56 ผลลัพธ์ สำหรับ *hindrance*
ภาษา
หรือค้นหา: hindrance, -hindrance-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| hindrance | (n) เครื่องกีดขวาง, See also: สิ่งกีดขวาง, ข้อขัดข้อง, เหตุขัดข้อง, Syn. barricade, impediment, obstacle, Ant. aid, assistance, opening |
Hope Dictionary
| hindrance | (ฮิน'ดรันซฺ) n. การหยุดยั้ง, การป้องกัน, วิธีการขัดขวาง, อุปสรรค, Syn. obstruction |
Nontri Dictionary
| hindrance | (n) อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, สิ่งกีดกั้น |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
| hindrance | Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ตัวถ่วง | (n) hindrance, See also: barrier, obstruction, impediment, Syn. ตัวถ่วงความเจริญ, Example: ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา |
| เครื่องกีดขวาง | (n) obstacle, See also: bar, barricade, clog, hindrance, block, barrier, Syn. เครื่องขัดขวาง, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, เครื่องกั้น |
| มาร | (n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ในพระพุทธศาสนาหมายถึงผู้กีดกันบุญกุศล มี 5 อย่าง เรียก ว่า เบญจพิธมาร คือ ขันธมาร กิเลสมาร อภิสังขารมาร มัจจุมาร เทวบุตรมาร, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| มาร | (n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ผู้หรือสิ่งที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| การขัดขวาง | (n) hindrance, See also: obstruction, Example: การที่บุคคลไม่ประพฤติตนเป็นพลเมืองดีนับเป็นการขัดขวางความเจริญทางสังคมทางหนึ่ง |
| ข้อขัดข้อง | (n) objections, See also: dissent, obstacle, hindrance, trouble, problems, Syn. อุปสรรค, ขวากหนาม, Example: พระองค์แก้ไขอุปสรรคข้อขัดข้องต่างๆ จนบรรลุวัตถุประสงค์, Count Unit: ข้อ |
| ความขัดข้อง | (n) obstacle, See also: difficulty, hindrance, obstruction, barrier, block, hurdle, Syn. อุปสรรค, Example: เทปยังคงข้อมูลเดิมไว้ได้แม้ว่าจะเกิดความขัดข้อง |
| เหตุขัดข้อง | (n) obstruction, See also: hindrance, obstacle, interference, Example: เครื่องบินประกาศให้ผู้โดยสารทราบว่าเกิดเหตุขัดข้อง, Thai Definition: สิ่งที่ไม่เป็นปกติเพราะเกิดติดขัด |
| สร้างกำแพง | (v) create a barrier, See also: create a trouble, create a obstacle, create a hindrance, Example: เราไม่ควรสร้างกำแพงขึ้นมาระหว่างกลุ่มเพื่อนร่วมงานด้วยกัน, Thai Definition: สร้างอุปสรรคมากั้นความสัมพันธ์ระหว่างกัน |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| การขัดขวาง | [kān khatkhwāng] (n) EN: hindrance ; obstruction FR: obstacle [ m ] |
| ข้อขัดข้อง | [khø khatkhøng] (n, exp) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems FR: objection [ f ] |
| โล่ง | [lōng] (adj) EN: clear ; unobstructed ; without hindrance ; open FR: dégagé ; ouvert ; sans obstacle ; clair |
| สร้างกำแพง | [sāng kamphaēng] (v, exp) EN: create a barrier ; create a trouble ; create a obstacle ; create a hindrance FR: créer un obstacle |
CMU Pronouncing Dictionary
| hindrance | |
| hindrances |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| hindrance | |
| hindrances |
WordNet (3.0)
| hindrance | (n) something immaterial that interferes with or delays action or progress, Syn. handicap, check, hinderance, balk, impediment, deterrent, baulk |
| hindrance | (n) any obstruction that impedes or is burdensome, Syn. hitch, hinderance, incumbrance, encumbrance, preventative, preventive, interference |
| hindrance | (n) the act of hindering or obstructing or impeding, Syn. hinderance, interference |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| Hindrance | n. [ See Hinder, v. t. ] What various hindrances we meet. Cowper. [ 1913 Webster ] Something between a hindrance and a help. Wordsworth. |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 障碍 | [障 碍 / 障 礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo] |
| 阻力 | [阻 力] obstacle; hindrance; resistance; obstruction #5,242 [Add to Longdo] |
| 贻误 | [贻 误 / 貽 誤] to mislead; to affect adversely; to bungle; to cause delay or hindrance #36,972 [Add to Longdo] |
| 碍事 | [碍 事 / 礙 事] to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56,703 [Add to Longdo] |
| 帮倒忙 | [帮 倒 忙 / 幫 倒 忙] be more of a hindrance than a help #75,295 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| Hindernis { n } | Hindernisse { pl } | hindrance | hindrances [Add to Longdo] |
| Verhinderung { f }; Verwehrung { f } | hindrance [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 障害(P);障がい;障碍;障礙 | [しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙), shougai (P); shouge ( shougai ; shou gai )] (n, vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability; disorder; malfunction; (P) #1,497 [Add to Longdo] |
| 妨害(P);妨碍;妨礙 | [ぼうがい, bougai] (n, vs, adj-no) disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference; (P) #4,667 [Add to Longdo] |
| 阻止 | [そし, soshi] (n, vs) obstruction; check; hindrance; prevention; interdiction; (P) #6,178 [Add to Longdo] |
| 支障 | [ししょう, shishou] (n) obstacle; hindrance; impediment; difficulty; (P) #7,088 [Add to Longdo] |
| 邪魔 | [じゃま, jama] (adj-na, n, vs) hindrance; intrusion; (P) #8,833 [Add to Longdo] |
| 妨げ | [さまたげ, samatage] (n) obstruction; hindrance; (P) #11,465 [Add to Longdo] |
| 差し支え(P);差支え;差閊(iK);差閊え(iK) | [さしつかえ, sashitsukae] (n) hindrance; impediment; (P) #16,446 [Add to Longdo] |
| お邪魔;御邪魔 | [おじゃま, ojama] (n, vs) (pol) (See 邪魔) hindrance; intrusion (suru and itasu verb forms are used as set phrases said prior to entering or leaving someone's home) [Add to Longdo] |
| 差し合い | [さしあい, sashiai] (n) hindrance; offense; offence; prohibition [Add to Longdo] |
| 差し障り | [さしさわり, sashisawari] (n) offence; offense; hindrance [Add to Longdo] |
| 差し当たり(P);差当たり;差当り | [さしあたり, sashiatari] (adv) (1) (See 差し当たって) for the time being; at present; (n) (2) (arch) (See 差し障り) hindrance; (P) [Add to Longdo] |
| 塞がり | [ふさがり;ふたがり(ok), fusagari ; futagari (ok)] (n) (1) (See 塞がる) being closed; being blocked up; being occupied; hindrance; impedance; (2) (See 陰陽道, 天一神) unlucky direction (in Onmyoudou; due to the presence of a god such as Ten'ichijin) [Add to Longdo] |
| 子細;仔細 | [しさい, shisai] (n, adj-na) (1) reasons; circumstances; significance; particulars; (n) (2) hindrance; obstruction; interference [Add to Longdo] |
| 邪魔物 | [じゃまもの, jamamono] (n) obstacle; hindrance [Add to Longdo] |
| 邪魔立て | [じゃまだて, jamadate] (n, vs) a hindrance [Add to Longdo] |
| 障り | [さわり, sawari] (n) hindrance; obstacle; harm; bad effect; sickness [Add to Longdo] |
| 足械;足枷(oK);足かせ | [あしかせ, ashikase] (n) fetters; shackles; hobbles; encumbrance, hindrance or burden; trap [Add to Longdo] |
| 足手まとい;足手纏い;足手纒い | [あしてまとい;あしでまとい, ashitematoi ; ashidematoi] (adj-na, n) impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag [Add to Longdo] |
| 滞り | [とどこおり, todokoori] (n) stagnation; hindrance; delay [Add to Longdo] |
| 内障;底翳 | [ないしょう(内障);そこひ, naishou ( nai shou ); sokohi] (n) (1) (ないしょう only) { Buddh } internal hindrance; (2) (See 上翳) any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.) [Add to Longdo] |
| 憚り | [はばかり, habakari] (n) (1) hesitation; (2) hindrance; (3) washroom [Add to Longdo] |
| 沮害 | [そがい, sogai] (n) check; obstruction; hindrance; impediment [Add to Longdo] |
| 沮止 | [そし, soshi] (n, vs) check; obstruction; hindrance [Add to Longdo] |
| 痞え;痞(io);支え;閊え | [つかえ, tsukae] (n) (1) load on one's chest; (2) (支え, 閊え only) obstacle; hindrance; impediment; difficulty [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 1.1087 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม