“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

shi4 cheng2 qi2 hu3

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -shi4 cheng2 qi2 hu3-, *shi4 cheng2 qi2 hu3*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
势成骑虎[shì chéng qí hǔ, ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ,     /    ] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #153,813 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

shi4 cheng2 qi2 hu3

 


 
shi4
  • (世) life; age; generation; era; world; lifetime [CE-DICT]
  • (事) matter; thing; item; work; affair [CE-DICT]
  • (仕) an official [CE-DICT]
  • (侍) attend on [CE-DICT]
  • (势) power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals [CE-DICT]
  • (嗜) addicted to; fond of; stem corresponding to -phil or -phile [CE-DICT]
  • (噬) devour; to bite [CE-DICT]
  • (士) scholar; warrior; knight [CE-DICT]
  • (奭) angry; surname Shi [CE-DICT]
  • (室) room [CE-DICT]
  • (市) market; city [CE-DICT]
  • (式) type; form; pattern; style [CE-DICT]
  • (弑) murder a superior [CE-DICT]
  • (恃) rely upon [CE-DICT]
  • (戠) a sword. potter's clay. to gather [CE-DICT]
  • (戺) door pivot [CE-DICT]
  • (拭) wipe [CE-DICT]
  • (是) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
  • (柿) persimmon [CE-DICT]
  • (栻) (tree) [CE-DICT]
  • (氏) clan name; maiden name [CE-DICT]
  • (澨) bank; shore; name of a river [CE-DICT]
  • (示) to show; reveal [CE-DICT]
  • (筮) divine by stalk [CE-DICT]
  • (舐) to lick; lap [CE-DICT]
  • (螫) to sting [CE-DICT]
  • (襫) raincoat [CE-DICT]
  • (视) to look at; to regard; to inspect [CE-DICT]
  • (试) to test; to try; experiment; examination; test [CE-DICT]
  • (誓) oath; vow; to swear; to pledge [CE-DICT]
  • (諟) examine; judge [CE-DICT]
  • (諡) confer such title; posthumous title [CE-DICT]
  • (谥) confer such title; posthumous title [CE-DICT]
  • (贳) borrow; buy on credit; rent out [CE-DICT]
  • (轼) crossbar in carriage front [CE-DICT]
  • (逝) depart; die [CE-DICT]
  • (适) to fit; to suit [CE-DICT]
  • (釈) Japanese variant of 釋|释 [CE-DICT]
  • (释) explain; to release [CE-DICT]
  • (铈) cerium Ce58, lanthanoid element [CE-DICT]
  • (饰) decoration; ornament; to decorate; to adorn; to hide; to conceal (a fault); excuse (to hide a fault); to play a role (in opera); to impersonate [CE-DICT]
  • (勢) power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals [CE-DICT]
  • (弒) murder a superior [CE-DICT]
  • (視) to look at; to regard; to inspect [CE-DICT]
  • (試) to test; to try; experiment; examination; test [CE-DICT]
  • (謚) confer such title; posthumous title [CE-DICT]
  • (貰) borrow; buy on credit; rent out [CE-DICT]
  • (軾) crossbar in carriage front [CE-DICT]
  • (適) to fit; to suit [CE-DICT]
  • (釋) explain; to release [CE-DICT]
  • (鈰) cerium Ce58, lanthanoid element [CE-DICT]
  • (飾) decoration; ornament; to decorate; to adorn; to hide; to conceal (a fault); excuse (to hide a fault); to play a role (in opera); to impersonate [CE-DICT]
cheng2
  • (丞) deputy [CE-DICT]
  • (乗) Japanese variant of 乘 [CE-DICT]
  • (乘) to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply; Buddhist teaching [CE-DICT]
  • (呈) to assume (a form); to submit; to petition; to show; to present; to offer [CE-DICT]
  • (城) city walls; city; town [CE-DICT]
  • (埕) earthen jar [CE-DICT]
  • (塍) raised path between fields [CE-DICT]
  • (宬) library stack; storage [CE-DICT]
  • (惩) punish; discipline [CE-DICT]
  • (成) finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; surname Cheng [CE-DICT]
  • (承) to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive [CE-DICT]
  • (枨) door post [CE-DICT]
  • (橙) orange tree; the color orange; orange [CE-DICT]
  • (澂) clear and still water [CE-DICT]
  • (澄) clear; limpid; to clarify; to purify; surname Cheng [CE-DICT]
  • (盛) to hold; contain; to ladle; pick up with a utensil [CE-DICT]
  • (程) rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname Cheng [CE-DICT]
  • (裎) take off clothes [CE-DICT]
  • (诚) honest; sincere; true [CE-DICT]
  • (郕) name of a feudal state [CE-DICT]
  • (酲) alcoholic [CE-DICT]
  • (铖) person's name [CE-DICT]
  • (懲) punish; discipline [CE-DICT]
  • (棖) door post [CE-DICT]
  • (誠) honest; sincere; true [CE-DICT]
  • (鋮) person's name [CE-DICT]
qi2
  • (亓) his; her; its; their; surname Qi [CE-DICT]
  • (其) his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it) [CE-DICT]
  • (圻) boundary; a border [CE-DICT]
  • (埼) headland [CE-DICT]
  • (奇) strange; odd; weird; wonderful [CE-DICT]
  • (娸) to ridicule; ugly [CE-DICT]
  • (岐) divergent; side road; steep [CE-DICT]
  • (崎) mountainous [CE-DICT]
  • (懠) angry [CE-DICT]
  • (斉) Japanese variant of 齊|齐 [CE-DICT]
  • (旂) flag; variant of 旗 [CE-DICT]
  • (旗) banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county [CE-DICT]
  • (棋) chess [CE-DICT]
  • (歧) divergent; side road [CE-DICT]
  • (淇) name of a river [CE-DICT]
  • (琦) curio; valuable stone [CE-DICT]
  • (琪) (white gem); angel [CE-DICT]
  • (畦) furrow; small plot of farm land [CE-DICT]
  • (碁) Japanese variant of 棋; the game of Go [CE-DICT]
  • (祇) earth-spirit; peace [CE-DICT]
  • (祈) implore; pray; please [CE-DICT]
  • (祺) felicity [CE-DICT]
  • (綦) dark gray; superlative; variegated [CE-DICT]
  • (耆) man of sixty or seventy [CE-DICT]
  • (脐) navel [CE-DICT]
  • (艩) tholepin [CE-DICT]
  • (萁) stalks of pulse [CE-DICT]
  • (荠) water chestnut [CE-DICT]
  • (藄) (fern) [CE-DICT]
  • (蕲) (herb); implore; pray; place name [CE-DICT]
  • (蚔) green-frog [CE-DICT]
  • (蜞) grapsus [CE-DICT]
  • (蛴) larva; maggot [CE-DICT]
  • (衹) variant of 祇, earth-spirit; peace [CE-DICT]
  • (跂) foot with six toes [CE-DICT]
  • (軝) end of axle [CE-DICT]
  • (鄿) (herb); place name [CE-DICT]
  • (錡) cauldron; chisel [CE-DICT]
  • (錤) hoe [CE-DICT]
  • (颀) tall [CE-DICT]
  • (骑) to ride (an animal or bike); to sit astride [CE-DICT]
  • (骐) piebald horse [CE-DICT]
  • (鬐) dorsal fins; horse's mane [CE-DICT]
  • (鮨) sushi; grouper (Portuguese: garoupa); Epinephelus septemfasciatus [CE-DICT]
  • (鯕) coryphaena hippurus [CE-DICT]
  • (鳍) fins; supporting surfaces [CE-DICT]
  • (麒) mythical unicorn [CE-DICT]
  • (齐) neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out [CE-DICT]
  • (臍) navel [CE-DICT]
  • (薺) water chestnut [CE-DICT]
  • (蘄) (herb); implore; pray; place name [CE-DICT]
  • (蠐) larva; maggot [CE-DICT]
  • (頎) tall [CE-DICT]
  • (騎) to ride (an animal or bike); to sit astride [CE-DICT]
  • (騏) piebald horse [CE-DICT]
  • (鰭) fins; supporting surfaces [CE-DICT]
  • (齊) neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out [CE-DICT]
hu3
  • (唬) a tiger's roar; to scare; to fool [CE-DICT]
  • (浒) bank of a river [CE-DICT]
  • (琥) amber [CE-DICT]
  • (虎) tiger [CE-DICT]
  • (滸) bank of a river [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top