Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wool-dy

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wool-dy-, *wool-dy*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา wool-dy มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: woody)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Wool-dyed

a. Dyed before being made into cloth, in distinction from piece-dyed; ingrain. [ 1913 Webster ]

Woody

a. 1. Abounding with wood or woods; as, woody land. “The woody wilderness.” Bryant. [ 1913 Webster ]

Secret shades
Of woody Ida's inmost grove. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Consisting of, or containing, wood or woody fiber; ligneous; as, the woody parts of plants. [ 1913 Webster ]

3. Of or pertaining to woods; sylvan. [ R. ] “Woody nymphs, fair Hamadryades.” Spenser. [ 1913 Webster ]


Woody fiber. (Bot.) (a) Fiber or tissue consisting of slender, membranous tubes tapering at each end. (b) A single wood cell. See under Wood. Goodale. --
Woody nightshade. (Bot.). See Bittersweet, 3 (a). --
Woody pear (Bot.), the inedible, woody, pear-shaped fruit of several Australian proteaceous trees of the genus Xylomelum; -- called also wooden pear.
[ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
woody(adj) เต็มไปด้วยไม้, See also: เต็มไปด้วยต้นไม้หรือป่า, Syn. sylvan, wooded
woody(adj) ทำด้วยไม้, Syn. wood, wooden
woody(adj) เหมือนไม้
woodyard(n) ลานที่ใช้เก็บไม้, See also: ลานที่ใช้เลื่อยไม้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
woody(วูด'ดี) adj. เต็มไปด้วยต้นไม้หรือป่า, ประกอบหรือทำด้วยไม้, คล้ายไม้., See also: woodiness n., Syn. wooded, sylvan
woodyard(วูด'ยาร์ด) n. ลานกองไม้

English-Thai: Nontri Dictionary
woody(adj) เป็นป่า, มีต้นไม้มาก, ทำด้วยไม้, คล้ายไม้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
woody climber; liana; lianeไม้เถาเนื้อแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good work, Woody.ทำดี, วูดดี้ Toy Story (1995)
Tell me, when you were making love to him did you ever scream, "Don't stop, woody"?บอกผมหน่อย, เวลาที่คุณเมคเลิฟกับเขา... -คุณกรีดร้องโหยหวลด้วยหรือเปล่า? -หยุดซะทีน่า! Mannequin (1987)
Let's put Margaret down for 3:30 in the auditorium, Woody.เอามากาเร็ตใส่ไว้ที่บ่าย 3ครึ่งนะวู้ดดี้ Rushmore (1998)
Margaret Yang. Woody Jackson. Shoeshine Pickens.มากาเร็ต หยาง วู้ดดี้ แจ็คสัน Rushmore (1998)
Woody Katz... who we have cast in the part of Chuck and will do the scene with you...วู๊ดดี้ แค็ทซ์ ซึ่งจะมาคัดตัวในบทของชั๊ค และจะเล่นซีนนี้กับคุณ Mulholland Dr. (2001)
Betty... why don't you join Woody over there and we'll play the scene.เบ็ตตี้ เธอไปยืนกับวู๊ดดี้ตรงนั้นดีกว่า เราจะได้เล่นซีนนี้กัน Mulholland Dr. (2001)
- What do you think? - That's good, Woody. Just don't rush that line again.ก็ดีนะ วู๊ดดี้ แค่อย่าเร่งบทอีกก็แล้วกัน Mulholland Dr. (2001)
You know Woody Katz is only doing it for a favor.วู๊ดดี้ แค๊ทช์แค่กำลังช่วยเหลือเขา Mulholland Dr. (2001)
I popped the biggest woody ever.มือผมก็ไปโดน... . ของเค้า Latter Days (2003)
- Woody!- วูดดี้! Toy Story (1995)
- See you later, Woody.- แล้วเจอกัน, วู้ดดี้. Toy Story (1995)
Very good, Woody.ดีมาก วู้ดดี้. Toy Story (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
woodyThe Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
woodyThis table is woody.
woodyWe understand that the Woody Panel retails for $80.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
woody
woody's
woodyard

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
woody

WordNet (3.0)
woody(adj) made of or containing or resembling wood, Ant. nonwoody, Example: woody plants; perennial herbs with woody stems; a woody taste
woody(adj) made hard like wood as the result of the deposition of lignin in the cell walls
woody plant(n) a plant having hard lignified tissues or woody parts especially stems, Syn. ligneous plant
woody-stemmed(adj) having a woody stem

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
木本植物[mù běn zhí wù, ㄇㄨˋ ㄅㄣˇ ㄓˊ ㄨˋ,    ] woody plant #91,426 [Add to Longdo]
[xiào, ㄒㄧㄠˋ, ] woody climbing plant #492,355 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
木本[もくほん, mokuhon] (n, adj-no) tree; woody plant #16,737 [Add to Longdo]
ウッディー[uddei-] (n) woody [Add to Longdo]
女木;雌木[めぎ, megi] (n) (1) (See 男木・おぎ・1) female plant (esp. a woody plant); gynoecious plant; (2) (See 男木・おぎ・2) indented part of a wooden joint (in construction) [Add to Longdo]
男木;雄木[おぎ, ogi] (n) (1) (See 女木・1) male plant (esp. a woody plant); androecious plant; (2) (See 女木・2) tenoned part of a wooden joint (in construction) [Add to Longdo]
木質[もくしつ, mokushitsu] (n, adj-no) woody; ligneous [Add to Longdo]
木本植物[もくほんしょくぶつ, mokuhonshokubutsu] (n) woody plant [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Waldgebirge { n }woody mountains [Add to Longdo]
waldig { adj } | waldiger | am waldigstenwoody | woodier | woodiest [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา อารบิก (AR) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
woodyคาวบอยใจเกเร

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top