*bizarre* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


103 ผลลัพธ์ สำหรับ *bizarre*
ภาษา
หรือค้นหา: bizarre, -bizarre-
Possible hiragana form: びざっれ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bizarre(adj) แปลกประหลาดมาก, Syn. strange, unusual, Ant. normal, typical

Nontri Dictionary
bizarre(adj) แปลกประหลาด, วิตถาร, ผิดปกติ, มหัศจรรย์

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Behavior, Bizarreพฤติกรรมแปลกพิลึก [การแพทย์]
Bizarreรูปร่างไม่ชัดเจน [การแพทย์]
Delusions, Bizarreอาการหลงผิดที่พิลึกพิลั่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a bizarre impulse to protect you. Es ist der bizarre Impuls, dich zu beschützen. Revolution (2014)
Okay. That is a thoroughly bizarre story. Das ist eine bizarre Geschichte. Special Relationship (2014)
A bizarre attack at Leisure Horizons, an assisted living facility in Prospect Heights, Brooklyn, has claimed the lives of four people. Ein bizarrer Angriff im Leisure Horizons. Eine Senioreneinrichtung in Prospect Heights, Brooklyn... verzeichnete vier Todesopfer. Creatures of the Night (2014)
You can see a bizarre growth emanating from the throat, forming a kind of stinger through which a worm parasite passes... from the carrier to the victim. Man kann eine bizarre Wucherung sehen... die eine Art Stachel bildet... durch den ein Wurm vom Überträger zum Opfer übertragen wird. Last Rites (2014)
We're live at the scene of another in what may be a series of bizarre murders. 17 STUNDEN ZUVOR Wir sind am Tatort eines sehr bizarren Mordes. Loved Ones (2014)
Something bizarre. Etwas Bizarres. Episode #2.6 (2014)
She'd prefer to place us all in new bodies thereby reuniting our family in a bizarre coven of extremely dysfunctional witches. Sie würde es bevorzugen, uns in neue Körper zu stecken und dadurch die Familie in einem bizarren Zirkel gestörter Hexen wiederzuvereinen. Live and Let Die (2014)
Yeah, what made you choose us for your bizarro magic family? Ja, wie wurden wir eigentlich zu deiner bizarren Magier-Familie? Episode #2.4 (2014)
I lot of weird things have been happening around here. Es sind schon viele bizarre Sachen hier passiert. The Eye (2014)
Has anyone ever told you you say some pretty bizarre things? Hat Ihnen schon jemand gesagt, dass Sie ein paar ziemlich bizarre Dinge von sich geben? The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
The families of the masters of the economy are happy to mingle and to associate with this quaint lot. Die Familien der Wirtschaftsführer sind glücklich über den Umgang und den Zusammenschluss mit diesen bizarren Leuten.
The quaint dictator Papadopoulos lives in a mansion that Onassis has given him while his wife does her shopping all around Europe driving in the limousines of shipowners such as Latsis. Der bizarre Diktator Papadopoulos lebt in einer Villa, eine Gabe von Onassis, währen seine Frau shoppen geht überall in Europa sie fährt in den Limousinen von Reedern wie Latsis.
I mean, the whole thing is like some bizarre, convoluted menage-a-trois. Ich meine, die ganze Sache ist wie eine bizarre, gewundene Menage-a-trois. Highway of Tears (2014)
In a bizarre turn of events, a man appearing to be Ronald Danzer is rising into the air above Gotham attached to a weather balloon. In einer bizarren Wendung der Ereignisse steigt der Mann, der offenbar Ronald Danzer ist, hoch über Gotham, gefesselt an einen Wetterballon. The Balloonman (2014)
I'm sorry it's under such bizarre circumstances. Entschuldigen Sie die bizarren Umstände. Jurassic City (2015)
(TV reporter) In the meantime, a bizarre sight in the wake of the closure... Und hier nun ein bizarrer Einblick in die Folgen der Schließung. Vice (2015)
Meteorologists are still stumped as to why there were no warnings and so far no explanation for this bizarrely localized storm. Meteorologen sind immer noch ratlos, warum es keine Warnung gab und bisher auch ohne Erklärung für diesen bizarren, örtlich begrenzten Sturm. Here Comes the Night (2015)
We've made several arrests in the bizarre discovery of a murder-suicide death cult in Oxbow Park last night. Wir haben mehrere Verhaftungen bei der Aufdeckung einer bizarren mordenden Selbstmord-Sekte letzte Nacht im Oxbow Park vorgenommen. Tribunal (2015)
No bizarro cases, Cat, not my first week, please. Keine bizarren Fälle. Nicht in meiner ersten Woche. Heart of the Matter (2015)
Yeah, they're a bizarre pair. Ja, sie sind ein bizarres Paar. One of Us (2015)
You know, Iris, when you told me that Barry had feelings for you, I thought it was just the typical weird crap that women do to each other, but last night, I realized what you didn't tell me, and what's kind of irritating is that you have feelings for him too. Weißt du, Iris, als du mir sagtest, dass Barry Gefühle für dich hat, dachte ich, es ist nur diese typische, bizarre Scheiße, die Frauen einander sagen, aber gestern Abend habe ich etwas gesehen, was du mir nicht gesagt hast Out of Time (2015)
...Scene of another bizarre murder that claimed the lives of a young couple in Brooklyn who were found in their basement... Der Tatort eines weiteren bizarren Mords an einem jungen Paar in Brooklyn. - Guten Morgen, Sonnenschein. By Any Means (2015)
Is that fish empathy or another indicator of a bizarre world view? Ist das Fischempathie oder ein weiteres Anzeichen einer bizarren Weltanschauung? Bassholes (2015)
Listen to me, you pervert. I don't have the time to facilitate some weird fantasy from some basement-dwelling mouth breather with too much access to the internet, so you can go f... Ich habe keine Zeit um irgendwelche bizarren Fantasien eines im Kellerloch wohnenden Vollpfosten zu erfüllen, der zu viel Zugang zum Internet hat, also kannst du dich ins... Fake It 'Til You Make It (2015)
What a bizarre coincidence. So muss es sein. Was für ein bizarrer Zufall. Community of Dreadful Fear and Hate (2015)
Here's the part where I sound like a fuckin' mental case. I think we might be dealin' with some kind of paranormal outside-the-box-type shit. Ich mag jetzt wie ein beschissener Irrer klingen, aber ich glaube, es handelt sich hier um ziemlich bizarren, übernatürlichen Scheiß. The House in the Woods (2015)
This is an incredibly bizarre thing to say out loud, but if you're watching this,  Das ist eine unglaublich bizarre Sache, um sie laut auszusprechen, aber wenn ihr das seht, Dead Rat, Live Rat, Brown Rat, White Rat (2015)
What is this bizarre segue that's happening right now? Was ist denn das für eine bizarre Wendung der Unterhaltung hier? Dead Rat, Live Rat, Brown Rat, White Rat (2015)
I gave up after a few years, but judging by your bizarre attire-- you've been in here for over a century. Ich habe es aber nach ein paar Jahren aufgegeben, aber eurer bizarren Kleidung nach zu urteilen... Sie sind seit über einem Jahrhundert hier. A Bird in a Gilded Cage (2015)
No hobbies, no kids, no credit problems, no weird sex stuff. Keine Hobbys, keine Kinder, keine Kredit- Probleme, kein bizarrer Sex. eps1.4_3xpl0its.wmv (2015)
Or-or-or like when Koothrappali's weird girlfriend admits where she buried his body. Oder, oder, oder, wenn ...wenn Koothrappali's bizarre Freundin zugibt, wo sie seine Leiche vergraben hat. The 2003 Approximation (2015)
Yeah, well, somebody has stolen my credit card numbers and they're making bizarre purchases and they're sending them to my house. Irgendjemand hat meine Kreditkarteninformation gestohlen und tätigt bizarre Bestellungen und schickt sie an meine Adresse. Burn Vasectomy Milkshake Pong (2015)
Before we even get to the bizarre discussion of how it might have been easier to kill Steven Avery than to frame him. Ganz abgesehen von der bizarren Diskussion, ob es einfacher wäre, Steven Avery zu töten oder ihm etwas unterzuschieben. Indefensible (2015)
Theo Galavan, is alive and dressed in a... bizarre costume. Theo Galavan, am Leben ist und dass er ein... bizarres Kostüm trägt. Boss. Wrath of the Villains: Azrael (2016)
Anyway, you're both so obviously and profoundly unhappy with who you became, that I bet you're both gonna die in some bizarre murder-suicide, and that is reward enough for me. Egal, ihr seid beide so offensichtlich und zutiefst unglücklich damit, was aus euch geworden ist, dass ich wette, ihr sterbt beide in einem bizarren Mitnahmeselbstmord, und das reicht mir schon. Deadly Prep (2016)
It's on a weird door? Es ist auf einer bizarren Tür. Kindred Spirits (2016)
Yeah, I could tell you things, really bizarre things. Ja, ich könnte Ihnen Dinge erzählen, wirklich bizarre Dinge. The Last Chimera (2016)
And there's that bizarre explosion at the asylum. Und dann diese bizarre Explosion in der Irrenanstalt. Emergence (2016)
That a monster would create something of such rare beauty. Das ein Monster etwas von solch bizarrer Schönheit erschaffen kann. Dark Mirror (2016)
Such a quaint way of describing it all. Ziemlich bizarre Art, das zu beschreiben. Alone with Everybody (2016)
Ripped from the pages of some bizarre mythology, the two sides within us, human and crown engaged in a fearful civil war, which never ends. Herausgerissen aus den Seiten einer bizarren Mythologie, die die beiden Aspekte in uns, Mensch und Krone, verwickelt in einen grausamen Bürgerkrieg, der nie endet. Gloriana (2016)
Now he keeps leaving me these bizarre messages. Jetzt hinterlässt er mir ständig solche bizarren Nachrichten. Pour Some Sugar, Zombie (2016)
You know you have a weird brother-sister-Elliott-E.T. relationship with him. Weißt du eigentlich, dass du eine bizarre Bruder-Schwester-Elliott-E.T. Beziehung mit ihm hast? The Viewing Party Combustion (2016)
And what is this bizarre little display about? Und was soll das bizarre Stillleben da? Let the Right One In (2016)
I've seen some bizarre things on my journey, but this... takes the cakes and all the candles. Ich habe auf meiner Reise bisher schon einige bizarre Dinge gesehen, aber das... hier schlägt dem Fass den Boden aus. Jamie's Got a Gun (2016)
It's a place where the bizarre shakes hands with the inexplicable on a daily basis. Es ist ein Ort, wo Bizarres auf Unerklärliches trifft, und zwar täglich. Al Fin Cayó! (2016)
For a bizarre case with so many twists and turns, let's start with the latest one. Ein bizarrer Fall mit vielen Wendungen bisher, hier nun die neueste. Amanda Knox (2016)
Casey Rance was being transported to a local hospital when her ambulance suffered a bizarre and deadly crash. Casey Rance war auf dem Weg zum örtlichen Krankenhaus, als der Transport in einen bizarren, tödlichen Unfall verwickelt wurde. Chapter Five: Through My Most Grievous Fault (2016)
I am always surrounded by bizarre and frightening states of disaster, and I am always alone. Ich bin ständig von bizarren und beängstigenden Katastrophen umgeben und ich bin immer allein. Very Erectus (2016)
In 1943, this bizarre Ferris-wheel-like device was being developed as a frontline weapon in the Allied strategy for invading Europe. 1943 wurde dieses bizarre Riesenradgerät als Frontwaffe entwickelt, als Teil der Strategie der Alliierten, in Europa einzudringen. Crazy WW2 Weapons (2016)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพี้ยน(adj) odd, See also: weird, strange, queer, eccentric, bizarre, uncommon, Syn. แปลก, บ้า, Example: เธอเอาความคิดแสนเพี้ยนนี้มาจากไหน, Thai Definition: ที่ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดา
พิสดาร(adj) strange, See also: queer, particular, odd, bizarre, eccentric, weird, zany, Syn. แปลก, ประหลาด, พิลึก, ชอบกล, พิลึกพิลั่น, Example: เธอฟังเรื่องที่แสนจะพิสดารของเขาหรือยัง, Thai Definition: แปลกพิลึก, ไม่เหมือนธรรมดา
พิกล(adv) strange, See also: queerly, bizarrely, weirdly, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: น้องเธอชอบทำอะไรพิกลไม่ค่อยจะเหมือนชาวบ้านเขาสักเท่าไหร่, Thai Definition: ผิดปกติ, แปลกไปจากธรรมดา
พิกล(adj) queer, See also: strange, odd, bizarre, weird, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: เขาเป็นคนพิกลบ้าๆ บอๆ คงจะเรียนมากไปมั้ง, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกไปจากเดิม
พิลึก(adj) queer, See also: odd, strange, bizarre, peculiar, Syn. ชอบกล, ประหลาด, แปลก, พิกล, Example: ฉันไม่เชื่อเรื่องพิลึกที่เขาเล่าให้ฟังแน่นอน, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดา
พิลึกพิลั่น(adj) weird, See also: bizarre, Syn. พิลึกกึกกือ, พิสดาร, แปลกประหลาด, แปลก, ประหลาด, Example: เรือ อู เรือใต้น้ำของเยอรมนี เป็นเรือพิลึกพิลั่นที่มีเรื่องเล่าต่อๆ กันมามาก, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดามาก
อุตริ(adj) queer, See also: odd, weird, strange, bizarre, unusual, Syn. นอกคอก, นอกทาง, นอกรีต
ประหลาด(adj) strange, See also: uncommon, unusual, odd, queer, peculiar, bizarre, extraordinary, Syn. แปลก, ผิดธรรมดา, น่าพิศวง, พิกล, พิสดาร, Example: สัตว์ตัวนี้รูปร่างประหลาด, Thai Definition: แปลกผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้
กึกกือ(adj) weird, See also: odd, bizarre, fantastic, strange, Syn. พิลึกกึกกือ, แปลก, ประหลาด, Example: เหตุการณ์พิลึกกึกกือทั้งสองเรื่องนี้คงจะต้องศึกษากันต่อไปในบรรดาประเทศเกิดใหม่, Thai Definition: แปลกประหลาดมาก, ผิดปรกติมาก, ชอบกลมาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ๊อง[bøng] (adj) EN: cracked ; eccentric ; crazy ; nutty  FR: excentrique ; bizarre
เภท[phēt] (n) EN: variation ; strangeness ; oddity ; singularity ; queerness ; difference  FR: singularité [ f ] ; bizarrerie [ f ] ; étrangeté [ f ]
พิกล[phikon] (adj) EN: weird ; unusual ; peculiar ; not normal ; queer ; odd ; strange ; funny  FR: singulier ; inhabituel ; étrange ; mystérieux , bizarre ; loufoque
ผิดสังเกต[phitsangkēt] (adj) EN: unusual ; untoward  FR: bizarre ; étrange ; insolite ; inhabituel ; singulier ; qui sort de l'ordinaire
ผิดธรรมชาติ[phitthammachāt] (adj) EN: unnatural ; irregular ; abnormal ; unusual ; uncommon ; offbeat  FR: anormal ; inhabituel ; bizarre ; exceptionnel ; extraordinaire ; inusité ; singulier
แปลก[plaēk] (x) EN: strange ; queer ; outlandish ; odd ; incredible  FR: bizarre ; étrange ; surprenant ; incroyable
ประหลาด[pralāt] (x) EN: strange ; queer ; odd ; wondrous ; unusual ; extraordinary ; astonishing ; amazing ; outlandish  FR: étrange ; bizarre
ท่าทางประหลาด ๆ[thāthāng pralāt pralāt] (v, exp) EN: act very strange  FR: avoir un comportement bizarre
อุตริ[uttari] (adj) EN: queer ; odd ; weird ; strange ; bizarre ; unusual ; peculiar ; out of the ordinary ; unconventional ; beatnik ; eccentric  FR: curieux ; bizarre
อย่างประหลาด[yāng pralāt] (adv) EN: queerly ; quaintly  FR: bizarrement ; étrangement ; singulièrement

CMU Pronouncing Dictionary
bizarre
bizarre

Oxford Advanced Learners Dictionary
bizarre

WordNet (3.0)
bizarre(adj) conspicuously or grossly unconventional or unusual, Syn. flakey, gonzo, outlandish, eccentric, off-the-wall, outre, freaky, flaky, freakish
outlandishness(n) strikingly out of the ordinary, Syn. weirdness, bizarreness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bizarre

a. [ F. bizarre odd, fr. Sp. bizarro gallant, brave, liberal, prob. of Basque origin; cf. Basque bizarra beard, whence the meaning manly, brave. ] Odd in manner or appearance; fantastic; whimsical; extravagant; grotesque. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
奇异[qí yì, ㄑㄧˊ ㄧˋ,   /  ] fantastic; bizarre; odd; astonished #16,691 [Add to Longdo]
无奇不有[wú qí bù yǒu, ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ,     /    ] nothing is too bizarre; full of extraordinary things #35,200 [Add to Longdo]
稀奇古怪[xī qí gǔ guài, ㄒㄧ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ,    ] crazy; bizarre; weird; fantastic; strange #39,408 [Add to Longdo]
希奇古怪[xī qí gǔ guài, ㄒㄧ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ,    ] crazy; bizarre; weird; fantastic; strange #104,504 [Add to Longdo]
吊诡[diào guǐ, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] bizarre; paradoxical; a paradox (from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Bizarrerie { f }bizarreness [Add to Longdo]
bizarr; skurril { adj }bizarre [Add to Longdo]
bizarr { adv }bizarrely [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
怪奇[かいき, kaiki] (adj-na, n) bizarre; strange; wonderful; weird; outrageous; (P) #12,888 [Add to Longdo]
タミフる[tamifu ru] (v5r, vi) (sl) (See タミフル) to panic (from the flu panics of late 2000's and early 2010's); to act frantically; to act bizarrely [Add to Longdo]
プッツン女優[プッツンじょゆう, puttsun joyuu] (n) (See プッツン) actress that frequently does bizarre things [Add to Longdo]
異様[いよう, iyou] (adj-na, n) bizarre; strange; eccentric; odd; queer; (P) [Add to Longdo]
奇怪千万[きかいせんばん;きっかいせんばん, kikaisenban ; kikkaisenban] (n, adj-na) very strange (mysterious, weird); bizarre; monstrous; outrageous [Add to Longdo]
奇岩怪石[きがんかいせき, kigankaiseki] (n) strangely shaped rocks and bizarre stones [Add to Longdo]
奇奇怪怪;奇々怪々[ききかいかい, kikikaikai] (adj-na, n) very strange; bizarre; weird; mysterious [Add to Longdo]
奇祭[きさい, kisai] (n) strange festival; festival with bizarre or unusual ritual [Add to Longdo]
奇想天外[きそうてんがい, kisoutengai] (adj-na, n, adj-no) fantastic idea; bizarre [Add to Longdo]
醜怪[しゅうかい, shuukai] (adj-na) monstrous; hideous; ugly; bizarre [Add to Longdo]
複雑奇怪[ふくざつきかい, fukuzatsukikai] (n, adj-na) complex and mysterious (bizarre); complicated and inscrutable [Add to Longdo]
妙ちきりん[みょうちきりん, myouchikirin] (adj-na) (See 妙ちくりん) weird; odd; bizarre; curious [Add to Longdo]
猟奇[りょうき, ryouki] (n) seeking the bizarre [Add to Longdo]
猟奇小説[りょうきしょうせつ, ryoukishousetsu] (n) bizarre story (novel) [Add to Longdo]
猟奇文学[りょうきぶんがく, ryoukibungaku] (n) bizarre literature; the literature of the bizarre [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.0527 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม