[zhǐ shàng tán bīng, ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ, 纸上谈兵 / 紙上談兵] lit. military tactics on paper (成语 saw); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice (cf. Zhao Kuo 趙括|赵括 leading an army of 400, 000 to annihilation at Changping in 260 BC); an armchair strategist; idle theorizing #40,926[Add to Longdo]
(芷) angelica (type of iris; plant root used for medicine) [CE-DICT]
(衹) variant of 祇|只, only; merely [CE-DICT]
(趾) toe [CE-DICT]
(轵) end of axle outside of hub [CE-DICT]
(酯) ester [CE-DICT]
(阯) foundation [CE-DICT]
(黹) embroidery [CE-DICT]
(徵) note in Chinese musical scale [CE-DICT]
(祇) but; only [CE-DICT]
(紙) paper [CE-DICT]
(軹) end of axle outside of hub [CE-DICT]
shang4
(上) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT]
(尚) still; yet; to value; to esteem; surname Shang [CE-DICT]
(蠰) Cerambyx rugicollis [CE-DICT]
tan2
(坛) altar [CE-DICT]
(弹) impeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap [CE-DICT]
(昙) dark clouds [CE-DICT]
(榃) raised path between fields [CE-DICT]
(檀) sandal wood [CE-DICT]
(潭) deep pool; pond [CE-DICT]
(痰) phlegm; spittle [CE-DICT]
(罈) earthen jar [CE-DICT]
(覃) deep; surname Tan [CE-DICT]
(谈) to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname Tan [CE-DICT]
(郯) surname Tan; name of an ancient city [CE-DICT]
(醰) bitter taste in wine; rich; full flavoured [CE-DICT]
(锬) long spear [CE-DICT]
(镡) surname Tan; knob on a sword-handle [CE-DICT]
(餤) to advance [CE-DICT]
(驔) black horse [CE-DICT]
(黮) black, dark; unclear; private [CE-DICT]
(壇) altar [CE-DICT]
(彈) impeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap [CE-DICT]
(曇) dark clouds [CE-DICT]
(談) to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname Tan [CE-DICT]
(錟) long spear [CE-DICT]
(鐔) surname Tan; knob on a sword-handle [CE-DICT]
bing1
(兵) soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike [CE-DICT]
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย