ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

yearl

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -yearl-, *yearl*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
yearly(adj) ประจำปี, See also: รายปี
yearly(adj) เกี่ยวกับ 1 ปี
yearly(adv) ปีละครั้ง
yearly(adv) ต่อปี
yearling(n) ลูกสัตว์
yearlong(adj) ตลอดปี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
yearling(เยียร์'ลิง) n., adj. ลูกสัตว์อายุเต็ม 1 ปีแต่ไม่ถึง 2 ปี, นักเรียนปีที่ 2
yearlong(เยียร์'ลอง) adj. เป็นเวลาหนึ่งปี
yearly(เยียร์'ลี) adj., adv. เกี่ยวกับ 1 ปี, ทุกปี, ปีละครั้ง n. สิ่งตีพิมพ์ที่ออกปีละครั้ง, Syn. annual
semiyearly(เซมมิเยีย'ลี) adj. ทุกครึ่งปี, ปีละสองครั้ง. adj. ทุกครึ่งปี, ปีละ สองครั้ง

English-Thai: Nontri Dictionary
yearling(adj) มีอายุหนึ่งปี
yearling(n) สัตว์หรือเด็กมีอายุได้หนึ่งปี
yearly(adj, adv) ทุกปี, รายปี, ประจำปี, ปีละครั้ง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Yearlyตลอดทั้งปี [การบัญชี]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รายปี(adj) yearly, See also: annual, Syn. ทุกปี
ทั้งปี(adj) yearly, Syn. ตลอดปี, Example: รายได้ทั้งปีของเกษตรกรเท่ากับเงินเดือนของพนักงานบริษัท 1 เดือน
ตั้งปี(adv) yearlong, See also: all year round, year-round, Syn. นานเป็นปี, Example: รถคันนี้มาจากน้ำพักน้ำแรงที่เขาเก็บมาตั้งปี
ตาปี(adv) annually, See also: yearly, year round, whole year, throughout the year, Syn. ตลอดปี, ทั้งปี, ชั่วนาตาปี, Example: พ่อพาลูกน้อยหลบลี้หนีภัยอยู่ตลอดทั้งตาปีไม่มีโอกาสจะได้ต่อสู้ป้องกันตัวกับสัตว์ร้ายอะไรๆ เลยสักครั้ง, Thai Definition: ระยะเวลาตลอดทั้งปี
ประจำปี(adj) yearly, See also: annual, Syn. รายปี, Example: โรงเรียนจะจัดงานประจำปีขึ้นภายในโรงเรียนราวเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนธันวาคม, Thai Definition: ที่กำหนดให้มีเป็นประจำทุกปี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รายปี[rāipī] (x) EN: annual ; yearly  FR: annuel

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Start with a yearling and teach it to respond to the reins and to the boy's voice.เริ่มจากลูกม้า และฝึกควบคุมมัน ผ่านสายบังเหียน กับเสียงของเจ้า Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
I've raised yearlings since I was 5 years old.- ผมอยากจะคุยกับพี่สาว Ender's Game (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
yearlA's yearly/annual report is worth having a look at.
yearlI visit the city yearly.
yearlI worked on a yearly contract.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
yearly
yearling
yearling
yearlong
yearlings
yearlings

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
yearly
yearling
yearlong
yearlings

WordNet (3.0)
yearling(n) a racehorse considered one year old until the second Jan. 1 following its birth
yearling(n) an animal in its second year
yearlong(adj) lasting through a year, Example: attending yearlong courses

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Yearling

n. [ Year + -ling. ] An animal one year old, or in the second year of its age; -- applied chiefly to cattle, sheep, and horses. [ 1913 Webster ]

Yearling

a. Being a year old. “A yearling bullock to thy name small smoke.” Pope. [ 1913 Webster ]

Yearly

a. [ AS. geárlic. ] [ 1913 Webster ]

1. Happening, accruing, or coming every year; annual; as, a yearly income; a yearly feast. [ 1913 Webster ]

2. Lasting a year; as, a yearly plant. [ 1913 Webster ]

3. Accomplished in a year; as, the yearly circuit, or revolution, of the earth. Shak. [ 1913 Webster ]

Yearly

adv. [ AS. geárlice. ] Annually; once a year to year; as, blessings yearly bestowed. [ 1913 Webster ]

Yearly will I do this rite. Shak. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
毎年[まいとし(P);まいねん(P), maitoshi (P); mainen (P)] (n-t) every year; yearly; annually; (P) #2,726 [Add to Longdo]
当歳駒[とうさいごま, tousaigoma] (n) yearling; one-year-old colt [Add to Longdo]
当歳馬[とうさいば, tousaiba] (n) yearling [Add to Longdo]
年額[ねんがく, nengaku] (n) yearly amount; (P) [Add to Longdo]
年掛け[としがけ, toshigake] (n) yearly payment [Add to Longdo]
年間収益[ねんかんしゅうえき, nenkanshuueki] (n) yearly revenue [Add to Longdo]
年休[ねんきゅう, nenkyuu] (n) yearly paid vacation (holiday) [Add to Longdo]
年初来高値[ねんしょらいたかね, nenshoraitakane] (n) yearly high (stocks) [Add to Longdo]
年商[ねんしょう, nenshou] (n) yearly (annual) turnover; (P) [Add to Longdo]
年払い[ねんばらい, nenbarai] (n) (See 年賦) yearly payment; annual payment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top