“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

yawn

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -yawn-, *yawn*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
yawn(sl) คนหรือสิ่งที่น่าเบื่อมาก
yawn(vi) หาว, See also: หาวนอน, อ้าปากกว้าง
yawn(vt) พูดขณะกำลังหาว
yawn(vi) เปิดช่องหรือรูให้กว้าง
yawn(n) การหาว, See also: การหาวนอน, การอ้าปากกว้าง
yawn(n) คนหรือเรื่องที่น่าเบื่อ
yawner(n) คนหรือเรื่องที่น่าเบื่อ
yawner(n) ผู้หาว, See also: ผู้หาวนอน, ผู้อ้าปากกว้าง
yawning(adj) ซึ่งหาว, See also: ซึ่งอ้าปากกว้าง, Syn. open

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
yawn(ยอน) vi., n. (การ) หาว, หาวนอนอ้าปากกว้าง, รูเปิด, ช่อง, ช่องแตกร้าว, See also: yawner n., Syn. gape
yawning(ยอน'นิง) adj. หาว, หาวปาก, อ้าปากกว้าง, เปิดกว้าง

English-Thai: Nontri Dictionary
yawn(n) การหาว, การอ้าปากค้าง, ช่อง, รอยแตก
yawn(vi) หาว, อ้าปากค้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
yawning; oscedo; oscitationการหาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- [ Yawns ] - [ Motorcycle Engines, Explosions Continue ]- [ yawns ] - [ เครื่องยนต์รถจักรยานยนต์ระเบิด Continue ] Pulp Fiction (1994)
"the Stygian world yawning blackly beyond.โลกอันลึกลับส่งเสียงโหยหวนอยู่เบื้องล่างอันอึมครึม In the Mouth of Madness (1994)
Big yawn.หาวใหญ่เลย Goodfellas (1990)
Don't they just sleep on icebergs and yawn all the time?มันไม่ใช่แค่หลับบนน้ำแข็งแล้วก็หาวตลอดเวลาเหรอ 50 First Dates (2004)
Come on Alex, why don't you show him some yawn?มาซี่อเล็กซ์, ทำไมนายไม่โชว์หาวให้เค้าดูล่ะ? Madagascar (2005)
Why am I yawning? She loves raw fish.ฉันหาวทำไมเนี่ย มันท่าทางจะชอบปลาดิบนะคะ 200 Pounds Beauty (2006)
BETTY HAS ME SHARPENING PENCILS. I MEAN, I LOVE HER, BUT YAWN.เบ็ตตี้เหลาดินสอให้ฉัน ฉันหมายถึง รักเธอ แต่แย๊.. Family/Affair (2007)
(YAWNING)(YAWNING) Up (2009)
I mean, this place is like... If a yawn could yawn.ที่นี่น่าเบื่อจะตาย Chuck Versus the Wookiee (2007)
The Lord has told me that the open gates of Hell are yawning up widely in our path.พระเจ้าได้ตรัสไว้ว่า ประตูไปสู่ห้วงนรก ได้เปิดกว้างไว้สำหรับเรา 1408 (2007)
...are yawning up widely in our path.เปิดกว้างในทางเดินของเรา 1408 (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
yawnBeing bored, the audience began to yawn.
yawnCover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
yawnEvery time I looked at him, he was yawning.
yawnHe gave a big yawn!
yawnHe yawned heavily.
yawnHe yawned widely.
yawnI suppressed a yawn.
yawnThey were all so tired that they could do nothing but yawn.
yawnWe yawn when sleepy or bored.
yawnWe yawn when we are short of oxygen.
yawnYawn a big long yawn.
yawnYou should have seen yourself, yawning all through the meeting.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หาว(v) yawn, Syn. หาวนอน, Example: ฉันเริ่มหาวติดกันหลายครั้ง เพราะรอนานเกินไป, Thai Definition: กิริยาที่สูดลมเข้าแล้วระบายลมออกทางปากเมื่อเวลาง่วงนอน
งาบๆ(adv) gapingly, See also: yawningly, Syn. พะงาบๆ, Example: ปลาอ้าปากงาบๆ อยู่ในกะละมังทั้งๆ ที่ถูกตัดไปแล้วครึ่งตัว, Thai Definition: อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
หวอด(adv) yawn, Syn. หาวดังๆ, Example: ถึงจะหาวหวอดยังไงฉันก็ยังไม่ยอมนอน
หาวนอน(v) yawn, See also: be drowsy, feel sleepy, Syn. ง่วงเหงาหาวนอน, Example: พอหนังจบเด็กๆ ก็พากันหาวนอนกันเป็นแถว, Thai Definition: หาวเพราะง่วงนอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หาว[hāo] (v) EN: yawn  FR: bâiller

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
yawn
yawns
yawned
yawner
yawning

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
yawn
yawns
yawned
yawning

WordNet (3.0)
yawn(n) an involuntary intake of breath through a wide open mouth; usually triggered by fatigue or boredom, Syn. yawning, oscitancy, oscitance
yawn(v) utter a yawn, as from lack of oxygen or when one is tired
yawner(n) a person who yawns
yawning(adj) gaping open as if threatening to engulf someone or something
yawning(adj) with the mouth wide open indicating boredom or sleepiness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Yawn

n. 1. An involuntary act, excited by drowsiness, etc., consisting of a deep and long inspiration following several successive attempts at inspiration, the mouth, fauces, etc., being wide open. [ 1913 Webster ]

One person yawning in company will produce a spontaneous yawn in all present. N. Chipman. [ 1913 Webster ]

2. The act of opening wide, or of gaping. Addison. [ 1913 Webster ]

3. A chasm, mouth, or passageway. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Now gape the graves, and trough their yawns let loose
Imprisoned spirits. Marston. [ 1913 Webster ]

Yawn

v. i. [ imp. & p. p. Yawned p. pr. & vb. n. Yawning. ] [ OE. yanien, &yogh_;anien, ganien, gonien, AS. gānian; akin to ginian to yawn, gīnan to yawn, open wide, G. gähnen to yawn, OHG. ginēn, geinōn, Icel. gīna to yawn, gin the mouth, OSlav. zijati to yawn, L. hiare to gape, yawn; and perhaps to E. begin, cf. Gr. cheia` a hole. √47b. Cf. Begin, Gin to begin, Hiatus. ] [ 1913 Webster ]

1. To open the mouth involuntarily through drowsiness, dullness, or fatigue; to gape; to oscitate. “The lazy, yawning drone.” Shak. [ 1913 Webster ]

And while above he spends his breath,
The yawning audience nod beneath. Trumbull. [ 1913 Webster ]

2. To open wide; to gape, as if to allow the entrance or exit of anything. [ 1913 Webster ]

't is now the very witching time of night,
When churchyards yawn. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To open the mouth, or to gape, through surprise or bewilderment. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To be eager; to desire to swallow anything; to express desire by yawning; as, to yawn for fat livings. “One long, yawning gaze.” Landor. [ 1913 Webster ]

Yawningly

adv. In a yawning manner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
哈欠[hā qiàn, ㄏㄚ ㄑㄧㄢˋ, 哈 欠] yawn #30,580 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
噛み殺す;噛殺す;かみ殺す[かみころす, kamikorosu] (v5s, vt) (1) to stifle a smile, yawn, etc.; (2) to bite to death [Add to Longdo]
欠伸(P);欠[あくび(P);けんしん(欠伸), akubi (P); kenshin ( akubi )] (n) (uk) yawn; yawning (and stretching); (P) [Add to Longdo]
生欠伸[なまあくび, namaakubi] (n) slight yawn [Add to Longdo]
大欠伸;大あくび[おおあくび, ooakubi] (n) big yawn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top