Search result for

เข้ากันไม่ได้

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เข้ากันไม่ได้-, *เข้ากันไม่ได้*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
incompatibleเข้ากันไม่ได้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know we've never gotten along.ข้ารู้ว่าเราเข้ากันไม่ได้ดีสักเท่าไหร่ Snow White: A Tale of Terror (1997)
If the notes don't go together, they're only noises.ถ้าโนตเข้ากันไม่ได้ มันก็เป็นแค่เสียงเท่านั้น Voice (2005)
Needless to say, me and Mr. "can I get you some more hot towels?"-- we didn't exactly hit it off.ไม่ต้องบอกก็รู้ว่า ผมกับนาย "รับผ้าร้อนเพิ่มไหมครับ" เข้ากันไม่ได้สักนิด It Takes Two (2006)
We were no good for each other anyway.เราเข้ากันไม่ได้อยู่แล้ว Chapter Six 'Better Halves' (2006)
They don't get along.หมากับแมวยังไงก็เข้ากันไม่ได้ Allen (2005)
She and paul didn't get along so well.แม่กับพอลเข้ากันไม่ได้ See-Through (2007)
A lot of people and paul didn't get along so well.พอลกับหลายๆ คนก็เข้ากันไม่ได้ See-Through (2007)
Don't quite see the elements come together and then when it all comes together there is something magical, or something organic, such a thing happened todayดูเหมือนอะไรมันจะเข้ากันไม่ได้ แต่เมื่อจับมารวมกัน สิ่งมหัศจรรย์ก็บังเกิดขึ้น ซึ่งก็คือสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ Mr. Bean's Holiday (2007)
You know, taste gives you an idea about someone's habit and from habit you learn about compatibility... and without compatibility, it's like getting a horse married to an ass... and such a marriage will only produce a freak...ลุงรู้ม่ะ, ประสบการณ์ความคิดเกี่ยวกับนิสัยของบางคน แล้วคุณเรียนรู้จากนิสัยที่เกี่ยวกับการเข้ากันได้ และเข้ากันไม่ได้ Namastey London (2007)
There is nothing common between us.มีบางสิ่งที่เราเข้ากันไม่ได้ Namastey London (2007)
No, it didn't work out.เราเข้ากันไม่ได้ The Ten (2007)
But, you know, it didn't work out.แต่ ก็นั่นล่ะ เราเข้ากันไม่ได้ The Ten (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข้ากันไม่ได้[khaokan mai dāi] (adj) EN: incompatible  FR: incompatible

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
go on(phrv) เข้ากันไม่ได้, See also: ไปกันไม่ได้, Syn. fit on, put on
made for each other(idm) ไม่เหมาะสมกัน, See also: เข้ากันไม่ได้
irreconcilable(adj) เข้ากันไม่ได้, See also: ไปด้วยกันไม่ได้, ไม่ลงรอยกัน, Syn. incompatiable, divergent, Ant. reconcilable, compatiable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
allopathy(อะลอพ' พะธี) n. วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามหรือเข้ากันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา. -allopathic adj.
immiscible(อิมิส'ซะเบิล) adj. ซึ่งผสมเข้ากันไม่ได้, ผสมไม่ได้., See also: immiscibility n.
incompatible(อินคัมแพท' ทะเบิล) adj. เข้ากันไม่ได้, ขัดแย้งกัน, ตรงกันข้าม, ต่อต้านกัน, ซึ่งไม่สามารถจะเป็นพร้อมกันได้, incompatibles บุคคลที่เข้ากันไม่ได้., See also: incompatibility, incompatibleness n. incompatibly adv. -S .unadapted, discrepant
incongruity(อินคองกรู' อิที) n. ความเข้ากันไม่ได้, ความไม่ลงรอยกัน, สิ่งที่ไม่ลงรอยกัน
inconsistent(อินคันซิส' เทินทฺ) n. ไม่สอดคล้องกัน, ไม่ลงรอยกัน, เข้ากันไม่ได้, ขัดกัน, ไม่เป็นไปตามที่ว่า., See also: inconsistently adv., Syn. incompatible, incongruent

English-Thai: Nontri Dictionary
incompatible(adj) ขัดแย้งกัน, ไม่ลงรอยกัน, เข้ากันไม่ได้
irreconcilable(adj) ปรองดองกันไม่ได้, เข้ากันไม่ได้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top