ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

混雑

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -混雑-, *混雑*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
混雑[こんざつ, konzatsu] (n, vs) confusion; congestion; (P) #12,903 [Add to Longdo]
混雑した[こんざつした, konzatsushita] (adj-f) disorderly; confused; congested [Add to Longdo]
混雑具合[こんざつぐあい, konzatsuguai] (n) the state (degree) of congestion; how bad traffic jams are [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Is it always so crowded here?いつもこんなに混雑しているのですか。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.この時間帯は道路が混雑する。
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.この前、混雑した幹線道路の真ん中でガス欠してしまった。
The police were able to cope with the crowd.その警察官はその混雑をうまく処理できた。
The store happened to be crowded yesterday.その店は昨日たまたま混雑していた。
The train was crowded with people.その電車は人々で混雑していた。
The roads are jammed with cars.その道は車で混雑している。
The train was crowded with high school students.その列車は高校生で混雑していた。
Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks.どちらの道路を通るにしても、車やトラックで混雑するでしょう。
Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.海岸の避暑地は、例えばニューボートがそうだが、夏には非常に混雑する。
We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.交通混雑を避けるために、クリスマスには家にいた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I understand this correctly, two of my agents almost shot a man in a crowded diner for bringing his wife flowers.[JP] つまりこういうことか？ うちの捜査官２人が　妻に花を持ってきた男を 危うく　撃ちそうになったと？ 混雑した食堂で？ Ring Around the Rosie (2011)
Because all of his victims disappeared from busy streets crowded places, but nobody saw them go.[JP] 犠牲者は全て 混雑した場所から消えたのに 誰もそれを 目撃してない A Study in Pink (2010)
Crowded places drive me crazy... but uncrowded places make me crazy.[JP] 混雑した場所もダメ すいていても不安になる My First Mister (2001)
Repeating these streets a Chestnut and tenth there are just jamed with both people...[JP] 繰り返します．．． 現場は通りを挟んで 混雑している様です．．． Halloween II (1981)
Before the rush.[JP] すぐに混雑する Turn Me On, Dammit! (2011)
It was crowded, someone bumped into him, [JP] 店は混雑してて、誰かが彼にぶつかった Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
This route is crowded. Let's change to route C. Okay.[JP] 混雑してる ルートCに変更だ Invictus (2009)
This place has become crowded and the air thick.[JP] 「混雑で空気がどんよりしてきた」 The Syrian Bride (2004)
The story of a man in a tuxedo who snaked his way through a crowd to meet a woman in a colorful dress.[JP] 次は　タキシードを来た男の話で 彼は　蛇みたいにクネクネして 混雑をかき分けて カラフルなドレスを着た女性に 会ったんだ Red in Tooth and Claw (2013)
No, come on, it was crowded, it was busy.[JP] いいえ、上、是非、混雑していたことに忙しかった。 いいえ、ありません。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Phone lines in all areas have been flooded in.[JP] -電話回線は混雑のため 混線しています Stake Land (2010)
We're overcrowded and understaffed.[JP] ひどく混雑して スタッフの人員不足なんだ Hours (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
混雑[こんざつ, konzatsu] Gewuehl, Gedraenge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top