อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

septum

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -septum-, *septum*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
septum(n) ผนังกั้น, See also: ผนังแบ่ง, Syn. wall

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
septum(เซพ'ทัม) n. ผนังกั้น, ผนังแบ่ง, ผนังประจันที่เป็นผนังเยื่อระหว่าง 2 โพรง pl. septa

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
septumผนังกั้น [ มีความหมายเหมือนกับ septation ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
septum nasi; septum, nasalผนังกลางจมูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
septum, alveolarผนังกั้นกระดูกเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
septum, nasal; septum nasiผนังกลางจมูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
septum; dissepimentผนังกั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โครงจมูก[khrōng jamūk] (n, exp) EN: nasal septum

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, your septum looks great, and you say your snoring's gone.เอาล่ะ ภาพตัด(จากการเอ็กซเรย์-ผู้แปล)ของคุณดูดี และคุณบอกว่าอาการกรนก็หายไปแล้ว A Vision's Just a Vision (2008)
Well, the injury to his septum might've made it worse.อาการบาดเจ็บบริเวณผนังจมูก อาจทำให้อาการแย่ลง Me and My Town (2008)
But with the damage to his septum, เสียหายหนักบริเวณผนังกั้นช่องจมูก Demonology (2009)
His whole sinus cavity is scarred. The septum's almost gone.โพรงจมูกเขาเป็นแผล ผนังกั้นรูจมูกเกือบหายไปทั้งหมด The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
You've had your septum replaced.คุณผ่าตัดเปลี่ยนผนังจมูกมา The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Did you have a deviated septum, too?เธอยังมีผนังกั้นในโพรงจมูกอยู่อีกมั้ย Let Me Entertain You (2010)
Considering your deviated septum, แต่มาคิดดูเรื่อง สันจมูกมันเบี้ยวไปนี่สิ Born This Way (2011)
The fact is, opening up that septum might allow you to take in more air per breath, which means bigger belts on you high notes.อันที่จริงมันทำให้ สันจมูกสูงขึ้น อาจทำให้เธอสูด ลมเข้าไปได้มากขึ้นด้วย ซึ่งก็หมายความว่า จะร้องโน้ตสูงขึ้นได้ด้วย Born This Way (2011)
I'm considering having a minor procedure to repair my deviated septum.ฉันกำลังคิดจะไป ทำหัตถการนิดหน่อย เพื่อซ่อมสันจมูกที่มันคด Born This Way (2011)
The hypertrophic thickening is asymmetric and clearly involves the inter-ventricular septum, which obstructs the cardiac outflow and prevents the blood from flowing freely between the aortic valve and into the aorta.กล้ามเนื้อหัวใจที่หนาไม่สมมาตร และเป็นที่ชัดเจนว่าเป็นความบกพร่องของผนังกั้นหัวใจห้องล่าง ซึ่งเป็นการขัดขวางการสูบฉีดของเลือดในหัวใจ A Whiff of Sulfur (2013)
Answer me. [ Grunting ] Kanjigar septum vohnostrum.ตอบมา Kanjigar septum vohnostrum. มีคน มาหาคุณ ขอโทษด้วย เรื่องแขน Green Arrow (2015)

WordNet (3.0)
septum(n) (anatomy) a dividing partition between two tissues or cavities
septum(n) a partition or wall especially in an ovary

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Septum

‖n.; pl. Septa [ L. septum, saeptum, an inclosure, hedge, fence, fr. sepire, saepire, to hedge in, inclose. ] 1. A wall separating two cavities; a partition; as, the nasal septum. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A partition that separates the cells of a fruit. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) (a) One of the radial calcareous plates of a coral. (b) One of the transverse partitions dividing the shell of a mollusk, or of a rhizopod, into several chambers. See Illust. under Nautilus. (c) One of the transverse partitions dividing the body cavity of an annelid. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
隔壁[かくへき, kakuheki] (n, adj-no) barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm [Add to Longdo]
中隔[ちゅうかく, chuukaku] (n, adj-no) septum [Add to Longdo]
鼻っ柱[はなっぱしら, hanappashira] (n) bridge of the nose; septum [Add to Longdo]
鼻中隔[びちゅうかく, bichuukaku] (n) nasal septum [Add to Longdo]
鼻柱[はなばしら, hanabashira] (n) septum; bridge of nose [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Septum { n }; Scheidewand { f } [ anat. ]septum [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top