“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ทำให้บาดเจ็บ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทำให้บาดเจ็บ-, *ทำให้บาดเจ็บ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
vulnerateทำให้บาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Coffee?ไม่ได้ทำให้บาดเจ็บที่เราทั้งสอง มีเด็กอยู่ในความสนใจ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Indents like stab wounds. What are they?รอยเว้าเหมือนถูกทำให้บาดเจ็บ มันคืออะไรกันรึ? A New Day in the Old Town (2009)
An exact match for the injuries found on the bones.และตรงกับจุดที่ทำให้บาดเจ็บที่กระดูก The Death of the Queen Bee (2010)
All my talk of virtue, when it suits my needs, I kill, maim, and torment.ถึงแม้ว่าฉันจะพูดดูดีแค่ไหน เมื่อมันเป็นเรื่องความต้องการของตัวเอง ฉันก็ฆ่า ทำให้บาดเจ็บ และก็ทรมาน All My Children (2012)
He killed 3 and wounded 4 in New York City.เขาฆ่าไป 3 ทำให้บาดเจ็บ 4 ในนิวยอร์ค True Genius (2012)
He will be vulnerable.เขาอาจจะถูกทำให้บาดเจ็บ Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
Well, I suppose you need a reminder that Madison Danforth is not the only vulnerable daughter in this city.งั้น, ฉันคงต้องเตือนนาย ว่า เมดิสัน แดนฟอร์ด นั้นไม่ใช่ลูกสาวคนเดียวที่สามารถทำให้บาดเจ็บได้ในเมืองนี้ The Candidate (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำให้บาดเจ็บ[thamhai bātjep] (v, exp) FR: blesser

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bang up(phrv) ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)
close in(phrv) ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)
cut up(phrv) ทำให้บาดเจ็บหลายแห่ง, Syn. cut about
do to(phrv) ทำให้บาดเจ็บ, See also: ทำให้มีบาดแผล
injure(vt) ทำร้าย, See also: ทำให้บาดเจ็บ, ทารุณ, Syn. hurt, damage, harm, wound, Ant. heal
mash up(phrv) ทำให้บาดเจ็บ, See also: ทำร้าย, Syn. smash up
maim(vt) ทำให้บาดเจ็บสาหัส, Syn. cripple, lame, disable
slit up(phrv) ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. carve up, cut up
twist(vt) ทำให้บาดเจ็บ
throw out(phrv) ทำให้บาดเจ็บ, Syn. put out

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
break(เบรค) (broke, broken, breaking, breaks) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้บาดเจ็บ, แบ่งออกเป็นส่วน, เปิดเผย, ทำให้เชื่อง, เอาชนะ, ทำลายสถิติ, แหก (คุก) , ฝ่าฝืน, ตัดขาด, ฝึก, สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น, ละเลยหน้าที่, ระเบิด, หนี, หยุดพักทำงาน n. การแตกออก, การหยุดพัก, ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้
chew(ชู) { chewed, chewing, chews } vt. เคี้ยว, ขยำ, ทำลาย, ทำให้บาดเจ็บใคร่ครวญ, ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง. -vi. เคี้ยว, เคี้ยวใบยาสูบ, ครุ่นคิด, See also: chew the cud เคี้ยวเอื้อง, ครุ่นคิด chew out ด่าว่า -n. การเคี้ยว, ปริมาณเต็มปาก -S...
scathe(สเคธ) n. วิจารณ์อย่างรุนแรง, ทำอันตราย, ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บ., Syn. -hurt, harm
scotch(สคอทชฺ) vt. ตัด, เฉือน, กรีด, บาด, ทำให้เจ็บ, ทำให้บาดเจ็บ, หยุด, กำจัด, ขจัด, หยุดยั้ง, อุด, Syn. quash, suppress, hinder
singe(ซินจฺ) vt., n. (การ) ทำให้ไหม้เกรียม, ลนไฟ, ลนไฟเอาขนออก, ทำให้เสียหาย, ทำให้บาดเจ็บ, แผลไหม้เกรียม, , See also: singeingly adv.
vengeance(เวน'เจินซฺ) n. การแก้แค้น, การล้างแค้น, การพยายาม, โอกาสแก้แค้น, ความต้องการแก้แค้น, การทำให้บาดเจ็บ, with a vengence รุนแรง ด้วยกำลัง, Syn. revenge, wrath, fury -A.mercy, pity, tolerance
violence(ไว'อะเลินซฺ) n. ความรุนแรง, ความดุเดือด, การใช้กำลัง, ความพลการ, การทำลาย, การล่วงละเมิด, การสบประมาท, การทำให้บาดเจ็บ
violent(ไว'อะเลินทฺ) adj. รุนแรง, ดุเดือด, ใช้กำลัง, พลการ, ทำลาย, ล่วงละเมิด, สบประมาท, ซึ่งทำให้บาดเจ็บ., See also: violently adv.
wound(วูนดฺ) n. บาดแผล, การทำให้บาดเจ็บ, ความเสียหายต่อจิตใจความรู้สึกหรือชื่อเสียง vt., vi. ทำให้เกิดบาดแผล, ทำให้บาดเจ็บ, ทำอันตราย, กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wondและwind, See also: wouldingly adv., Syn. laceration, injury
zap(แซพ) vt. ฆ่า, ยิง, โจมตี, ทำให้บาดเจ็บ, ทำลาย, ทำให้เสียหาย n. แรง, กำลัง, พลังงาน, แรงกระตุ้น, การกระแทก., Syn. drive, push

English-Thai: Nontri Dictionary
harm(vt) ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ, ทำให้เสียหาย
hurtful(adj) ซึ่งทำให้บาดเจ็บ, ซึ่งเป็นอันตราย
injure(vt) ทำให้เสียหาย, ทำร้าย, ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ
scathe(vt) ทำร้าย, ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ
vulnerable(adj) ทำให้บาดเจ็บได้, อ่อนแอ, ใจอ่อน, เปราะ
wound(vt) ทำให้บาดเจ็บ, ทำให้มีบาดแผล, ทำอันตราย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
傷付ける[きずつける, kizutsukeru] TH: ทำให้บาดเจ็บ  EN: to wound

German-Thai: Longdo Dictionary
verletzen(vt) |verletzte, hat verletzt| ทำให้มีบาดแผล, ทำให้บาดเจ็บ, Syn. verwunden
anschießen(vt) |schoß an, hat angeschossen, jmdn./etw.| ทำร้ายด้วยการยิงปืน, ทำให้บาดเจ็บจากการยิงปืน เช่น Der Bankräuber hat eine Polizistin angeschossen. โจรปล้นธนาคารยิงตำรวจหญิงคนหนึ่งบาดเจ็บ, See also: schießen, erschießen

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top