จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

untru

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -untru-, *untru*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
untrue(adj) ไม่จริง, See also: ไม่เป็นความจริง, โกหก, Syn. false, Ant. true
untrue(adj) ไม่ถูกต้อง, Syn. incorrect, inaccurate, wrong, Ant. correct, accurate
untrue(adj) ไม่จริงใจ, See also: ไม่ซื่อสัตย์, Syn. unfaithful, Ant. faithful, honest
untruss(vi) แก้ออก, See also: คลาย, แก้มัด
untruss(vt) แก้ออก, See also: คลาย, แก้มัด
untruth(n) การโกหก, See also: การหลอกลวง, Syn. deception, dishonesty, Ant. honesty, frankness
untruthful(adj) ที่พูดโกหก, Syn. lying, dishonest, deceitful, Ant. honest
untrustworthy(adj) ไม่น่าไว้ใจ, See also: ไม่น่าเชื่อถือ, Syn. unreliable, Ant. trustworthy, reliable, dependable
untruthfulness(n) การโกหก, Syn. lie

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
untrue(อันทรู') adj. ไม่จริง, ไม่ซื่อสัตย์, เทียม, ไม่ถูกต้อง., See also: untrueness n., Syn. fake
untruss(อันทรัส') vt., vi. ปลด, แก้มัด, คลาย, ปล่อย, Syn. undo
untrustworthy(อันทรัส'เวิร์ธธี) adj. ไม่น่าไว้วางใจ, ไม่น่าเชื่อถือ, Syn. disloyal

English-Thai: Nontri Dictionary
untrue(adj) ไม่จริง, เทียม, ไม่ซื่อสัตย์
untruth(n) ความไม่จริง, ความหลอกลวง, ความเท็จ, ความไม่ซื่อสัตย์
untruthful(adj) ไม่จริง, ไม่ซื่อสัตย์, เท็จ, หลอกลวง, ไม่จงรักภักดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"lt is all untrue.""มันเป็นเรื่องไม่จริง" Heyy Babyy (2007)
"lt is all untrue.""มันเป็นเรื่องไม่จริง" Heyy Babyy (2007)
"lt is all untrue.""มันเป็นเรื่องไม่จริง" Heyy Babyy (2007)
# but it never felt right. # # there was something untrue # # about that fabric # # between my ass and the pew. # # it's not crude to be nude on the sabbath. ##แต่มันไม่ถูกต้อง# #มีบางอย่างที่ไม่ชอบมาพากล# #เกี่ยวกับเสื้อผ้า# The Ten (2007)
Mnh-mnh-mnh. completely untrue.เออ.. มันไม่จริงหรอก Summer Kind of Wonderful (2008)
What about all those rumors I heard about you and Nate? Completely untrue.แล้วข่าวลือที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับ เธอและ เนตละ มันไม่จริงเลย Never Been Marcused (2008)
It's nothing to be ashamed of. Except that it's completely untrue.มันไม่มีอะไรต้องอายนิ ยกเว้นเรื่องทั้งหมดมันไม่จริง Chuck in Real Life (2008)
I know that given that woman and I normally don't see eye to eye it wouldn't be untrue to say...ฉันรู้ว่านั่น.. มันทำให้รู้สึกไม่ดี และฉันไม่พูดตรงไปตรงมา ความจริงที่ฉันอยากพูดก็คือ.. The Secret of Moonacre (2008)
That's completely untrue!นั่นมันไม่จริงเลยสักนิด! Doubt (2008)
That is totally untrue. You are legally obliged to serve me!นั้นมันไม่จริง District 9 (2009)
That is untrue.เพราะมันไม่จริง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
It's not like I said anything untrue.ก็หนูพูดเรื่องจริงนี่คะ My Fair Lady (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
untruDon't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.
untruThe rumor, after all, turned out untrue.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความไม่ไว้วางใจ(n) distrustfulness, See also: untrustworthiness, trustlessness, Syn. ความคลางแคลง, ความสงสัย, ความไม่ไว้ใจ, Ant. ความไว้วางใจ, Example: ลักษณะเจตนคติของผู้ที่ชอบเยาะเย้ยผู้อื่นมักจะมีพลังผลักดันมาจากความไม่ไว้วางใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การโกหก[kān kōhok] (n) EN: deception ; untruthfulness
มุสา[musā] (v) EN: lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood
มุสาวาท[musāwāt] (n) EN: lie ; falsehood ; fib ; untrue words ; untruth  FR: mensonge [ m ] ; contre-vérité [ f ] ; menterie [ f ] (fam. - vx)
ผิด[phit] (adj) EN: wrong ; incorrect ; mistaken ; erroneous ; untrue ; false ; different ; unlike ; dissimilar  FR: faux ; erroné ; incorrect ; inexact
พูดโกหก[phūt kōhok] (adj) EN: untruthful
เท็จ[thet] (adj) EN: false ; untrue ; delusive ; spurious  FR: faux ; mensonger ; fallacieux
ไว้ใจไม่ได้[waijai mai dāi] (adj) EN: unreliable ; untrustworthy ; unsound ; unpredictable ; not dependable  FR: douteux ; à qui on ne peut pas se fier

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
untrue
untruth
untruths
untruths
untruthful
untrustworthy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
untrue
untruly
untruth
untruths
untruthful
untruthfully
untrustworthy

WordNet (3.0)
untrue(adj) not according with the facts
untrue(adj) not true to an obligation or trust; -Bruno Laske
untruly(adv) in a untrue manner
untrustworthiness(n) the trait of not deserving trust or confidence, Syn. untrustiness, Ant. trustiness, trustworthiness
untrustworthy(adj) not worthy of trust or belief, Syn. untrusty, Ant. trustworthy
untruthful(adj) not expressing or given to expressing the truth, Ant. truthful
untruthfulness(n) the quality of being untruthful, Ant. truthfulness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Untrue

a. 1. Not true; false; contrary to the fact; as, the story is untrue. [ 1913 Webster ]

2. Not faithful; inconstant; false; disloyal. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untrue

adv. Untruly. [ Obs. or Poetic ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untruism

n. Something not true; a false statement. [ Recent & R. ] A. Trollope. [ 1913 Webster ]

Untrunked

a. [ 1st pref. un- + trunk. ] Separated from its trunk or stock. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Untruss

v. t. [ 1st pref. un- + truss. ] To loose from a truss, or as from a truss; to untie or unfasten; to let out; to undress. [ R. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Untrusser

{ } n. One who untrussed persons for the purpose of flogging them; a public whipper. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Variants: Untruss
Untrust

n. Distrust. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untrustful

a. 1. Not trustful or trusting. [ 1913 Webster ]

2. Not to be trusted; not trusty. [ R. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Untruth

n. 1. The quality of being untrue; contrariety to truth; want of veracity; also, treachery; faithlessness; disloyalty. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. That which is untrue; a false assertion; a falsehood; a lie; also, an act of treachery or disloyalty. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Lie; falsehood. See Lie. [ 1913 Webster ]

Untruthful

a. Not truthful; unveracious; contrary to the truth or the fact. -- Un*truth"ful*ly, adv. -- Un*truth"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不确实[bù què shí, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ, 不 确 实 / 不 確 實] untrue [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
虚偽[きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo]
無実[むじつ, mujitsu] (n) (1) absence of the fact; insubstantiality; innocence; guiltlessness; (adj-no) (2) innocent; guiltless; (3) false; untrue; (P) #18,282 [Add to Longdo]
虚実混交;虚実混淆[きょじつこんこう, kyojitsukonkou] (n) mishmash of truth and untruth; mixture of fiction and fact [Add to Longdo]
虚妄[きょもう, kyomou] (n) falsehood; untruth; delusion [Add to Longdo]
根も葉もない[ねもはもない, nemohamonai] (exp) unfounded rumor; unfounded rumour; completely untrue [Add to Longdo]
不誠意[ふせいい, fuseii] (n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith [Add to Longdo]
不誠実[ふせいじつ, fuseijitsu] (adj-na, n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith [Add to Longdo]
僻[ひが, higa] (pref) evil; untrue; erroneous [Add to Longdo]
妄語戒[もうごかい, mougokai] (exp) { Buddh } do not speak untruthfully (precept) [Add to Longdo]
睨む[にらむ, niramu] (v5m, vt) (1) to glare at; to scowl at; to glower at; (2) to stare intensely at; to examine carefully; (3) to estimate; to guess; to suspect; to judge; (4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch; (5) to take account of; to take into consideration; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top