ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

überhitzen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -überhitzen-, *überhitzen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา überhitzen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *überhitzen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überhitzenoverheat [Add to Longdo]
überhitzensuperheat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want me to add more fuel to a reactor that's already hot?Ich soll einem überhitzen Reaktor mehr Brennstoff hinzufügen? The New World (2014)
Endurance is starting to heat.Endurance fängt an zu überhitzen. Interstellar (2014)
It's simple. There are axles on all the cars in all the trains, And those axles have sensors to make sure they don't overheat.Es gibt Radachsen an allen Wagen in allen Zügen, und diese Radachsen haben Sensoren, um zu verhindern, dass sie überhitzen. Derailed (2015)
I was going to say "core overload,"Tod? Ich wollte sagen: "Überhitzen des Inneren," Now Is Not the End (2015)
That switch regulates the temperature of an ink fuser, you know, keeping it from overheating.Der Schalter regelt die Temperatur der Fixiereinheit und schützt sie vorm Überhitzen. Fire Code (2015)
Or be manipulated to overheat and explode.Oder manipuliert werden, damit sie überhitzen und explodieren. Fire Code (2015)
I still have to figure out a way to keep it from overheating.Ich muss immer noch einen Weg finden, ihn vorm Überhitzen zu bewahren. The Enemy Within (2015)
For once, trust reason. Admit that your father's image was the offspring of your own overheated brain.Seid ausnahmsweise einmal vernünftig, gebt zu, dass das Bild Eures Vaters eine Ausgeburt Eures eigenen überhitzen Gehirns war. Dead Birds (2015)
So how do you keep the mag-coils from overheating?Wie schaffen Sie es, dass die Magnetspulen nicht überhitzen? Livewire (2015)
It's red-lining.Server überhitzen Wir sind im roten Bereich. B.S.O.D. (2016)
You're gonna overheat.Du wirst überhitzen. The Do-Over (2016)
No water, the engines overheat.Ohne Wasser überhitzen sie. Ouroboros (2016)
It's like we're overheating.Als ob wir überhitzen würden. eps2.7_init_5.fve (2016)
Servers need to be kept cool or they'll overheat and burn out.Server müssen gekühlt werden, sonst überhitzen sie. Mission Totally Possible (2016)
And his engines are superheating.Und seine Triebwerke überhitzen. Mudd's Women (1966)
We burned them all out when we superheated, captain.- Die verbrannten beim Überhitzen. Mudd's Women (1966)
- We're super-heating.- Wir überhitzen extrem. The Corbomite Maneuver (1966)
Make sure it's not overheating.- Es darf sich nicht überhitzen. That Which Survives (1969)
- 'Overheat and you evaporate.'- 'Überhitzen Sie sich und Sie verdampfen.' Gun on Ice Planet Zero: Part 1 (1978)
At that time, my plane's engine started to act up.Auf einmal begann der Motor meiner Maschine zu überhitzen. The Fighter Pilot (2013)
Yeah, but they overheat.Aber sie überhitzen schnell. Good Night, Central City (1991)
No. She'll overheat.- Dann würde ich den Motor überhitzen. Porco Rosso (1992)
You're going to burn your engine out.Sie überhitzen lhren Motor. Bist du in Ordnung? Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)
If we wanted to super-heat the gel packs, how could we do it?Wenn wir das Gelpacksystem überhitzen wollten, was müssten wir tun? Learning Curve (1995)
The computer's actually forcing the engine to overheat.Der Computer zwingt die Maschine dazu, sich zu überhitzen. Stop the Presses (1996)
Besides overheat and burn the hotel down?- Es wird überhitzen und das Hotel abfackeln. Unusual Suspects (1997)
- But the engines will overheat.- Die Motoren werden überhitzen. Revelations (2002)
The compressors need time to reset after a power loss or they overheat.Kompressoren brauchen nach einem Stromausfall... Zeit, um nicht zu überhitzen. American Wedding (2003)
- The barrel can overheat and fracture.- Der Lauf kann überhitzen und reißen. Encrypt (2003)
Super heat the carbonate who crawl across it's surface.Die Kohlenstoffverbindungen zu überhitzen, - die an ihrer Oberfläche krabbeln. Doctor Who: The Infinite Quest (2007)
Which then starts overheating.Welche dann anfängt sich zu überhitzen. Alone (2007)
That much use would burn out any processor I've ever seen.Das würde jeden normalen Prozessor überhitzen. Vick's Chip (2008)
The reactor's overheating.Der Reaktor ist dabei zu überhitzen. Goodbye to All That (2008)
Carl, the reactor is overheating.Carl, der Reaktor ist dabei zu überhitzen. Automatic for the People (2008)
Do you know why you overheat?Weisst du eigentlich den Grund für dein Überhitzen? Samurai Princess (2009)
See, I realized through the years that... that, just like a computer, that th-the, the Intersect can overheat.Über die Jahre habe ich bemerkt, dass... dass wie bei einem Computer, der... der Intersect überhitzen kann. Chuck Versus the Living Dead (2010)
You want just north of 4800 milligrams per liter but if you over-boil to get there, you'll leach your tannins.Sie wollen ja knapp über 4.800 Milligramm pro Liter kommen, ... aber wenn Sie überhitzen, um das zu erreichen, ... laugen Sie Ihre Tannine aus. Sunset (2010)
We overheat, we're radioactive, we cause erectile...Wir überhitzen, wir sind radioaktiv, wir verursachen Errektionsstör... Attack of the Killer App (2010)
The core that powers the whole thing is going to heat up, triggering a nuclear explosion, OK.- Der Kern, der das Ganze mit Energie versorgt, ... ist dabei zu überhitzen, löst eine nukleare Explosion aus, okay. Ghosts of the Deep (2010)
This is going to overheat and fill the room with acid, just as a point of interest.Es ist dabei zu überhitzen und den Raum mit Säure zu füllen, nur interessehalber. The Almost People (2011)
Well, no, I went over your brother's specs and that processor is going to overheat at the speeds necessary for it to function properly.Nein, ich überprüfte die Daten deines Bruders und dieser Prozessor wird bei der notwendigen Geschwindigkeit garantiert überhitzen. Smarter Carter (2012)
The mainframe has a particular I.R. Signature rendering a large enough explosion in the simulation should cause a thermal surge in the computer processors.Der Zentralrechner hat eine besondere I.R.-Signatur. Ist die Explosion in der Simulation groß genug, könnte das die Computerprozessoren überhitzen. Force Quit (2012)
Core meltdown imminent.- Der Reaktor droht zu überhitzen. Friendly Fire (2012)
Become disoriented , think they have much warmth and begin to undress.Sie werden desorientiert, denken, dass sie überhitzen, und ziehen sich aus. Ich bitte dich! Devil's Pass (2013)
So the nuclear fuel overheats, and the steam...Dann würden die Nuklearbrennstäbe überhitzen, und der Dampf... On Thin Ice (2013)
And ii needs to fit inside a box this size.Sie darf nicht überhitzen und muss in ein Gehäuse passen. Von dieser Größe. Jobs (2013)
There's a binding energy structure that could overheat!Die verbindende Energiestruktur könnte sich überhitzen! 0-8-4 (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überhitzenoverheat [Add to Longdo]
überhitzensuperheat [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top