ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

verbesserte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -verbesserte-, *verbesserte*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verbessertetopped [Add to Longdo]
Upgrade { n } [ comp. ]; verbesserte Version { f }upgrade [Add to Longdo]
Weiterentwicklung { f }; verbessertes Modellderivative [Add to Longdo]
korrigieren; berichtigen; verbessern; emendieren | korrigierend; berichtigend; verbessernd; emendierend | korrigiert; berichtigt; verbessert; emendiert | korrigierte; berichtigte; verbesserte; emendierteto emend | emending | emended | emended [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto ameliorate | ameliorating | ameliorated | ameliorates | ameliorated [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto meliorate | meliorating | meliorated | meliorates | meliorated [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto mend | mending | mended | mends | mended [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto rectify | rectifying | rectified | rectifies | rectified [Add to Longdo]
verbessern; sich bessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto improve | improving | improved | improves | improved [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
改訂版[かいていばん, kaiteiban] verbesserte_Auflage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But an enhanced VidCap of her is being distributed to everyone that worked at the coffee shop the last 6 months.Aber eine verbesserte Bilderfassung von ihr wurde an alle, die in den letzten 6 Monaten im Coffee Shop gearbeitet haben, verteilt. Fatal (2014)
Our plan for the new and improved Hanklab...Unser Plan für das neue und verbesserte Hanklab... A Bigger Boat (2014)
Hey, I got to show you the new and improved Z-Whacker.Ich muss euch den neuen verbesserten Z-Prügel zeigen. Welcome to the Fu-Bar (2014)
Just sit back and appreciate your improved circumstances.Lehn dich einfach zurück und genieß deine verbesserte Situation. Murphy's Law (2014)
But making the Pacific didn't improve our lot.Doch im Pazifik angekommen, verbesserte sich unser Schicksal nicht. In the Heart of the Sea (2015)
You must be the new and improved husband.Und du bist der neue, verbesserte Ehemann. Daddy's Home (2015)
Check out the new and improved MartyGlasses.Sieh dir mal die neue, verbesserte Marty-Brille an. Capture the Flag (2015)
And I'm a reformed killer for hire.Ich habe keine Gefühle. Und ich bin ein verbesserter Auftragskiller. If-Then-Else (2015)
Well, technically it's a multi-spectrum, violet laser-enhanced scanner that detects molecular schisms in the 600 mega-volt range, but I figured "Super Light" was easier to say.Nun, technisch gesehen ist es ein multispektraler, violett-licht-laserverbesserter Scanner, der molekulare Spaltungen im 600er-Megavolt-Bereich erkennt, - aber ich dachte, Superlicht ist einfacher. The Nuclear Man (2015)
This is an advanced prototype that your mother and I worked on together.Das ist ein verbesserter Prototyp, an dem deine Mutter und ich gearbeitet haben. Ant-Man (2015)
This system is so reactive that our previous tests with unaugmented volunteers ended in failure.Das System ist so reaktiv, das unsere bisherigen Tests mit nicht verbesserten Freiwilligen fehlschlugen. Halo: The Fall of Reach (2015)
Our product is better than that glorified ecstasy he sells.Unser Produkt ist besser als das verbesserte Ecstasy, das er verkauft. Zombie Bro (2015)
Hey, most improved.Er verbesserte sich am meisten. Prison Baby Golf Picking (2015)
I improved beam accuracy by adding a plasma shield to the RF discharge chamber.Ich verbesserte die Strahlenpräzision indem ich einen Plasmaschild an der RF-Austrittskammer anbrachte. Ghostbusters (2016)
In addition to the most distinctive styling, we are bringing you interiors that are comfort assured, combining velour, leather, wood paneling and an improved...Nebst dem markantesten Design, zeigen wir Ihnen Innenräume, die für Komfort sorgen. Eine Kombination aus Velours, Leder, Holzverkleidung und verbesserte... The Nice Guys (2016)
And not just life, but enhanced life.Und nicht nur Leben, sondern verbessertes Leben. Terra Nullius (2016)
to our new and improved compliance department.zu unserer neuen und verbesserten Compliance-Abteilung. Naming Rights (2016)
An enhanced motion detector. Gives you accurate readings from up to 50 feet away.Ein verbesserter Bewegungsmelder, der auf 15 Meter genau messen kann. The Atomic Job (2016)
Turns out they'd upgraded their security system.Stellte sich heraus, dass sie ein verbessertes Sicherheitssystem hatten. Destiny (2016)
The president's condition has improved dramatically since his organ donation.Der Zustand des Präsidenten verbesserte sich seit der Transplantation sehr. Chapter 48 (2016)
We've done it with an improved version of the weapon that you have.Wir haben sie erledigt, mit einer verbesserten Version der Waffe, die Sie haben. Drone Wars (2016)
That, uh, woman from '44, the genetically enhanced Messenger, Diese... Frau von 1944, der genetisch verbesserte Messenger. Ich kam ihr vor ein paar Jahren auf die Spur, aber ich habe die Spur irgendwo in Europa verloren. Fatherland (2016)
According to public records, the U.S. Army Research Laboratory gave you $5 million in preliminary development funds for something they call "an enhanced canine asset."Laut den öffentlichen Aufzeichnungen erhielten Sie vom U.S. Forschungslabor der Army fünf Millionen Dollar als vorläufigen Entwicklerfonds für etwas, dass sie "verbesserte Hunde-Kapital" nennen. Hounded (2016)
- Well, I've just upped her PSU to compensate for image processing.Ich verbesserte ihre Energiezufuhr, um die Bildverarbeitung zu kompensieren. Ghost Rider: The Ghost (2016)
I made a few improvements.Ich verbesserte ihn etwas. Outlaw Country (2016)
It says here implants give her enhanced strength, stamina, and electricity-based powers.Hier steht, dass Implantate ihr verbesserte Stärke, Ausdauer und elektrizitätsbasierende Kräfte gegeben haben. Invasion! (2016)
No wonder, too, that we consumers have benefited through the production of continually better goods at lower prices.Und nicht ohne Grund haben wir Verbraucher von der Produktion ständig verbesserter Produkte zu niedrigeren Preisen profitiert. Mercy (2016)
Yeah, new and improved gauntlets, but Simmons said if you quake...Ja, neue, verbesserte Armschienen. Aber Simmons sagte, wenn du bebst... Ghost Rider: Lockup (2016)
Are you looking for more of a base model orphan - or one that has more upgraded features?Suchen Sie mehr das Basismodell-Waisenkind oder eins in verbesserter Ausführung? The Lego Batman Movie (2017)
Danny may have cost this company a few dollars, but he more than made up for it by improving the public's perception of Rand.Danny hat die Firma vielleicht etwas gekostet, aber er machte das wieder gut, indem er Rands Firmen-Image verbesserte. The Blessing of Many Fractures (2017)
Then he got to work, improving the brakes, the engine, the aerodynamics, the handling, and taming the car's terrifying high-speed instability.Dann machte er sich an die Arbeit, verbesserte Bremsen, Motor, Aerodynamik und das Fahrverhalten und bekam die Labilität des Autos bei hohem Tempo in den Griff. Happy Finnish Christmas (2016)
The technology gradually improved, culminating in the 1984 L.A. Olympics.Die Technik verbesserte sich allmählich, Höhepunkt war die Olympiade 1984 in Los Angeles. Where's My Hoverboard? (2016)
I'm the new and improved Clay Jensen:Ich bin der neue, verbesserte Clay: Tape 1, Side A (2017)
Enhanced ability or not, - Verbesserte Fähigkeiten oder nicht, Second Chances (2017)
Remind me to thank Cisco for that upgraded Kevlar.Erinnert mich daran, Cisco für den verbesserten Kevlar zu danken. Fighting Fire with Fire (2017)
Augmented strength serum...Verbessertes Stärke-Serum. No Regrets (2017)
You've got about an hour of augmented strength.Du hast eine Stunde verbesserter Stärke. No Regrets (2017)
Three, better health care.Verbesserte Gesundheitsfürsorge. Viertens: Pissters! (2017)
Some new, improved people-melting acid?Neue, verbesserte menschenzersetzende Säure? Archer Dreamland: No Good Deed (2017)
He smashed the lap record ten times.Er verbesserte zehn Mal den Rundenrekord. Italian Lessons (2017)
In the 1940 Universal sequel The Invisible Man Returns, the name of the drug is changed to duocane, presumably marketed underground as "New, improved and double-strength".Im 1940 erschienenen Film Der Unsichtbare kehrt zurück wurde der Name der Droge zu Duokain geändert. Wahrscheinlich handelte man sie als "verbesserte Formel mit doppelter Wirkung". The Invisible Man (1933)
Range correction: 95, 455.Verbesserte Schussweite: 95.455. The Great Dictator (1940)
She was always quick to seize upon anything that would improve her mind... or her appearance.Sie war immer schnell darin, sich alles anzueignen, dass ihren Verstand verbesserte... oder ihr Aussehen. Laura (1944)
I used to go to pieces when she told me my handwriting was improving.Ich war immer überglücklich, als sie sagte, dass sich meine Handschrift verbesserte. Young Man with a Horn (1950)
And by a lucky coincidence you see before you, modeled by the lovely little lady, the new, improved, patented, handy dandy, never-fail little giant log puller.Und rein zufällig kann ich dir hier und heute, vorgeführt von der jungen Dame, den neuen, verbesserten, patentierten, nie versagenden Riesenstammzieher präsentieren. Lady and the Tramp (1955)
The question is whether we're justified in using 50 or 60 computer hours trying to work out the improved table of random numbers.Die Frage ist, ob es gerechtfertigt ist, 50 oder 60 Computerstunden darauf zu verwenden, eine verbesserte Tabelle der Zufallszahlen zu erstellen. The Invisible Boy (1957)
In the meantime, we have a stronger version of our interference machine on the drawing boards.Wir haben in Aberdeen einen verbesserten Entwurf Ihrer Waffe. Earth vs. the Flying Saucers (1956)
Don't tell me you've become enhanced!Bist du etwa ein verbessertes Wesen? Origin: Spirits of the Past (2006)
And then, one afternoon, Neb found something at the water's edge.Aber dann eines Nachmittags fand Neb etwas am Strand, das unsere Lage verbesserte. Mysterious Island (1961)
During the last few minutes, Leffingwell's chances have improved... and it seems more than likely he will be confirmed by a small margin... of maybe one or two votes.In den letzten Minuten verbesserten sich Leffingwells Chancen. Es scheint mehr als wahrscheinlich, dass er knapp bestätigt werden wird mit ein oderzwei Stimmen Vorsprung. Advise & Consent (1962)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Upgrade { n } [ comp. ]; verbesserte Version { f }upgrade [Add to Longdo]
Weiterentwicklung { f }; verbessertes Modellderivative [Add to Longdo]
korrigieren; berichtigen; verbessern; emendieren | korrigierend; berichtigend; verbessernd; emendierend | korrigiert; berichtigt; verbessert; emendiert | korrigierte; berichtigte; verbesserte; emendierteto emend | emending | emended | emended [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto ameliorate | ameliorating | ameliorated | ameliorates | ameliorated [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto meliorate | meliorating | meliorated | meliorates | meliorated [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto mend | mending | mended | mends | mended [Add to Longdo]
verbessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto rectify | rectifying | rectified | rectifies | rectified [Add to Longdo]
verbessern; sich bessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto improve | improving | improved | improves | improved [Add to Longdo]
verbessertetopped [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
改訂版[かいていばん, kaiteiban] verbesserte_Auflage [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top