ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ไม่ต้องลำบาก

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไม่ต้องลำบาก-, *ไม่ต้องลำบาก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, you didn't have to bring these over here.โถ่, ไม่ต้องลำบากเอามาให้ถึงนี่หรอก. Suspiria (1977)
David, you don't have to do that.ดาวิด นายไม่ต้องลำบาก Uno (2004)
I don't know what to say. Don't bother saying anything.ชั้นไม่รู้ว่าจะพูดอย่างไรดีนะ ไม่ต้องลำบากหรอก The Wild Brunch (2007)
I do feel happier. Less troubled.ข้าสบายใจจริงๆไม่ต้องลำบากแล้ว Stardust (2007)
- Were you on the football team? - No, I wasn't.ออกไปได้แล้ว เราจะได้ไม่ต้องลำบากใจ Plaisir d'amour (2008)
No tough choices, no responsibilities?ไม่ต้องลำบากใจ ไม่ต้องรับผิดชอบ Gamer (2009)
Can't you just tell me how this ends and save us the trouble?งั้นก็บอกตอนจบมาเลยได้ไหม ? พวกเราจะได้ไม่ต้องลำบาก Watchmen (2009)
Uh, no, you don't have to do that. We'll be fine.คุณไม่ต้องลำบากหรอก เราโอเค Epiphany (2010)
I think tomorrow I'm gonna blow my brains out.ผมจะได้ไม่ต้องลำบากใจ Wildfire (2010)
If you had held them in the first place, you wouldn't be suffering right now.ถ้าเธอถือมันไว้ดีๆ เธอก็ไม่ต้องลำบากแบบนี้หรอก Episode #1.6 (2010)
Don't bother.ไม่ต้องลำบาก Maybe We Can Get a Dog Instead? (2011)
Don't bother, I'm going out.ไม่ต้องลำบาก ผมไปเอง A Whole New Kind of Bitch (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่ต้องลำบาก[mai tǿng lambāk] (xp) FR: ne vous dérangez pas

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gravy trainอาชีพหรืองานที่เบา, โอกาสได้รับผลประโยชน์หรือผลกำไรอย่างมากโดยไม่ต้องลำบาก

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top