ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

この世

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -この世-, *この世*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
この世[このよ, konoyo] (n, adj-no) this world; the present life #11,649 [Add to Longdo]
この世を去る[このよをさる, konoyowosaru] (exp, v5r) to leave this world; to die [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
この世[このよ, konoyo] (n, adj-no) this world; the present life #11,649 [Add to Longdo]
この世を去る[このよをさる, konoyowosaru] (exp, v5r) to leave this world; to die [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What a lonely world it would be with you away!あなたがいなくなったら、この世は本当に侘びしくなるわ。 [ F ]
It's very important to know how to let off steam, living in this world.いかにストレスを発散するかって事が大切だね。この世の中生きていくには。
This world is but a place of passage.この世は仮の宿に過ぎない。
We don't know when this world came into being.この世がいつ出現したのかわかってない。
The only thing in the world which one can never receive or give too much is love.この世で、いくら受けても受けすぎることはなく、いくら与えても与えすぎることのない唯一のものは愛情である。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.この世で愛するものを失う事ほど苦しい事はない。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.この世で愛する者を失うことほどつらいことはない。
There is nothing in the world from which we can't learn something.この世で私たちが何かを学べないものは何も無い。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
I find the great thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving.この世で大切なことは、今、自分がどこにいるかということよりも、むしろどの方向に向かって進んでいるかということであると思う。
The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.この世にある人は誰でも多くの困難に対処しなければならない。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
There's only one pretty child in the world, and every mother has it.この世にかわいい子はただ一人、母親にとってはそれはわが子。
I don't have a care in the world.この世に思い煩らうことはない。
The day will come when I cease to be on this earth.この世に私がいなくなる日が来るだろう。
There is nothing in this world that I am afraid of.この世に私が恐れるものは何もない。
There is nothing new under the sun.この世に新しいものはない。
Can you imagine a time when the world is free of war?この世に戦争がまったくない時代を想像することができますか。
There is nothing new under the sun.この世に全く新しきものなし。
We cannot know everything in the world.この世のことは、何もかも知るというわけにはいかない。
The joys of the world due but little.この世の喜びはほんのすこししかない。
Forget the anxieties of life and learn to relax.この世の心配事は忘れて気をゆったり持て。
There is nothing new under the sun.この世の中には新しいことは何もない。
This world is but canvas to our imaginations.この世は我々の想像力にとっての画布そのものである。
If only there were no wars in the world.この世界に戦争なんてなければよいのに。
When did the world come into being?この世界は何時生じたのか。
Welcome to this world!この世界へようこそ！
We ought to look the world straight in the face.この世界を直視するべきだ。
Shakespeare compared the world to a stage.シェークスピアはこの世の中を舞台にたとえた。
The place became a hell on earth.そこはこの世の地獄となった。
The chessboard is the world.チェスの盤面はこの世に似ている。
It is 200 years since Mozart died.モーツァルトがこの世を去ってから２００年になる。
The day will soon come when there will no war in the world.やがてこの世から戦争がなくなる日がくるだろう。
There is nothing in the world but teaches us some good lesson.われわれに何かよい教訓を与えてくれないものはこの世になにもない。
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。
Alone in this world I'll be.俺はこの世にただ一人になる。 [ M ]
Were it not for music, the world would be a dull place.音楽がなければ、この世は退屈な所になるだろう。
We Germans fear God, but nothing else in the world.我々ドイツ人は神を恐れるが、それ以外この世で何者も恐れない。
Marriage, with peace, it this world's paradise; with strife, this life's purgatory.結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり、夫婦仲が悪ければこの世の地獄である。
I'll look after that child.私があのこの世話をしましょう。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.私たちがこの世界を経験し理解するのは、五感を通じて受け入れられ、脳によって解釈される信号を通じてなのである。そして、この両方のプロセスともゆがめられやすい。
You are all that is dear to me in the world.私にとってこの世で大切なのはあなただけです。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
I was the happiest man on earth.私はこの世で一番の幸せ者でした。
I was the happiest man on earth.私はこの世で一番幸せ者でした。
I don't believe that there is any evil person in this world.私はこの世に悪人はいないと思っている。
A poet looks at the world as a man looks at a woman.詩人はこの世を男が女を見つめるように見つめる。
God created this world in six days.神は、この世を６日間で創造した。

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top