อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

syphili

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -syphili-, *syphili*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, the English teacher's got syphilis.ที่จริง! ครูสอนภาษาอังกฤษเป็นโรคซิฟิลิส Dasepo Naughty Girls (2006)
We already ruled out STDs, and even if we were wrong, that much arsenic in her system would've wiped out the syphilis.เราทำนอกตำราเสมอ และถ้าเราคิดผิด มีอาร์เซนิคมากไปในระบบเธอ อาจไปทำให้ซิฟิลิสหมดไป Emancipation (2008)
The first period came before he got syphilis.ช่วงแรกเป็นตอนก่อนติดเชื้อกามโรค The Love Guru (2008)
Then, after he got syphilis, he would say things like, ส่วนคำคมหลังติดเชื้อกามโรค The Love Guru (2008)
They said it was to check for syphilis, 'cause it affects the mind;พวกเขาบอกว่าเป็นการตรวจหนองใน เพราะว่ามันส่งผลกระทบกับสมอง Changeling (2008)
The idea that someone thinks you need to be checked for syphilis, does that upset you?การที่มีคนคิดว่าคุณควรถูกตรวจโรคหนองในนี่ ทำให้คุณโกรธหรือเปล่าครับ Changeling (2008)
- Is that a hive? - No, looks like syphilis to me.เป็นลมพิษรึป่าว ผมว่ามันดูเหมือนโรคซิฟิลิสมากกว่า(โรคทางเพศ) The Ugly Truth (2009)
You wouldn't even know what syphilis looks like if it weren't for my story.นายยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าโรคซิฟิลิสมันเป็นยังไง The Ugly Truth (2009)
Is an extremely virulent form of syphilis.เป็นโรคซิฟิลิสขั้นรุนแรงในรูปแบบที่ทำให้ตายได้ The No-Brainer (2009)
And found a street 14 strain of drug-resistant Syphilis.และเจอตัวยาต้านซิฟิลิส 14 ชนิดในนั้น Remains to Be Seen (2009)
This Rose guy gets syphilis and fingered for murder?เจ้าโรสคนนี้เป็นซิฟิลิส และเป็นเบาะแสการฆาตกรรมงั้นหรอ? Remains to Be Seen (2009)
We found out has syphilis, เราพบเชื้อซิฟิลิสออกมาได้ Dirty Harry (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
syphiliSyphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

WordNet (3.0)
syphilis(n) a common venereal disease caused by the treponema pallidum spirochete; symptoms change through progressive stages; can be congenital (transmitted through the placenta), Syn. lues, syph, pox, lues venerea
syphilitic(n) a person suffering from syphilis
syphilitic(adj) of or relating to or infected with syphilis, Example: syphilitic symptoms

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Syphilide

n. [ F. ] (Med.) A cutaneous eruption due to syphilis. [ 1913 Webster ]

Syphilis

n. [ NL., fr. Syphilus, the name of a shepherd in the Latin poem of Fracastoro, “Syphilus, sive Morbus Gallicus, ” which was published in 1530; Gr. &unr_; hog, swine + &unr_; dear, loving. The term was introduced into nosology by Sauvages. ] (Med.) The pox, or venereal disease; a chronic, specific, infectious disease, usually communicated by sexual intercourse or by hereditary transmission, and occurring in three stages known as primary, secondary, and tertiary syphilis. See under Primary, Secondary, and Tertiary. [ 1913 Webster ]

Syphilitic

a. [ Cf. F. syphilitique. ] (Med.) Of or pertaining to syphilis; of the nature of syphilis; affected with syphilis. -- n. A syphilitic patient. [ 1913 Webster ]

Syphilitically

adv. (Med.) In a syphilitic manner; with venereal disease. [ 1913 Webster ]

Syphilization

n. (Med.) Inoculation with the syphilitic virus, especially when employed as a preventive measure, like vaccination. [ 1913 Webster ]

Syphilize

v. t. (Med.) To inoculate with syphilis. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Syphilis { f } [ med. ]syphilis [Add to Longdo]
Syphilitiker { m } [ med. ] | Syphilitiker { pl }syphilitic | syphilitics [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top