ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

条约

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -条约-, *条约*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
条约[tiáo yuē, ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 条 约 / 條 約] treaty; pact #6,546 [Add to Longdo]
不平等条约[bù píng děng tiáo yuē, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 不 平 等 条 约 / 不 平 等 條 約] unequal treaty #53,245 [Add to Longdo]
马关条约[Mǎ guān tiáo yuē, ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 马 关 条 约 / 馬 關 條 約] Treaty of Shimonoseki (1895) the ended the first Sino-Japanese war #77,595 [Add to Longdo]
南京条约[Nán jīng tiáo yuē, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 南 京 条 约 / 南 京 條 約] Treaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain #98,045 [Add to Longdo]
尼布楚条约[Ní bù chǔ tiáo yuē, ㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 尼 布 楚 条 约 / 尼 布 楚 條 約] Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia #183,368 [Add to Longdo]
不扩散核武器条约[bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 不 扩 散 核 武 器 条 约 / 不 擴 散 核 武 器 條 約] Nuclear Non-Proliferation Treaty [Add to Longdo]
中俄伊犁条约[Zhōng É Yī lí tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中 俄 伊 犁 条 约 / 中 俄 伊 犁 條 約] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
中俄北京条约[Zhōng É Běi jīng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中 俄 北 京 条 约 / 中 俄 北 京 條 約] the Treaty of Beijing of 1860 between Qing China and Tsarist Russia [Add to Longdo]
中俄尼布楚条约[zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中 俄 尼 布 楚 条 约 / 中 俄 尼 布 楚 條 約] Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia [Add to Longdo]
中俄改订条约[Zhōng É gǎi dìng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中 俄 改 订 条 约 / 中 俄 改 訂 條 約] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is why I sign this treaty.[CN] 这就是为什么我签这个联合条约 Tristan + Isolde (2006)
Even without that Security Treaty, we're still doing exactly what they say![CN] 结果安保条约缔不缔结 还不是得听那些家伙的 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
This treaty will copper-fasten the hold of the powerful over the poor because there will be a governor general who'll have our puppet parliament on a leash.[CN] 这个条约会强化富人对穷人的控制 因为英国人会派来总督 他会用锁链拴住我们的傀儡议会 The Wind that Shakes the Barley (2006)
It's the partition of the country.[CN] 这个条约分裂了国家 The Wind that Shakes the Barley (2006)
... itcausedastateofaffairsthatrendered moot the U.S.-Japan Security Treaty... ... notto mention the Cold War world order.[CN] 日美安保条约也将冷战时期 铁幕对面的社会秩序带过来 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
- To sign this treaty of unification.[CN] -就是签署这个联合条约 Tristan + Isolde (2006)
Ten years later the Total Nuclear Test Ban Treaty was ratified by the entire world, with the exception of India.[CN] 10年后 全球一致批准 全面禁止核武试验条约 唯有印度例外 The Battle of Chernobyl (2006)
... soitwon'tbecomeoneofthe Security Treaty's potential enemy states.[CN] 不可能成为安保条约 缔结后的假想敌对国 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
If we ratify this treaty, all we're changing is the accents of the powerful and the colour of the flag.[CN] 假如我们批准这个条约 那么我们能改变的 只不过是当权者的口音 和国旗的颜色 The Wind that Shakes the Barley (2006)
This treaty flies in the face of it.[CN] 这个条约却在公然违抗它 The Wind that Shakes the Barley (2006)
The threat promised by the British Cabinet if we didn't ratify this treaty.[CN] 这是英国内阁发出的威胁 如果我们不批准这个条约 他们就会这么做 The Wind that Shakes the Barley (2006)
You know what this treaty means for them?[CN] 你们知道这个条约对他们意味着什么吗 The Wind that Shakes the Barley (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top