ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เท่าที่จำเป็น

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เท่าที่จำเป็น-, *เท่าที่จำเป็น*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เท่าที่จำเป็น(adv) as much as necessary, See also: as long as needed, Example: ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น, Thai Definition: อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น
เท่าที่จำเป็น(adv) as much as necessary, See also: as long as needed, Example: ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น, Thai Definition: อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น
เท่าที่จำเป็น(adv) as much as necessary, See also: as long as needed, Example: ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น, Thai Definition: อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spare us your professional annotations, Mr. Finch.แสดงความเห็นเท่าที่จำเป็น, คุณ ฟินซ์. V for Vendetta (2005)
She'll have as much rest as as she needs.เธอควรพักผ่อนให้มากที่สุด เท่าที่จำเป็น. Pan's Labyrinth (2006)
Murph, start him on 50 milligrams of Zoloft and half a milligram of Xanax as needed.เมิร์ฟ ให้โซโลฟท์เขา 50 มิลลิกรัม กับซาแน็กซ์ ครึ่งมิลลิกรัม เท่าที่จำเป็นนะ Charlie Bartlett (2007)
But it'll be bad if you lose it, so I recommend you withdraw a moderate amount for nowแต่คงแย่นะถ้าคุณทำมันหาย, ผมขอแนะนำ ให้คุณถอดออกมาเท่าที่จำเป็นตอนนี้ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
You taught me who I am, taught me the purpose for my skills, taught me that magic should only be used for great deeds.ท่านสอนให้ข้ารู้จักตัวเอง, รู้ว่าข้าทำอะไรได้บ้าง สอนให้ข้าใช้เวทย์มนต์เท่าที่จำเป็น Le Morte d'Arthur (2008)
We should save this.เราต้องใช้น้ำเท่าที่จำเป็น The Ruins (2008)
Or you can simply do what is necessary.หรือคุณสามารถที่จะทำอะไรเท่าที่จำเป็น Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Flashlights, radios-- only when necessary.ไฟฉาย วิทยุสื่อสาร เฉพาะเท่าที่จำเป็น Air: Part 1 (2009)
- As long as it takes.- นานเท่าที่จำเป็น The Real Ghostbusters (2009)
Of course, my moral safeguards gave me pause at the necessary sacrifice.เพราะศีลธรรมที่ฉันมีไง ถึงได้มีการสละเท่าที่จำเป็นเท่านั้น Watchmen (2009)
Need-to-know only. That's straight from the top.ให้รู้เท่าที่จำเป็น เป็นคำสั่งตรงจากเบื้องบน Terminator Salvation (2009)
Say as little as possible.พูดเท่าที่จำเป็น 17 Again (2009)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spare us your professional annotations, Mr. Finch.แสดงความเห็นเท่าที่จำเป็น, คุณ ฟินซ์. V for Vendetta (2005)
She'll have as much rest as as she needs.เธอควรพักผ่อนให้มากที่สุด เท่าที่จำเป็น. Pan's Labyrinth (2006)
Murph, start him on 50 milligrams of Zoloft and half a milligram of Xanax as needed.เมิร์ฟ ให้โซโลฟท์เขา 50 มิลลิกรัม กับซาแน็กซ์ ครึ่งมิลลิกรัม เท่าที่จำเป็นนะ Charlie Bartlett (2007)
But it'll be bad if you lose it, so I recommend you withdraw a moderate amount for nowแต่คงแย่นะถ้าคุณทำมันหาย, ผมขอแนะนำ ให้คุณถอดออกมาเท่าที่จำเป็นตอนนี้ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
You taught me who I am, taught me the purpose for my skills, taught me that magic should only be used for great deeds.ท่านสอนให้ข้ารู้จักตัวเอง, รู้ว่าข้าทำอะไรได้บ้าง สอนให้ข้าใช้เวทย์มนต์เท่าที่จำเป็น Le Morte d'Arthur (2008)
We should save this.เราต้องใช้น้ำเท่าที่จำเป็น The Ruins (2008)
Or you can simply do what is necessary.หรือคุณสามารถที่จะทำอะไรเท่าที่จำเป็น Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Flashlights, radios-- only when necessary.ไฟฉาย วิทยุสื่อสาร เฉพาะเท่าที่จำเป็น Air: Part 1 (2009)
- As long as it takes.- นานเท่าที่จำเป็น The Real Ghostbusters (2009)
Of course, my moral safeguards gave me pause at the necessary sacrifice.เพราะศีลธรรมที่ฉันมีไง ถึงได้มีการสละเท่าที่จำเป็นเท่านั้น Watchmen (2009)
Need-to-know only. That's straight from the top.ให้รู้เท่าที่จำเป็น เป็นคำสั่งตรงจากเบื้องบน Terminator Salvation (2009)
Say as little as possible.พูดเท่าที่จำเป็น 17 Again (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เท่าที่จำเป็น[thao thī jampen] (adv) EN: as much as necessary

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
monospacingห่างเท่ากันหมดหมายถึง การกำหนดให้อักษรแต่ละตัวมีช่องไฟเท่ากันหมดไม่ว่าจะเป็น i หรือ m ตรงข้ามกับ proportional spacing ซึ่งหมายถึง อักษรแต่ละตัวจะใช้เนื้อที่เท่าที่จำเป็น ดู proportional pitch ประกอบ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top