*vitality* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ *vitality*
ภาษา
/ฝ่าย แท้ เหลอะ ถี่/     /vaɪtˈælətiː/
หรือค้นหา: vitality, -vitality-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vitality(n) กำลังกาย, See also: กำลังใจ, ความสามารถในการอยู่รอด, Syn. liveliness;spirit, Ant. lethargy, languor, spiritlessness

Hope Dictionary
vitality(ไวแทล'ลิที) n. กำลังกาย, กำลังวังชา, กำลังจิต, ความสามารถในการอยู่รอด, พลังชีวิต, พลังที่ทำให้สิ่งมีชีวิตดำเนินอยู่ได้, Syn. exuberance

Nontri Dictionary
vitality(n) พลัง, กำลังวังชา, พละกำลัง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vitality๑. สภาพมีชีวิต๒. ความมีชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Vitalityความมีชีวิต [TU Subject Heading]
Fetal Vitalityความแข็งแรงของทารก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blume's got a bit more spark and vitality than you expected, doesn't he? บลูมมีไฟและหัวใจมากกว่าที่คุณคิด ว่ามั้ย Rushmore (1998)
I do admire a man with your... vitality. ฉันนิยมผู้ชาย... ...ที่แข็งขัน The Legend of Bagger Vance (2000)
"In order to ensure the continued strength and vitality, ยุทโธปกรณ์ของฝ่ายสัมพันธมิตรสำเร็จ Malèna (2000)
When I at last noticed, my heart had already become hard from the gradual loss of its youthful vitality. รู้สึกตัวอีกที หัวใจของผมก็ด้านชา ปราศจากความรู้สึกวัยเด็ก 5 Centimeters Per Second (2007)
I'm so very worried... Your vitality's been drained from you. ผมเป็นห่วงคุณมากเลยนะ หน้าตาของคุณมันขาดชีวิตชีวา Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Uh, restoring vitality and youthfulness. ให้กำลัง ให้ความหนุ่มสาว Table for Fae (2012)
I interviewed him several times and I was drawn to his vitality... ฉันได้สัมภาษณืเขาหลายครั้ง ฉันหลงไหลความมีชิวิตชีวาของเขาน่ะค่ะ The After-Dinner Mysteries (2013)
I have complete confidence in my vitality. ผมมั่นใจในความมีชีวิตชีวาของผมอย่างเต็มเปี่ยม The After-Dinner Mysteries (2013)
What I need... is an infusion of vitality. ที่ฉันต้องการ สมุนไพรเพิ่มพลัง Bitchcraft (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระชุ่มกระชวย(v) be hale and hearty, See also: be healthy, be lively, be full of vitality, be energetic, Syn. แข็งแรง, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Ant. เหี่ยวเฉา, Example: แม้จะอายุ 70 แล้วคุณปู่ก็ยังกระชุ่มกระชวยอยู่
ความคึกคะนอง(n) impetuousness, See also: vitality, hastiness, obstinacy, violence, Syn. ความคะนอง, Example: การเสียชีวิตของน้องเกิดจากความคึกคะนองของพี่ชาย, Thai Definition: ความลำพองเกินขอบเขต
ความคึกคัก(n) liveliness, See also: vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity, Syn. ความมีชีวิตชีวา, ความสนุกสนาน, Example: งานคอนเสิร์ตสร้างความคึกคักให้แก่งานมาก
ความมีชีวิต(n) vitality, See also: living, animation
ความมีชีวิตชีวา(n) liveliness, See also: vividness, vitality, energy, animation, animateness, Syn. ความร่าเริง, ความสดใส, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายครั้งนี้สร้างความมีชีวิตชีวาให้แก่หลายคน
ร่วงโรย(v) fade, See also: decline, flag, wither, languish, weaken, deteriorate, lose vitality, Syn. โรยรา, เหี่ยวเฉา, Ant. สด, ใหม่, Example: สังขารของคนเรานับวันจะร่วงโรยไปตามกาลเวลา, Thai Definition: เสื่อมหรือเซียวลงไปตามเวลา

CMU Pronouncing Dictionary
vitality

Oxford Advanced Learners Dictionary
vitality

WordNet (3.0)
vitality(n) an energetic style, Syn. verve
animation(n) the property of being able to survive and grow, Syn. vitality
energy(n) a healthy capacity for vigorous activity, Syn. vitality, vim
life force(n) (biology) a hypothetical force (not physical or chemical) once thought by Henri Bergson to cause the evolution and development of organisms, Syn. elan vital, vitality, vital force

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vitality

n. [ L. vitalitas: cf. F. vitalité. ] The quality or state of being vital; the principle of life; vital force; animation; as, the vitality of eggs or vegetable seeds; the vitality of an enterprise. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
精神[jīng shen, ㄐㄧㄥ ㄕㄣ˙, 精 神] vigor; vitality; drive; spiritual #521 [Add to Longdo]
精[jīng, ㄐㄧㄥ, 精] refined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine) #2,425 [Add to Longdo]
活力[huó lì, ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧˋ, 活 力] energy; vitality; vigor; vital force #3,410 [Add to Longdo]
生命力[shēng mìng lì, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 生 命 力] vitality #10,009 [Add to Longdo]
生机[shēng jī, ㄕㄥ ㄐㄧ, 生 机 / 生 機] opportunity to live; to reprieve from death; life force; vitality #10,639 [Add to Longdo]
蓬勃[péng bó, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ, 蓬 勃] vigorous; flourishing; full of vitality #18,621 [Add to Longdo]
龙马精神[lóng mǎ jīng shén, ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ, 龙 马 精 神 / 龍 馬 精 神] old but still full of vitality (成语 saw) #19,235 [Add to Longdo]
朝气[zhāo qì, ㄓㄠ ㄑㄧˋ, 朝 气 / 朝 氣] vitality; dynamism #23,333 [Add to Longdo]
无精打彩[wú jīng dǎ cǎi, ㄨˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ, 无 精 打 彩 / 無 精 打 彩] dull and colorless (成语 saw); lacking vitality; not lively [Add to Longdo]
精神百倍[jīng shén bǎi bèi, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄞˇ ㄅㄟˋ, 精 神 百 倍] lit. vitality a hundredfold (成语 saw); refreshed; one's vigor thoroughly restored [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Lebenskraft { f }; Vitalität { f }; Spannkraft { f }; Kraft { f }vitality; vigor [ Am. ]; vigour [ Br. ] [Add to Longdo]
Vitalität { f } | Vitalitäten { pl }vitality | vitalities [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
心[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866 [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]
精力[せいりょく, seiryoku] (n) energy; vigor; vigour; vitality; (P) #11,419 [Add to Longdo]
バイタリティー(P);バイタリティ[baitaritei-(P); baitaritei] (n) vitality; (P) [Add to Longdo]
ヴァイタリティ[vaitaritei] (n) vitality [Add to Longdo]
旭日昇天[きょくじつしょうてん, kyokujitsushouten] (n) full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour); being in the ascendant [Add to Longdo]
活気横溢[かっきおういつ, kakkiouitsu] (n) being full of vitality (energy); in exuberant spirits; effervescent; ebullient [Add to Longdo]
活動力[かつどうりょく, katsudouryoku] (n) energy; vitality [Add to Longdo]
活溌溌地;活発発地[かっぱつはっち;かっぱつぱっち, kappatsuhacchi ; kappatsupacchi] (n, adj-no, adj-na) being full of vitality (energy); vigorous and in high spirits [Add to Longdo]
活力[かつりょく, katsuryoku] (n) vitality; energy; dynamism; (P) [Add to Longdo]
気力[きりょく, kiryoku] (n) willpower; energy; vitality; (P) [Add to Longdo]
気力旺盛[きりょくおうせい, kiryokuousei] (n, adj-na) being full of energy (drive, motivation, vitality) [Add to Longdo]
気力横溢[きりょくおういつ, kiryokuouitsu] (n) being full of vitality (energy); in exuberant spirits; effervescent; ebullient [Add to Longdo]
元気一杯;元気いっぱい[げんきいっぱい, genkiippai] (adj-na, adv, n) brimming with health (vigor); full of vitality; full of health [Add to Longdo]
元気旺盛[げんきおうせい, genkiousei] (n, adj-na) brimming with vitality; full of vigor; full of life [Add to Longdo]
枯木死灰[こぼくしかい, kobokushikai] (exp, n) withered trees and cold ash; someone who is detached and free of desires; someone who has no vitality [Add to Longdo]
若気[わかげ, wakage] (n) youthful impetuosity; youthful vitality [Add to Longdo]
生活力[せいかつりょく, seikatsuryoku] (n) vitality; ability to earn a living [Add to Longdo]
生気[せいき, seiki] (n) life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit [Add to Longdo]
生気溌剌[せいきはつらつ, seikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) being full of vitality; being vivacious [Add to Longdo]
生彩[せいさい, seisai] (n) life; vitality; vividness [Add to Longdo]
生動[せいどう, seidou] (n, vs) vitality [Add to Longdo]
生命力[せいめいりょく, seimeiryoku] (n) vitality; (one's) life force; (P) [Add to Longdo]
精気[せいき, seiki] (n) (mind and) spirit; life energy; vitality; essence [Add to Longdo]
精根[せいこん, seikon] (n) energy; vitality; mental determination [Add to Longdo]
抜山蓋世[ばつざんがいせい, batsuzangaisei] (n) great strength and energy (of a mighty hero); Herculean strength and vitality [Add to Longdo]
逞しい[たくましい, takumashii] (adj-i) (1) (uk) burly; strong; sturdy; (2) (uk) indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold; (3) (uk) robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.6365 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม