ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

滴水

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -滴水-, *滴水*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
滴水不漏[dī shuǐ bù lòu, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 滴 水 不 漏] lit. not one drop of water can leak out; watertight; rigorous (argument) #46,747 [Add to Longdo]
滴水穿石[dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ, 滴 水 穿 石] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo]
滴水石穿[dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 滴 水 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
滴水[てきすい, tekisui] (n) water dripping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My mum used to say... to have patience and you'll achieved your goal.[CN] 我媽常說 滴水石穿 鐵杵磨成針 Sophie's Revenge (2009)
Nuclear devices activated, and the machine keeps pushing time through the cogs, like paste into strings into paste again, and only the machine keeps using time to make time to make time.[CN] 核能设备已启动 时间一点一滴的遗逝 如滴水般，水落石穿 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Will it be by my captors' guns, or will it be death by thirst?[CN] 我会死在追捕者的枪下 还是死在滴水不见得沙漠里 Nim's Island (2008)
After he snatched the amulet, he didn't drink any water.[CN] 薛勇却不是 薛勇摘了符之后 滴水未进 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Then there's kind of a significant flow.[CN] 之后 第一滴水渗出 Capitalism: A Love Story (2009)
They haven't drunk since sunrise.[CN] 自从日出起，它们就没喝过一滴水 Mysteries of Lisbon (2010)
Just the dollop xxx xxx[CN] 只浇几滴水就够了 再见 Revolutionary Road (2008)
And the downstairs neighbors said they began to notice the water leakage at around 10:00.[CN] 楼下的邻居说 他们大概10点钟发现天花板在滴水 Mirrors (2008)
In 2005, we saw a situation in the Amazon which was just incredible.[CN] 出现极其罕见的情况 当他的支流开始干枯 不只是水位降低 而是滴水不剩 Six Degrees Could Change the World (2008)
Absolutely, Mr. Lopez, help yourself to some water, it's where the dripping sound is coming from.[CN] 自己去倒点水吧 就在有滴水声的地方 你有空的话 好的 The Soloist (2009)
Now all it wants for the first few day is just a tiny dollop of water and you'll find it absolutely thrives.[CN] 刚开始的几天 它只需要几滴水就行了 然后你会发现 它就一个劲儿地长 Revolutionary Road (2008)
If the government checks it out, they won't find anything.[CN] 官府要是查起来 一分不差滴水不漏 A Woman, a Gun and a Noodle Shop (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top