Search result for

滴水

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -滴水-, *滴水*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
滴水不漏[dī shuǐ bù lòu, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 滴 水 不 漏] lit. not one drop of water can leak out; watertight; rigorous (argument) #46,747 [Add to Longdo]
滴水穿石[dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ, 滴 水 穿 石] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo]
滴水石穿[dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 滴 水 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
滴水[てきすい, tekisui] (n) water dripping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's really coming down now, and I can hear there's running water upstairs, so...[CN] 它正在往下滴水， 而且我能听见楼上在流水 Dark Water (2005)
Because of the European summit with 25 heads of state, the security measures have never been so important.[CN] 25国领袖为高峰会齐聚一堂 安全防卫势必滴水不漏 Sky Fighters (2005)
I hear dripping, like leaking. Do you smell gas?[CN] 我听见滴水声 好像漏水了 Cursed (2005)
For me every drop of water is an ocean[CN] 对我而言，每滴水都是海洋 Black (2005)
and by the way, you're dripping.[CN] 还有 你的东西在滴水 Opening Doors (2008)
The operation has been planned in detail.[CN] 整个行动计划周密，滴水不漏 The Contract (2006)
but they didn't have any water.[CN] 但是他们连一滴水也没有 The Fall (2006)
Say a faucet should be dripping and you, and you...[CN] 像水龙头滴水的话 你.. A Prairie Home Companion (2006)
It went from a trickle to a flood. And it's amazing.[CN] 滴水成河 实在太棒了 Grizzly Man (2005)
Oh, just some baby formula being stored under a sink with a dripping faucet.[CN] 哦, 只是一些婴儿用品阻住了滴水的水龙头 Maternity (2004)
If you found a candy in the middle of the parched desert... you'd pick it up... and lick it the sweet, sweet candy.[CN] 如果你在一望無際沙漠之中遇難 沒有一滴水喝 當你發現了一顆糖果 你會舔它嗎 一定會舔吧 Yokubô (2005)
This proves, if proof were needed, that our aerial defense cannot be faulted.[CN] 这证明了遇到紧急状况 我军空防滴水不漏 Sky Fighters (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top