ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

転がる

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -転がる-, *転がる*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
転がる[ころがる, korogaru] TH: กลิ้ง  EN: to roll
転がる[ころがる, korogaru] TH: เกลือกกลิ้ง  EN: to tumble

Japanese-English: EDICT Dictionary
転がる[ころがる, korogaru] (v5r, vi) (1) to roll; to tumble; (2) to fall over; to roll over; (3) to lie down; (4) to be scattered about; to be common; (5) (of a situation or outcome) to change; to turn out; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.ある話によると、お金はあちらこちら転がることができるように丸かった。
A rolling stone gathers no moss. [ Proverb ]転がる石には苔がつかない。 [ Proverb ]
A rolling stone gathers no moss. [ Proverb ]転がる石には苔が生えぬ。 [ Proverb ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, Rolling Stone, that was all. Quarterly.[JP] いや "転がる石"という 特別の支払いがあった The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Rolling Stone. What did that involve?[JP] "転がる石" どう違うんだ？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Within a week we should at least know the dates when Rolling Stone was last in Copenhagen and Helsinki to draw the money.[JP] １週間以内に 日付が判明する "転がる石"で最後に 引き出されたのは コペンハーゲンと ヘルシンキだった The Spy Who Came In from the Cold (1965)
But in your wisdom you could advise me how to halt the progress of things![JP] だが　お前の英知なら 喜んで学ぶだろう．．． 一体どうやって　運命の転がる 輪をどうやって停めたらいいのだ？ Siegfried (1980)
It's like a rocket going to launch any moment like a last minute light speed train[JP] ♪今すぐに飛びそうな ロケットのように ♪すごいスピードで終電転がる All About My Dog (2005)
If Rolling Stone had been an East German agent[JP] "転がる石"が東ドイツで The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Look, the tire marks on the asphalt... and the cigarette butt rolling.[JP] 見ろよ　ブレーキの跡 ほら　吸い殻が　転がる Wings of Desire (1987)
Katinka, thought you might want to know, your boy Zoolander's rolling.[JP] カティンカ ズーランダーが 転がるのを見たいだろ？ Zoolander (2001)
It is beyond all doubt that he was paid through the medium of the banking operation called Rolling Stone, whose procedure we'll see fully described in "Annexe A" to the report.[JP] "転がる石"と呼ばれる 方法を使って 巨額の金を 受け取ったのです この手口は"添付資料A"に 詳細が記述されています The Spy Who Came In from the Cold (1965)
What would you, as an experienced intelligence officer, deduce from the few facts you gave us about Rolling Stone?[JP] "転がる石"について 話した事実から 経験を積んだ諜報員として どんな解釈ができるね？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Operation Rolling Stone.[JP] "転がる石"作戦 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And you called the operation Rolling Stone.[JP] その作戦が "転がる石"か The Spy Who Came In from the Cold (1965)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
転がる[ころがる, korogaru] (sich) rollen, hinfallen, fallen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top