无聊 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ 无聊

ภาษา

หรือค้นหา: -无聊-, *无聊*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

无聊	[wú liáo, ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ, 无聊 / 無聊] nonsense; bored #2,414 [Add to Longdo]
百无聊赖	[bǎi wú liáo lài, ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋ, 百无聊赖 / 百無聊賴] bored to death; bored stiff; overcome with boredom #42,780 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's completely boring.		[CN] 真是无聊透顶 Antz (1998)
- Truman, this is silly.		[CN] 太无聊 The Truman Show (1998)
And to tell you the truth, I don't think much of you... and all your snotty questions, Miss Vallencourt.		[CN] 跟你说实话吧，我没有考虑过你和你那些无聊的问题，Vallencourt小姐 The Waterboy (1998)
"trying to pick-up on the same chicks," ...was not tons of fun		[CN] 钓相同的马子非常无聊 54 (1998)
I sat between them at the Bronx Zoo benefit. It was better than Seconal.		[CN] 坐在他们之间真是无聊透顶 Meet Joe Black (1998)
And my job, don't get me started on, because it really annoys me.		[CN] 至于我的工作，更别提了因为真的很无聊 Antz (1998)
"You know, prison can be so fucking dull at night"		[CN] 知道吗监狱在晚上好无聊 54 (1998)
I know it's a boring job... but it's better than that last shit they had me doing.		[CN] 很无聊！但总比在厨房好 American History X (1998)
Unfortunately, you've been assigned to a dull post.		[CN] 很不幸你被派到这个无聊的地方工作 Les Misérables (1998)
I confess, the plight of the everyday rustic bores me.		[CN] 耕田种地的生活真的非常无聊 Ever After: A Cinderella Story (1998)
Call it boredom.		[CN] 就说我无聊好了 Meet Joe Black (1998)
No, but it is jolly boring, not knowing.		[CN] 真是太无聊了 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.4354 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม