Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -牲-, *牲*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, shēng, ㄕㄥ] sacrificial animal; domestic animal
Radical: , Decomposition:   牛 [niú, ㄋㄧㄡˊ]  生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] ox
Rank: 1582

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: animal sacrifice; offering
On-yomi: セイ, sei
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1274

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shēng, ㄕㄥ, ] domestic animal #25,604 [Add to Longdo]
[xī shēng, ㄒㄧ ㄕㄥ,   /  ] sacrifice (one's life etc) #4,373 [Add to Longdo]
[shēng chù, ㄕㄥ ㄔㄨˋ,  ] domesticated animals; livestock #15,713 [Add to Longdo]
[shēng kou, ㄕㄥ ㄎㄡ˙,  ] animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden #29,862 [Add to Longdo]
[chù shēng, ㄔㄨˋ ㄕㄥ,  ] livestock, or specifically the six farm animals cow, horse, sheep, cock, dog, pig 牛馬羊雞狗豬|牛马羊鸡狗猪; an insult, You animal!, See also: 牛馬羊雞狗豬, 牛马羊鸡狗猪 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Its manner of... of killing and removing the fur, but leaving the flesh torn, may be a sign that this animal suffers from madness.[CN] 它杀死畜并拔除毛皮 却留下了肉 也许这代表这只动物发疯了 The Village (2004)
Unless there are any pet monkeys hereabouts, the only ones infected will be human beings.[JP] サルがいないわけだから 犠になるのは人間だけだ The Crazies (1973)
- then lot of other kids are gonna be slaugtered tonight.[JP] 今夜は多くの若者が犠になる - ヤツは死んだ Halloween II (1981)
"to make progress in developing at any price.[JP] どんな犠を払ってでも 進める事にした Straw Dogs (1971)
If another sacrifice has to be made, [CN] 如果需要再犧的話 Come in, Stranger (2004)
You tossed out that little sacrifice comment a while ago, and it occurred to me I've made sacrifices over the past six years.[CN] 剛才你說到了犧 我突然意識到在過去6年裡 我已經做了很大的犧 Come in, Stranger (2004)
I'm not going to risk my neck to protect you.[CN] 我不打算犧我的項鏈幫你了 Running to Stand Still (2004)
My client has made every sacrifice.[CN] 我的当事人做出所有牺 Head Cases (2004)
Three people are dead tonight... as a resolve an attack by an escaped mental patient.[JP] 今夜、脱走した精神病患者の... 犯行によって3人の犠者が出ました Halloween II (1981)
Pierre's consciousness of the necessity of sacrifice, of suffering at the understanding of the misfortune shared by all, were drawing him inexorably to the site of the imminent fighting.[JP] と 受難の精神が 人 々 の不幸を理解 し て 彼 の 足は 迷いな く 戦場に向い て いた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Sometimes when you love somebody, you've just got to make sacrifices for them.[CN] 在這事上你信任我嗎? 有時候當你愛某人的時候, 你必須要做出一些犧 愛情還是激情 -- Come Back to Me (2004)
First part concerns... regret loss of life, etcetera, injuries and so on.[JP] 最初の部分は... 犠者に対してのお見舞いの言葉とー Sorcerer (1977)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[せい, sei] OPFER [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top