Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

voodoo

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -voodoo-, *voodoo*
Possible hiragana form: う゛ぉおどお
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
voodoo(n) พิธีทางศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกร, See also: ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก
voodoo(n) ผู้ประกอบพิธีในศาสนา
voodoo(adj) เกี่ยวกับพิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกรในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก
voodoo(vt) ประกอบพิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกรในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก, See also: ประกอบพิธีในศาสนา
voodooism(n) การปฏิบัติกิจกรรมทางศาสนาและความเชื่อของชาววูดู, See also: ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก
voodooist(n) ผู้ประกอบพิธีในศาสนา
voodooistic(adj) เกี่ยวกับพิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกร, See also: ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
voodoo(วู'ดู) n., adj. พิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกร , เวทมนตร์คาถา, See also: voodooism n. voodooist n. voodooistic adj., Syn. vodun

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ของขึ้น[khøngkheun] (n) EN: black magic ; voodoo ; witchcraft
หมอผี[mø phī] (n) EN: sorcerer ; ghost doctor ; black magician ; voodoo doctor  FR: sorcier [ m ] ; guérisseur [ m ] ; chamane [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now go do that voodoo that you do so well!ทีนี้ก็ไปทำ... ในสิ่งที่เราทำได้ดี Blazing Saddles (1974)
- I just cannot believe any of this voodoo bullshit.Childs. Childs.ods, man. The Thing (1982)
- Do you believe any of this voodoo bullshit, Blair ?The Norwegians get a hold of this, and they dig it up out of the ice. The Thing (1982)
The power of voodoo. You do.อำนาจของวูดู ใครดู Labyrinth (1986)
We've heard everything from the ozone layer and chemical weapons to... voodoo mysticism and organisms from space.'มีการคาดเดาต่างๆนาๆ ทั้งผลของชั้นโอโซน และอาวุธเคมี' 'ไปถึง เวทย์มนต์วูดู และสัตว์ประหลาดต่างดาว'. Night of the Living Dead (1990)
Oh, boy. Love versus voodoo.ตายแล้ว ความรักสู้กับมนต์ดำ Woman on Top (2000)
No, no, no! Take that voodoo-assed thing off of there right now.ไม่ๆๆ เอาของวูดูออกไปเดี๋ยวนี้ Crash (2004)
I know you just didn't call Saint Christopher voodoo.นายไม่เรียก เซนต์คริสโตเฟอร์ ว่าวูดูหรอก Crash (2004)
And OK, look, I'm not saying she's a stalker, but she saved this Kleenex you used and she said she's gonna do some kind of African voodoo with it to make you like her.โอเค ! ชั้นไม่ได้บอกว่าหล่อนตามดูเธอหรอกนะ หล่อนแค่เก็บทิชชู่ที่เธอใช้ Mean Girls (2004)
Why don't you just drop that jug of voodoo and let's get outta here.ทำไม นายไม่ ทิ้งไอ้ขวดมนต์ดำนั่นไปซะ และไปซะจากที่นี่เถอะ Shrek 2 (2004)
Okay, just work your voodoo magic and give me my luck back.โอเค เชิญร่ายเวทย์วูดูของเธอต่อไป และเอาโชคดีของฉันคืนมา Just My Luck (2006)
Some ancient Oriental voodoo?พวกวูดูโบราณป่าววะ Chapter Six 'Better Halves' (2006)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
voodoo

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
voodoo
voodooism

WordNet (3.0)
voodoo(n) (Haiti) followers of a religion that involves witchcraft and animistic deities
voodoo(n) a religious cult practiced chiefly in Caribbean countries (especially Haiti); involves witchcraft and animistic deities, Syn. voodooism, vodoun, hoodooism
voodoo(v) bewitch by or as if by a voodoo

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Voodoo

n. 1. See Voodooism. [ 1913 Webster ]

2. One who practices voodooism; a negro sorcerer. [ 1913 Webster ]

Voodoo

a. Of or pertaining to voodooism, or a voodoo; as, voodoo incantations. [ 1913 Webster ]

Voodoo economics

n. (Politics) an economic hypothesis, proposed by President Ronald Regan, that large cuts in tax rates would so stimulate the economy that the tax revenue on the increases in business and personal income would offset the anticipated tax revenue losses, so that such tax cuts would not increasing the federal budget deficit. Its believers do not consider the actual massive deficit increases subsequent to the 1982-83 tax cut as being caused by the tax cut itself, but by other governmental policies. This hypothesis was graphically illustrated by the Laffer curve. [ PJC ]

Voodooism

n. [ Probably (through Creole French vaudoux a negro sorcerer) fr. F. Vaudois Waldensian, because the Waldenses were accused of sorcery. ] A degraded form of superstition and sorcery, said to include human sacrifices and cannibalism in some of its rites. It is prevalent among the negroes of Haiti, and to some extent in the United States, and is regarded as a relic of African barbarism. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ブードゥー[bu-dou-] (n) { comp } VooDoo [Add to Longdo]
ブードゥー教[ブードゥーきょう, bu-dou-kyou] (n) voodooism [Add to Longdo]
魔術的経済学[まじゅつてきけいざいがく, majutsutekikeizaigaku] (n) voodoo economics [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ブードゥー[ぶーどうー, bu-dou-] VooDoo [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Voodoo { m }; Wodu { m }voodoo [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top