [ f ] ; notification [ f ]
ประพจน์	[praphot] (n) EN: proposal ; proposition ; announcement

CMU Pronouncing Dictionary

announcement	/AH0 N AW1 N S M AH0 N T/ /เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ/ /ənˈaʊnsmənt/
announcement	/AH0 N AW1 N S M EH0 N T/ /เออะ น้าว น สึ เหม่น ถึ/ /ənˈaʊnsment/
announcements	/AH0 N AW1 N S M AH0 N T S/ /เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ สึ/ /ənˈaʊnsmənts/

Oxford Advanced Learners Dictionary

announcement	(n) /@1 n au1 n s m @ n t/ /เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ/ /ənˈaunsmənt/
announcements	(n) /@1 n au1 n s m @ n t s/ /เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ สึ/ /ənˈaunsmənts/

WordNet (3.0)

announcement	(n) a formal public statement, Syn. proclamation, annunciation, declaration
announcement	(n) a public statement containing information about an event that has happened or is going to happen, Syn. promulgation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Announcement

n. The act of announcing, or giving notice; that which announces; proclamation; publication. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

公报	[gōng bào, ㄍㄨㄥㄅㄠˋ, 公报 / 公報] announcement; bulletin; communique #10,082 [Add to Longdo]
告示	[gào shì, ㄍㄠˋ ㄕˋ, 告示] announcement #21,289 [Add to Longdo]
启事	[qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 启事 / 啟事] announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice #23,743 [Add to Longdo]
喜报	[xǐ bào, ㄒㄧˇ ㄅㄠˋ, 喜报 / 喜報] announcement of joyful news #52,354 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Ankündigung { f } \| Ankündigungen { pl }	announcement \| announcements [Add to Longdo]
Anzeigenpapier { n }	announcement paper [Add to Longdo]
Bekanntmachung { f }; Bekanntgabe { f }; Mitteilung { f }; Erklärung { f } \| für jdn. eine Erklärung abgeben	announcement \| to make an announcement on sb.'s behalf [Add to Longdo]
Einführungswerbung { f }	announcement advertising [Add to Longdo]
Geburtsanzeige { f }	announcement of birth [Add to Longdo]
Rücktrittserklärung { f }	announcement of one's intention to resign [Add to Longdo]
Signalwirkung { f }	announcement effect [Add to Longdo]
Suchmeldung { f }	announcement about a missing/wanted person [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

発表	[はっぴょう, happyou] (n, vs) announcement; publication; (P) #389 [Add to Longdo]
宣言	[せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1,674 [Add to Longdo]
公表	[こうひょう, kouhyou] (n, vs) official announcement; proclamation; (P) #2,328 [Add to Longdo]
表明	[ひょうめい, hyoumei] (n, vs) declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion; (P) #2,382 [Add to Longdo]
披露	[ひろう, hirou] (n, vs) announcement; show; display; introduction; (P) #2,401 [Add to Longdo]
告知	[こくち, kokuchi] (n, vs) notice; announcement; (P) #3,037 [Add to Longdo]
予告	[よこく, yokoku] (n, vs) advance notice; previous note; preliminary announcement; (P) #5,166 [Add to Longdo]
速報	[そくほう, sokuhou] (n, vs) news flash; prompt report; bulletin; quick announcement; (P) #5,629 [Add to Longdo]
アナウンス	[anaunsu] (n) (1) (abbr) (See アナウンスメント) announcement; (vs) (2) to announce; (P) #6,302 [Add to Longdo]
公示	[こうじ(P);こうし, kouji (P); koushi] (n, vs) edict; public announcement; (P) #8,471 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

記者発表	[きしゃはっぴょう, kishahappyou] press release, announcement [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.0163 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม