Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

vizar

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vizar-, *vizar*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา vizar มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: vicar)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Vizard

n. [ See Visor. ] A mask; a visor. [ Archaic ] “A grotesque vizard.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

To mislead and betray them under the vizard of law. Milton. [ 1913 Webster ]

Vizarded

a. Wearing a vizard. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Vicar

n. [ OE. vicar, viker, vicair, F. vicaire, fr. L. vicarius. See Vicarious. ] 1. One deputed or authorized to perform the functions of another; a substitute in office; a deputy. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. (Eng. Eccl. Law) The incumbent of an appropriated benefice. [ 1913 Webster ]

☞ The distinction between a parson [ or rector ] and vicar is this: The parson has, for the most part, the whole right to the ecclesiastical dues in his parish; but a vicar has generally an appropriator over him, entitled to the best part of the profits, to whom he is in fact perpetual curate with a standing salary. Burrill. [ 1913 Webster ]


Apostolic vicar, or
Vicar apostolic
. (R. C. Ch.) (a) A bishop to whom the Roman pontiff delegates a portion of his jurisdiction. (b) Any ecclesiastic acting under a papal brief, commissioned to exercise episcopal authority. (c) A titular bishop in a country where there is no episcopal see, or where the succession has been interrupted. --
Vicar forane. [ Cf. LL. foraneus situated outside of the episcopal city, rural. See Vicar, and Foreign. ] (R. C. Ch.) A dignitary or parish priest appointed by a bishop to exercise a limited jurisdiction in a particular town or district of a diocese. Addis & Arnold. --
Vicar-general. (a) (Ch. of Eng.) The deputy of the Archbishop of Canterbury or York, in whose court the bishops of the province are confirmed. Encyc. Brit. (b) (R. C. Ch.) An assistant to a bishop in the discharge of his official functions. --
Vicar of Jesus Christ (R. C. Ch.), the pope as representing Christ on earth.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Vicarage

n. 1. The benefice of a vicar. [ 1913 Webster ]

2. The house or residence of a vicar. [ 1913 Webster ]

Vicarial

a. [ Cf. F. vicarial. ] 1. Of or pertaining to a vicar; as, vicarial tithes. [ 1913 Webster ]

2. Delegated; vicarious; as, vicarial power. [ 1913 Webster ]

Vicarian

n. A vicar. [ Obs. ] Marston. [ 1913 Webster ]

Vicariate

n. [ LL. vicariatus, or F. vicariat. ] Delegated office or power; vicarship; the office or oversight of a vicar. [ 1913 Webster ]

The vicariate of that part of Germany which is governed by the Saxon laws devolved on the elector of Saxony. Robertson. [ 1913 Webster ]

Vicariate

a. Having delegated power, as a vicar; vicarious. Barrow. [ 1913 Webster ]

Vicarious

a. [ L. vicarius, from vicis change, alternation, turn, the position, place, or office of one person as assumed by another; akin to Gr. e'i`kein to yield, give way, G. wechsel a change, and probably also to E. weak. See Weak, and cf. Vice, prep. ] 1. Of or pertaining to a vicar, substitute, or deputy; deputed; delegated; as, vicarious power or authority. [ 1913 Webster ]

2. Acting or suffering for another; as, a vicarious agent or officer. [ 1913 Webster ]

The soul in the body is but a subordinate efficient, and vicarious . . . in the hands of the Almighty. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

3. Performed , experienced, or suffered in the place of another; substituted; as, a vicarious sacrifice; vicarious punishment; vicarious pleasure. [ 1913 Webster + PJC ]

The vicarious work of the Great Deliverer. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) Acting as a substitute; -- said of abnormal action which replaces a suppressed normal function; as, vicarious hemorrhage replacing menstruation. [ 1913 Webster ]

Vicariously

adv. In a vicarious manner. [ 1913 Webster ]

Vicarship

n. The office or dignity of a vicar. [ 1913 Webster ]

Vicary

n. [ L. vicarius. ] A vicar. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vicar(n) พระในคริสต์ศาสนานิกายแองกลิแคน, Syn. priest

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not here yet, the vicar?เขายังมาไม่ถึงเหรอ คุณพ่อน่ะ Hope Springs (2003)
What was it the... the vicar used to say?เขาพูดว่าไงนะ พระราชาคณะเคยพูดไว้ว่า Match Point (2005)
Looks thicker. More like vicar.หนังหนาไปหน่อย น่าจะเป็นพวกสอนศาสนา Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
As the body of the pontif passes by, we see prayers are being offered by the Preferiti, favorites among those being considered to succeed him as the Vicar of Christ.ขณะที่สิ้นชีวิตร่างกายของสันตะปาปา เป็นจำนวนมากโดยใส่, ดูว่า "ชอบ" เพื่อสวด, โปรดสี่ที่เธอ successors ตัวแทนของพระเจ้า. Angels & Demons (2009)
You murdered the Vicar of Christ.ทั้งหมดที่มีหินแกรนิต และเป็นมุมฉากรูปร่าง. Angels & Demons (2009)
More tea, vicar?เติมชามั้ยหลวงพ่อ X-Men: First Class (2011)
You think I'm a vicar with a bleeding face?คุณคิดว่าผมแสร้งทำให้หน้าตัวเองเป็นแผลงั้นหรอ? A Scandal in Belgravia (2012)
She promised to keep her ragu warm until the local vicar declared the city cleansed.เธอสัญญาว่าจะอุ่นรากุไว้ให้ จนกว่าพวกพระ จะประกาศว่าเมืองนี้สะอาดแล้ว Pizza Box (2013)
Now it's a vicar.คราวนี้เป็นพวกพระ หุบปากเหอะ จอห์นนี่ Pizza Box (2013)
Now it was a vicar this time.คราวนี้เป็นพวกพระ Pizza Box (2013)
- A vicar, huh?- พวกพระงั้นเหรอ? - ใช่ Pizza Box (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vicarThe vicar often refers to the Bible in his sermon.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vicar

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vicar

WordNet (3.0)
vicar(n) a Roman Catholic priest who acts for another higher-ranking clergyman
vicar(n) (Episcopal Church) a clergyman in charge of a chapel
vicar(n) (Church of England) a clergyman appointed to act as priest of a parish
vicar apostolic(n) a titular Roman Catholic bishop in a non-Catholic area
vicar-general(n) (Roman Catholic Church) an administrative deputy who assists a bishop
vicarial(adj) of or relating to or characteristic of a vicar
vicariate(n) the religious institution under the authority of a vicar, Syn. vicarship
vicarious(adj) experienced at secondhand, Example: read about mountain climbing and felt vicarious excitement
vicarious(adj) occurring in an abnormal part of the body instead of the usual site involved in that function, Example: vicarious menstruation
vicarious(adj) suffered or done by one person as a substitute for another, Example: vicarious atonement

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Generalvikar { m }vicar general [Add to Longdo]
Vikar { m }; Kaplan { m } [ relig. ] | Vikare { pl }; Kaplane { pl }vicar | vicars [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top