ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zusehen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zusehen-, *zusehen*
Possible hiragana form: ずせへん
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา zusehen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *zusehen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zusehen; zuschauento watch [Add to Longdo]
zusehends { adv }visibly; observably [Add to Longdo]
anzeigen; sehen; zusehento see [Add to Longdo]
bemerkenswert; zusehends { adv }noticeably [Add to Longdo]
geschwind; zusehends; rasch; schnell { adv }rapidly [Add to Longdo]
hinsehen; hinschauen | hinsehend; hinschauend | hingesehen; hingeschaut | ohne auch nur hinzusehento look (there) | looking | looked | without even looking [Add to Longdo]
sehen; zusehen | sehend | gesehen | ich sehe | du siehst | er/sie sieht | ich/er/sie sah | er/sie hat/hatte gesehen | ich/er/sie sähe | siehe!; sieh! | sehen, wie der Hase läuft [ übtr. ]to see { saw; seen } | seeing | seen | I see | you see | he/she sees | I/he/she saw | he/she has/had seen | I/he/she would have seen | see! | to see how the wind blows [Add to Longdo]
wie vorherzusehen warpredictably; as was to be expected [Add to Longdo]
Es ist ein Vergnügen, ihr zuzusehen.She's a delight to watch. [Add to Longdo]
Es ist eine Freude, ihm zuzusehen.It's a delight to watch him. [Add to Longdo]
Freut mich, Sie wiederzusehen!I'm glad to see you again. [Add to Longdo]
Ich freue mich, Sie wiederzusehen.I'm looking forward to seeing you again. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looking foolish.- Blöd auszusehen. Slow Down Your Neighbors (2011)
And I got itchy and swollen just watching you.Und nur vom Zusehen juckte und schwoll mir alles an. The Gorilla Dissolution (2014)
He then gave an example of something he had to do, even though he didn't want to, which was look at my stupid face.Dann gab er mir ein Beispiel für etwas, das er tun musste, obwohl er es nicht wollte, und das war, mein dummes Gesicht anzusehen. The Status Quo Combustion (2014)
I know that you knocked her out and sent her off to live in some obscure retreat, never expecting to see her again.Ich weiß, dass du sie bewusstlos geschlagen und an irgendeinen sicheren Ort geschickt hast, in der Erwartung, sie nie wiederzusehen. Painted from Memory (2014)
I find them amusing to look at.Ich finde sie amüsant anzusehen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Butevenwiththe helmetcamera I gave the urge to look back and align it so that I my fear and yes held on film.Aber auch mit der Helmkamera gab ich dem Drang nach zurückzusehen und sie so auszurichten, dass ich meine Angst auch ja auf Film festhielt. Point and Shoot (2014)
Notonlywatch.Nicht nur zusehen. Point and Shoot (2014)
Yeah, I just came to have a look.Ja, ich bin nur vorbei gekommen, um es mir anzusehen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I try to get to Pearl, you know, to check if she's...Ich versuche, Pearl zu erreichen, weißt du, um nachzusehen ob sie... Who Shaves the Barber? (2014)
Just a way for perverts to look at nude babies with wings.Da gehen doch nur Perverse hin, um sich nackte Babys mit Flügeln anzusehen. Three Girls and an Urn (2014)
I would do anything to see him again.Ich würde alles tun, um ihn wiederzusehen. Like Hell: Part 1 (2014)
And your son had to see that? - Do you know how...- Und dein Sohn musste zusehen... Pilot (2014)
He's taken my future away from me again, and I'm going to see him burn in hell for it.Er hat mir erneut meine Zukunft genommen und ich werde dabei zusehen, wie er dafür in der Hölle schmort. Revolution (2014)
When I was seven I used to sneak into my Father's office to see his collection of antique globes.Als ich sieben war, schlich ich mich in das Büro meines Vaters, um mir seine antiken Globen anzusehen. Undercover (2014)
Maybe it had something to do with watching the police haul my mother off to jail and wishing I could do something about it.Vielleicht hat es etwas damit zu tun, zuzusehen, wie die Polizei meine Mutter ins Gefängnis schleppt und ich mir wünsche, ich könnte etwas dagegen tun. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
"You deserve to look at me when it is said.Du hast es verdient, mich anzusehen, wenn es gesagt wird. B.J. and the A.C. (2014)
I'm here to look at the room Kevin Elspeth stayed in.Ich bin hier, um den Raum anzusehen in dem Kevin Elspeth war. Enough Nemesis to Go Around (2014)
I know, I know, but we couldn't stop watching them do nothing.Ich weiß, ich weiß, aber wir konnten nicht aufhören ihnen dabei zuzusehen, wie sie gar nichts machen. And the Reality Problem (2014)
It almost hurts to look at her.Es tut fast weh, sie anzusehen. And the Reality Problem (2014)
No, I hate watching these.Nein, ich hasse es, mir die Dinger anzusehen. Charlie and the Hot Latina (2014)
It's good to see you again.Schön Sie wiederzusehen. Charlie and the Hot Latina (2014)
It makes me so happy to see you again, and on tonight of all nights.Ich bin glücklich, Euch wiederzusehen und ausgerechnet heute. Es gibt keine... The Darkness (2014)
They're crafted to look as lifelike as possible.Sie werden gefertigt, um so naturgetreu wie möglich auszusehen. Inconceivable (2014)
Uh, I got out of bed, grabbed my rifle, went out to take a look around.Äh, ich stieg aus dem Bett, griff mein Gewehr, ging hinaus, um mich umzusehen. No Lack of Void (2014)
He made us watch him dance for three hours, and he really only has one move.Er hat uns drei Stunden beim Tanzen zusehen lassen und er hat wirklich nur einen Move drauf. Opposites A-Frack (2014)
That's how she transformed herself to look like me. - She did what?So hat sie sich verwandelt, um wie ich auszusehen. Thanks for the Memories (2014)
It makes it so hard to watch, doesn't it?Das macht es schwer, zuzusehen. Together Again (2014)
I mean... all she's really guilty of is witnessing your heart get pounded.Ihre einzige Schuld ist, zuzusehen, wie dein Herz zerbricht. Together Again (2014)
And then you had to watch him date your cousin... which proved that he had changed and he had grown up, and it killed you.Und dann musstest du ihm zusehen, wie er deine Cousine datet... Was bewies, dass er sich geändert hatte und erwachsen wurde. Und das hat dich fertiggemacht. Second Chance (2014)
Stop looking at me like that.Hör auf, mich so anzusehen. Second Chance (2014)
I'm keenly aware of the situation...Mir ist die Lage sehr bewusst... Denn ein Mensch würde auf den sicheren Tod reagieren und die Aussicht, nie wieder die Menschen, die man liebt, wiederzusehen, bringt einen in die Embryonalstellung und lässt einen in die Hose machen. Ku I Ka Pili Koko (2014)
She's in town to see a Broadway show.Sie ist in der Stadt, um eine Broadway-Show anzusehen. Most Likely to... (2014)
Nice to see you again.Schön, Sie wiederzusehen. Most Likely to... (2014)
If I wanted to watch a heavy-set guy in sandals eating with his hands, I would've just posted up and watched Nick in the kitchen.Wenn ich einem korpulenten Typen in Sandalen zusehen will, wie er mit seinen Händen isst, würde ich einfach Stellung beziehen und Nick in der Küche zusehen. Cruise (2014)
Do you wanna prevent acts of terror... or do you wanna stay in the dark and watch your country burn?Wollen Sie Akte des Terrors verhindern.. oder wollen Sie weiter im Dunkeln stehen und dabei zusehen, wie ihr Land brennt? A House Divided (2014)
It's painful to watch.Es ist schlimm, das mit anzusehen. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
He killed so many of us. He made the rest watch.Er hat so viele von uns getötet, und wir anderen mussten zusehen. Unicorn (2014)
I'll watch.Ich werde zusehen. Monsters (2014)
When I forced you to watch their consummation, My message was the same, butAls ich dich zwang, ihnen zuzusehen, war meine Nachricht dieselbe. Monsters (2014)
And I have to stay here And watch you love someone else for the rest of my life.Ich muss für immer zusehen, wie du einen anderen liebst. Monsters (2014)
This is like watching an elder version of The Bachelor!Das ist wie eine ältere Version vom Bachelor anzusehen! And the New Lease on Life (2014)
So glad to see you.Schön, dich wiederzusehen. A Lovebirds' Divorce (2014)
It's nice to see you.Es ist schön, dich wiederzusehen. A Lovebirds' Divorce (2014)
So I went to the window.Ich ging zum Fenster, um nachzusehen. A Lovebirds' Divorce (2014)
And I never thought I'd be happy to see him again.Hätte nie gedacht, dass es mich freut, ihn wiederzusehen. Disgrace (2014)
And I never thought I'd be happy to see him again.Und ich hätte nie gedacht, dass ich mich freue, ihn wiederzusehen. Struggle (2014)
I am thrilled to be here looking presidential, of course.Es ist toll, wie eine Präsidentin auszusehen. Special Relationship (2014)
The foundation is crumbling.Das Fundament zerbröckelt zusehends. The Fool (2014)
I can't stand to see them come after you.Ich vertrage es nicht, mit anzusehen, dass die es auf dich abgesehen haben. Buried Secrets (2014)
I want to watch you kill this guy.Ich möchte zusehen, wie du den Kerl vernichtest. Buried Secrets (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anzeigen; sehen; zusehento see [Add to Longdo]
bemerkenswert; zusehends { adv }noticeably [Add to Longdo]
geschwind; zusehends; rasch; schnell { adv }rapidly [Add to Longdo]
hinsehen; hinschauen | hinsehend; hinschauend | hingesehen; hingeschaut | ohne auch nur hinzusehento look (there) | looking | looked | without even looking [Add to Longdo]
sehen; zusehen | sehend | gesehen | ich sehe | du siehst | er/sie sieht | ich/er/sie sah | er/sie hat/hatte gesehen | ich/er/sie sähe | siehe!; sieh! | sehen, wie der Hase läuft [ übtr. ]to see { saw; seen } | seeing | seen | I see | you see | he/she sees | I/he/she saw | he/she has/had seen | I/he/she would have seen | see! | to see how the wind blows [Add to Longdo]
wie vorherzusehen warpredictably; as was to be expected [Add to Longdo]
zusehen; zuschauento watch [Add to Longdo]
zusehends { adv }visibly; observably [Add to Longdo]
Es ist ein Vergnügen, ihr zuzusehen.She's a delight to watch. [Add to Longdo]
Es ist eine Freude, ihm zuzusehen.It's a delight to watch him. [Add to Longdo]
Freut mich, Sie wiederzusehen!I'm glad to see you again. [Add to Longdo]
Ich freue mich, Sie wiederzusehen.I'm looking forward to seeing you again. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
傍観[ぼうかん, boukan] das_Zuschauen, das_Zusehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top