ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

騒がしい

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -騒がしい-, *騒がしい*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
騒がしい[さわがしい, sawagashii] (adj) เอะอะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
騒がしい[さわがしい, sawagashii] (adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh, shut up.[JP] - 騒がしい Paul (2011)
It got so loud, and people would bump into you.[JP] 騒がしいし、いろいろな人に会ってしまう Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Comrade Secretary, something's happened. The city's in an uproar.[JP] 同志長官、何か起ったようで町が騒がしい The Dust of Time (2008)
Gee, they're noisy.[JP] もう 騒がしいなあ。 Episode #1.8 (2012)
They shout and curse, stabbing wildly, more brawlers than warriors.[JP] 彼らは叫びそして呪い 荒々しく突き刺した 戦士より騒がしい 300 (2006)
You know, it's so loud, I wonder if we can go some place[JP] ここは騒がしい どこか行きませんか? Midnight in Paris (2011)
Calm down.[JP] 騒がしいわね Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
It's just that everything is crazy now.[JP] 最近 色々と騒がしいから A Bright New Day (2009)
They love all the noises and flashing lights.[JP] 赤ちゃんは 騒がしいのと ピカピカ光るものが大好きなの Episode #1.6 (2013)
She's so clumsy. Where has she been trained...[JP] 騒がしいわね 何処で修行してきたんだか・・・ 8 Women (2002)
"in my huge backyard without being bothered by the riffraff from your old disgusting neighborhood. "[JP] "気兼ねせずにフットボールを 練習できる この広い庭" "騒がしい都会では考えれない" Home Sweet Home (2013)
We make it messy now so it won't get messy later.[JP] 今は まだ騒がしいが じき収まる Jack Reacher (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top