ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

わけ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -わけ-, *わけ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
分ける[わける, wakeru] TH: แบ่ง  EN: to divide
分ける[わける, wakeru] TH: แยก  EN: to separate

Japanese-English: EDICT Dictionary
別[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249 [Add to Longdo]
別[わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249 [Add to Longdo]
訳[わけ, wake] (n) translation; version (e.g. "English version") #921 [Add to Longdo]
訳[わけ, wake] (n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation; (P) #921 [Add to Longdo]
分け(P);別け[わけ, wake] (n, n-suf) (1) sharing; division; (2) draw; tie; (P) #2,137 [Add to Longdo]
分ける(P);別ける[わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo]
戯奴[わけ, wake] (n) (1) (arch) (hum) me; (2) (fam) you [Add to Longdo]
分け易い[わけやすい, wakeyasui] (n) easy to divide [Add to Longdo]
分け隔て;別け隔て[わけへだて, wakehedate] (n, vs) distinction; favoritism; favouritism; discrimination [Add to Longdo]
分け合う[わけあう, wakeau] (v5u) to share [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They want to mass all the people together.[JP] 挙国一致 っ て わけだ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
40 a month, every month you're alive to collect it.[JP] 月40ドルで やっと 暮らしてたわけだ Rough Night in Jericho (1967)
...quietly at the bar, I look over my shoulder-[JP] ...そっとバーに入って行って 振り返ったわけさ... Rough Night in Jericho (1967)
2200)\blur1 }It seems all fairy tales { \alphaHFF }are dead 900)\blur1\alphaHFF }It seems { \alphaH00 }all fairy tales are dead[CN] 200) }誰かを愛することなんてできるわけなくって Psycho-Pass (2012)
You didn't have to do that.[JP] させてくれないわけか Rough Night in Jericho (1967)
You can't blame her for being excited, Dolan.[JP] モリーにも怒るわけが あるんだ Rough Night in Jericho (1967)
You mean ordered to tell me.[JP] 行ってこいと 言われたわけね そういうことだ Rough Night in Jericho (1967)
They're obviously separated by denominational differences.[JP] かぼちゃ派とサンタ派で 分かれるわけか It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Don't think he knows about second breakfast, Pip.[JP] ２回食うなんて 知るわけないだろ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- I... I didn't think. Well, I couldn't make any promises because I'm married already.[JP] するわけない 僕には妻がいる War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
No. I mean, no one makes them up.[JP] でも　誰かが作ったわけじゃない The Graduate (1967)
But worst of all was his customary place on the couch in the study.[JP] と り わけ 使い慣れ た 書斎の ソ フ ァ ーは War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
分ける[わける, wakeru] verteilen, teilen [Add to Longdo]
分け前[わけまえ, wakemae] Anteil [Add to Longdo]
訳[わけ, wake] UEBERSETZUNG [Add to Longdo]
訳[わけ, wake] Grund, Sinn, Umstaende [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top