ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ปลื้มมาก

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ปลื้มมาก-, *ปลื้มมาก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One must forego the self to attain spiritual creaminess and avoid the chewy chunks of degradation.เก่งมาก เอซ คุณคงปลาบปลื้มมากสินะ ความภูมิใจเป็นอัตตา Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You got to be smart. Get yourself educated.เป็นปลื้มมากค่ะที่ได้พบ คุณดริสกอล King Kong (2005)
But off the record, well done, A plus, 'cause they love that sort of thing.อันที่จริงแล้วคุณทำให้ท่านปลื้มมาก เพราะท่านชอบดอกไม้เป็นชีวิตจิตใจ Match Point (2005)
He's very proud.พ่อเป็นปลื้มมาก The Wild Brunch (2007)
So get up and dance with me lt was a great show.So get up and dance with me ยอดเยี่ยมมากเลย คุณน่าปลาบปลื้มมากนะ Music and Lyrics (2007)
What I wanted to say is that I appreciate that you're bringing thought to the music but I really and honestly feel that we're pandering.ที่ฉันอยากจะพูดก็คือฉันปลาบปลื้มมากที่คุณออกความคิด เกี่ยวกับเพลง แต่ว่าบอกตามตรง ฉันรู้สึกว่าเราจะออกอ่อยไปหน่อยๆนะ Music and Lyrics (2007)
You just gotta have confidence.(Charlton Heston ชาร์ลตัน เฮสตัน เป็นคาวบอยที่โ่ด่งดังมากสมัยก่อนที่ปลื้มมากค่ะ) Cancer Man (2008)
I appreciate it.ผมปลื้มมาก Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I would love that.ปลื้มมากเลย Resurrection (2008)
And I'm glad that you're back on board with our plan.และฉันก็ปลื้มมากที่คุณยอมทำตามแผนเดิม What More Do I Need? (2008)
You really shouldn´t have done this.โอ๊ววว, ไม่น่าซื้อของแพงงี้เลย ปลื้มมากมายอะ : ) Shutter (2008)
Bob Zelnick was quite as euphoric as he was after the interviews, บ๊อบ เซลนิคถึงได้ปลาบปลื้มมากขนาดนั้น ตอนหลังการสัมภาษณ์จบลง, Frost/Nixon (2008)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One must forego the self to attain spiritual creaminess and avoid the chewy chunks of degradation.เก่งมาก เอซ คุณคงปลาบปลื้มมากสินะ ความภูมิใจเป็นอัตตา Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You got to be smart. Get yourself educated.เป็นปลื้มมากค่ะที่ได้พบ คุณดริสกอล King Kong (2005)
But off the record, well done, A plus, 'cause they love that sort of thing.อันที่จริงแล้วคุณทำให้ท่านปลื้มมาก เพราะท่านชอบดอกไม้เป็นชีวิตจิตใจ Match Point (2005)
He's very proud.พ่อเป็นปลื้มมาก The Wild Brunch (2007)
So get up and dance with me lt was a great show.So get up and dance with me ยอดเยี่ยมมากเลย คุณน่าปลาบปลื้มมากนะ Music and Lyrics (2007)
What I wanted to say is that I appreciate that you're bringing thought to the music but I really and honestly feel that we're pandering.ที่ฉันอยากจะพูดก็คือฉันปลาบปลื้มมากที่คุณออกความคิด เกี่ยวกับเพลง แต่ว่าบอกตามตรง ฉันรู้สึกว่าเราจะออกอ่อยไปหน่อยๆนะ Music and Lyrics (2007)
You just gotta have confidence.(Charlton Heston ชาร์ลตัน เฮสตัน เป็นคาวบอยที่โ่ด่งดังมากสมัยก่อนที่ปลื้มมากค่ะ) Cancer Man (2008)
I appreciate it.ผมปลื้มมาก Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I would love that.ปลื้มมากเลย Resurrection (2008)
And I'm glad that you're back on board with our plan.และฉันก็ปลื้มมากที่คุณยอมทำตามแผนเดิม What More Do I Need? (2008)
You really shouldn´t have done this.โอ๊ววว, ไม่น่าซื้อของแพงงี้เลย ปลื้มมากมายอะ : ) Shutter (2008)
Bob Zelnick was quite as euphoric as he was after the interviews, บ๊อบ เซลนิคถึงได้ปลาบปลื้มมากขนาดนั้น ตอนหลังการสัมภาษณ์จบลง, Frost/Nixon (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rapt(adj) ปิติยินดีมาก, See also: ปลื้มมาก, Syn. enchanted, charmed, Ant. unaffected, unconcerned

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top