ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

伸

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -伸-, *伸*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[伸, shēn, ㄕㄣ] to extend, to stretch out, to open up; to trust
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  申 [shēn, ㄕㄣ]
Etymology: [ideographic] To extend your confidence 申 to another person 亻; 申 also provides the pronunciation
Rank: 1161

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[伸] Meaning: expand; stretch; extend; lengthen; increase
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: の.びる, の.ばす, の.べる, の.す, no.biru, no.basu, no.beru, no.su
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  申
Rank: 730

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伸[shēn, ㄕㄣ, 伸] to stretch; to extend #5,826 [Add to Longdo]
伸出[shēn chū, ㄕㄣ ㄔㄨ, 伸 出] to extend #3,897 [Add to Longdo]
延伸[yán shēn, ㄧㄢˊ ㄕㄣ, 延 伸] to extend; to spread #5,097 [Add to Longdo]
伸手[shēn shǒu, ㄕㄣ ㄕㄡˇ, 伸 手] to hold out a hand; to ask for sth #5,918 [Add to Longdo]
伸展[shēn zhǎn, ㄕㄣ ㄓㄢˇ, 伸 展] extension #17,027 [Add to Longdo]
伸缩[shēn suō, ㄕㄣ ㄙㄨㄛ, 伸 缩 / 伸 縮] to extend; to stretch; flexible #29,182 [Add to Longdo]
伸长[shēn cháng, ㄕㄣ ㄔㄤˊ, 伸 长 / 伸 長] to stretch; to extend #32,008 [Add to Longdo]
伸开[shēn kāi, ㄕㄣ ㄎㄞ, 伸 开 / 伸 開] to stretch out #50,938 [Add to Longdo]
伸张[shēn zhāng, ㄕㄣ ㄓㄤ, 伸 张] to uphold (e.g. justice or virtue); to promote #51,850 [Add to Longdo]
伸懒腰[shēn lǎn yāo, ㄕㄣ ㄌㄢˇ ㄧㄠ, 伸 懒 腰 / 伸 懶 腰] to stretch oneself #58,379 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
伸長率[しんちょうりつ, shinchouritsu] (n) อัตราการยืดขยาย (extension rate)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
伸ばす[のばす, nobasu] TH: ยืดเส้นยืดสาย  EN: to stretch (vt)
伸ばす[のばす, nobasu] TH: ขยาย  EN: to extend
伸び伸び[のびのび, nobinobi] TH: สบาย ๆ  EN: feeling at ease (vs)
伸び伸び[のびのび, nobinobi] TH: เป็นอิสระ  EN: carefree

Japanese-English: EDICT Dictionary
伸び(P);延び[のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6,783 [Add to Longdo]
伸びる(P);延びる(P)[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo]
伸ばす(P);延ばす(P)[のばす, nobasu] (v5s, vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.); (2) to lengthen; to extend; to stretch; (3) (esp. 伸ばす) to reach out; to hold out; (4) to straighten; to smooth out; (5) to spread evenly (dough, cream, etc.); (6) to dilute; to thin out; (7) (esp. 延ばす) to postpone; (8) to prolong; (9) to strengthen; to develop; to expand; (P) #18,016 [Add to Longdo]
伸し[のし, noshi] (n) (1) stretching; (2) (See 横泳ぎ) sidestroke (in swimming); (P) [Add to Longdo]
伸し掛かる;圧し掛かる;伸し掛る[のしかかる, noshikakaru] (v5r, vi) (1) (uk) to lean on; to weigh on; (2) to bend over; to lean forward [Add to Longdo]
伸し上がる[のしあがる, noshiagaru] (v5r, vi) to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant [Add to Longdo]
伸し上げる[のしあげる, noshiageru] (v1, vt) to promote; to make richer [Add to Longdo]
伸し歩く;のし歩く[のしあるく, noshiaruku] (v5k, vi) to swagger [Add to Longdo]
伸し餅;伸餅[のしもち, noshimochi] (n) flattened rice cakes [Add to Longdo]
伸す[のす, nosu] (v5s) to stretch; to spread; to smooth out; to roll out; to iron; to extend; to gain influence; to knock out [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I think it's real nice, you giving her a helping hand...[CN] 你想帮助她。 { \fn微软雅黑\fs20\3cH6C3300 } -给她伸出援助之手。 Legion (2010)
Stick your fingers in there.[CN] 把手指伸进去 Biutiful (2010)
If you eat so much, how come you're small?[JP] 大食いなのに 背が伸びないな Breaking Away (1979)
He said he was gonna teach me some stretching exercises.[CN] 他说他准备教我一些伸展运动 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
And all of a sudden, before I knew what was happening-- he lifted my hand up to his nose--[CN] 突然间 我还没反应过来呢 -- 他抬起我的手 伸向他的鼻子 Biutiful (2010)
Then I'm going to introduce a finger... your going to feel this... okay there you are...[CN] 然后我会伸进一根手指 你能感觉好！ 好的 Blue Valentine (2010)
I feel weird when just my leg wanders over.[JP] 俺は足を伸ばすと変な感じがするよ。 When Harry Met Sally... (1989)
Protestantism had not only taken over much of northern and western Europe, it even reached here, to the capital of Bohemia, a kingdom which was a vital part of the Holy Roman Empire.[CN] 新教不仅占领了北欧和西欧的大部分地区， 它甚至还伸展到这个波希米亚王国的首都。 该王国是神圣罗马帝国内 一个至关重要的组成部分。 Reformation: The Individual Before God (2009)
I think that the left flank is feeble, while the right flank is extended too far.[JP] 左翼が弱 く 右翼が伸びす ぎて い る War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
--No. --Any money in your family? --No, nothing.[JP] ただオフィスに座って 記録を伸ばすのもいい Four Flies on Grey Velvet (1971)
- Stephanie... Gently extend your arm.[JP] ステファニー、腕をゆっくり伸ばして The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
We need to reach out.[JP] 手を伸ばす必要がある Brainstorm (1983)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
伸張[しんちょう, shinchou] expansion (vs) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伸ばす[のばす, nobasu] strecken, ausstrecken [Add to Longdo]
伸びる[のびる, nobiru] laenger_werden, sich_ausstrecken, wachsen, zunehmen [Add to Longdo]
伸び伸び[のびのび, nobinobi] behaglich, bequem, gemuetlich [Add to Longdo]
伸び悩む[のびなやむ, nobinayamu] weiterhin_stagnieren [Add to Longdo]
伸張[しんちょう, shinchou] Ausdehnung, Ausbreitung, Verbreitung [Add to Longdo]
伸縮[しんしゅく, shinshuku] das_Ausdehnen_und_das_Zusammenziehen, Elastizitaet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top