| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -伸-, *伸* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [伸, shēn, ㄕㄣ] to extend, to stretch out, to open up; to trust
Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 申 [shēn, ㄕㄣ]
Etymology: [ideographic] To extend your confidence 申 to another person 亻; 申 also provides the pronunciation
Rank: 1161 |
| |
|  伸 | [伸] Meaning: expand; stretch; extend; lengthen; increase
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: の.びる, の.ばす, の.べる, の.す, no.biru, no.basu, no.beru, no.su
Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 申
Rank: 730 |
| | 伸 | [shēn, ㄕㄣ, 伸] to stretch; to extend #5,826 [Add to Longdo] | | 伸出 | [shēn chū, ㄕㄣ ㄔㄨ, 伸 出] to extend #3,897 [Add to Longdo] | | 延伸 | [yán shēn, ㄧㄢˊ ㄕㄣ, 延 伸] to extend; to spread #5,097 [Add to Longdo] | | 伸手 | [shēn shǒu, ㄕㄣ ㄕㄡˇ, 伸 手] to hold out a hand; to ask for sth #5,918 [Add to Longdo] | | 伸展 | [shēn zhǎn, ㄕㄣ ㄓㄢˇ, 伸 展] extension #17,027 [Add to Longdo] | | 伸缩 | [shēn suō, ㄕㄣ ㄙㄨㄛ, 伸 缩 / 伸 縮] to extend; to stretch; flexible #29,182 [Add to Longdo] | | 伸长 | [shēn cháng, ㄕㄣ ㄔㄤˊ, 伸 长 / 伸 長] to stretch; to extend #32,008 [Add to Longdo] | | 伸开 | [shēn kāi, ㄕㄣ ㄎㄞ, 伸 开 / 伸 開] to stretch out #50,938 [Add to Longdo] | | 伸张 | [shēn zhāng, ㄕㄣ ㄓㄤ, 伸 张] to uphold (e.g. justice or virtue); to promote #51,850 [Add to Longdo] | | 伸懒腰 | [shēn lǎn yāo, ㄕㄣ ㄌㄢˇ ㄧㄠ, 伸 懒 腰 / 伸 懶 腰] to stretch oneself #58,379 [Add to Longdo] |
| | 伸長率 | [しんちょうりつ, shinchouritsu] (n) อัตราการยืดขยาย (extension rate) |
| | 伸ばす | [のばす, nobasu] TH: ยืดเส้นยืดสาย | | 伸ばす | [のばす, nobasu] EN: to stretch (vt) | | 伸ばす | [のばす, nobasu] TH: ขยาย | | 伸ばす | [のばす, nobasu] EN: to extend | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] TH: สบาย ๆ | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] EN: feeling at ease (vs) | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] TH: เป็นอิสระ | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] EN: carefree |
| | 伸ばす | [のばす, nobasu] TH: ยืดเส้นยืดสาย | | 伸ばす | [のばす, nobasu] EN: to stretch (vt) | | 伸ばす | [のばす, nobasu] TH: ขยาย | | 伸ばす | [のばす, nobasu] EN: to extend | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] TH: สบาย ๆ | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] EN: feeling at ease (vs) | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] TH: เป็นอิสระ | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] EN: carefree |
| | 伸び(P);延び | [のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6,783 [Add to Longdo] | | 伸びる(P);延びる(P) | [のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo] | | 伸ばす(P);延ばす(P) | [のばす, nobasu] (v5s, vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.); (2) to lengthen; to extend; to stretch; (3) (esp. 伸ばす) to reach out; to hold out; (4) to straighten; to smooth out; (5) to spread evenly (dough, cream, etc.); (6) to dilute; to thin out; (7) (esp. 延ばす) to postpone; (8) to prolong; (9) to strengthen; to develop; to expand; (P) #18,016 [Add to Longdo] | | 伸し | [のし, noshi] (n) (1) stretching; (2) (See 横泳ぎ) sidestroke (in swimming); (P) [Add to Longdo] | | 伸し掛かる;圧し掛かる;伸し掛る | [のしかかる, noshikakaru] (v5r, vi) (1) (uk) to lean on; to weigh on; (2) to bend over; to lean forward [Add to Longdo] | | 伸し上がる | [のしあがる, noshiagaru] (v5r, vi) to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant [Add to Longdo] | | 伸し上げる | [のしあげる, noshiageru] (v1, vt) to promote; to make richer [Add to Longdo] | | 伸し歩く;のし歩く | [のしあるく, noshiaruku] (v5k, vi) to swagger [Add to Longdo] | | 伸し餅;伸餅 | [のしもち, noshimochi] (n) flattened rice cakes [Add to Longdo] | | 伸す | [のす, nosu] (v5s) to stretch; to spread; to smooth out; to roll out; to iron; to extend; to gain influence; to knock out [Add to Longdo] |
| | | You don't bend, you'll get broke. | [CN] 必须学会能屈能伸 Selina Kyle (2014) | | I feel weird when just my leg wanders over. | [JP] 俺は足を伸ばすと変な感じがするよ。 When Harry Met Sally... (1989) | | I think that the left flank is feeble, while the right flank is extended too far. | [JP] 左翼が弱 く 右翼が伸びす ぎて い る War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | | I want you to teach me to get justice outside of a courtroom. | [CN] 我想让你教我怎么在法庭外伸张正义 Guilty (2014) | | --No. --Any money in your family? --No, nothing. | [JP] ただオフィスに座って 記録を伸ばすのもいい Four Flies on Grey Velvet (1971) | | It was a rescue team, actually, because help didn't seem to be coming from anybody else. | [CN] 事实上 是个救援队 It was a rescue team, actually, 因为其他人没有伸出援手 because help didn't seem to be coming from anybody else. Choke Hold (2014) | | - Stephanie... Gently extend your arm. | [JP] ステファニー、腕をゆっくり伸ばして The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988) | | We need to reach out. | [JP] 手を伸ばす必要がある Brainstorm (1983) | | I'm just doing some stretching because it helps me keep my brain limber. | [CN] 感覺好極了 我在做些伸展運動 讓我保持頭腦靈活 Rabid (2014) | | Even if the ball bounce high in the air, men will be reaching out to it ferociously. | [CN] 为了抓到高高飞起的球 男人们会用尽全力伸手去抢 Miss Granny (2014) | | Put them in the centre, so anyone can eat them. | [JP] そうですね 真ん中に置いて置きましょう 欲しい人が手を伸ばすと The Gentle Twelve (1991) | | From your description, it sounds like a collapsible circuit design. | [CN] 好 根据你的描述 这是伸缩电路 The Calm (2014) |
| | 伸ばす | [のばす, nobasu] strecken, ausstrecken [Add to Longdo] | | 伸びる | [のびる, nobiru] laenger_werden, sich_ausstrecken, wachsen, zunehmen [Add to Longdo] | | 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] behaglich, bequem, gemuetlich [Add to Longdo] | | 伸び悩む | [のびなやむ, nobinayamu] weiterhin_stagnieren [Add to Longdo] | | 伸張 | [しんちょう, shinchou] Ausdehnung, Ausbreitung, Verbreitung [Add to Longdo] | | 伸縮 | [しんしゅく, shinshuku] das_Ausdehnen_und_das_Zusammenziehen, Elastizitaet [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
