schabes แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

schabes

ภาษา

/เช บึ สึ/ /SH EY1 B Z/ /ʃˈeɪbz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -schabes-, *schabes*, schabe

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา schabes มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *schab*)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm going to take scrapings to see if there's any tissues underneath your fingernails.	Ich nehme Abschabungen, um zu sehen, ob es unter Ihren Fingernägeln Gewebe gibt. ...Goodbye (2014)
This is obviously just some jerk messing with your head.	Das ist wahrscheinlich ein Spinner, der Schabernack mit dir treibt. Revolution (2014)
Shabbat shalom.	Schabbat Schalom. 24 Days (2014)
Shabbat shalom.	- Schabbat Schalom. - Schabbat Schalom. 24 Days (2014)
- I know.	- Es ist Schabbat. 24 Days (2014)
It's the Sabbath.	Es ist Schabbat. 24 Days (2014)
He's like a cockroach.	Der ist wie eine Küchenschabe. Death Benefit (2014)
Are you done talking to me like an old bag?	Sprich nicht mit mir, als wäre ich eine alte Schabracke! A Lovebirds' Divorce (2014)
They pitched so many bodies into the sea, the sharks would follow us like dogs waiting on table scraps.	Wir haben so viele Leichen ins Meer geworfen, dass die Haie uns folgten wie Hunde, die auf Tischabfälle warten. Mercy Moment Murder Measure (2014)
You're going to die like a cockroach!	Verrecke wie eine Küchenschabe! Astérix: Le domaine des dieux (2014)
- Or he. can survive without liquefying table scraps for another decade or so.	- Oder er... kann 10 Jahre oder so ohne sich verflüssigende Tischabfälle überleben. Return to Sender (2014)
We all just gonna sit around here until the cockroaches nuke our little vacation spot?	Sollen wir alle einfach hier rumsitzen, bis die Küchenschaben unser kleines Urlaubsfleckchen zerbomben? Saturday Night Massacre (2014)
Shabbat shalom.	- Schabbat schalom! The Wilderness (2014)
Shabbat shalom.	Schabbat schalom. The Wilderness (2014)
Um, this is my first real shabbat service, shamefully.	Ich muss zugeben, es ist mein erster Schabbat-Gottesdienst. The Wilderness (2014)
No phones at shabbat.	Kein Handy beim Schabbat. The Wilderness (2014)
- Hi, Tammy. Good shabbos, Leonard.	- Einen schönen Schabbat. The Wilderness (2014)
Good shabbos.	Schönen Schabbat. The Wilderness (2014)
I-I don't know what was in the crate, but the stenciling on the side indicates it came from one of the SUNY schools.	Ich weiß nicht, was in der Kiste war, aber die Schablonen auf der Seite zeigen, sie kam von der SUNY Schule. Just a Regular Irregular (2014)
Can opener, shower drain, grinding wheel, jam, pocket knife, volume "O" of the encyclopedia, a nail, and a black marker.	Dosenöffner, Duschabfluss, Schleifscheibe, Marmelade, Taschenmesser, Band "O" der Enzyklopädie, einen Nagel und einen schwarzen Marker. Black Hole Sun (2014)
The town thinks it was just a practical joke.	- Die Stadt glaubt, es war ein Schabernack. The Grimm Who Stole Christmas (2014)
"bat."	"Schabracke." Charlie & the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Thanksgiving (2014)
You hold the knife flush against the skin. And it's a scraping motion against the grain. Not a slicing motion.	Du hältst das Messer dicht an die Haut, und führst es schabend gegen den Wuchs, nicht schneidend. Slow West (2015)
Just shaved a little skin off of your leg.	Bloß ein bisschen Haut von dem Bein abgeschabt. The World Made Straight (2015)
Prescott, tomorrow, when you go see your father and Brenda or Janet or Yum-yum or whatever post-graduate, anorectic scurvy he's arranging in his yoga room these days, please tell him that I still need to get the wooden braces	Prescott. Wenn ihr euren Vater seht und Brenda oder Janet oder Yum-Yum, oder wie immer die magersüchtige Schabe heißt, die er sich gerade im Yogazimmer hält. Sagt ihm, dass ich immer noch die Holzklammern für die Schläger will. F.U.B.A.R. (2015)
Shabbat shalom, bitch.	Schabbat Schalom, Bitch. Ching Chong Chang (2015)
Roach?	Wo ist Schabe? Suburra (2015)
Did you read about Roach?	Hast du das von Schabe gelesen? Suburra (2015)
Our computer forensics experts have a question about 3D printer schematics for a .38 caliber handgun mounted on a UFreightEze drone they found on your laptop.	Unserer forensischen Computerexperten haben eine Frage zu der 3D-Drucker-Schablone für eine Waffe Kaliber 38, die auf einer UFreightEze-Drohne war. Sie haben sie auf Ihrem Laptop gefunden. Patriot Brains (2015)
Cockroach?	"Küchenschabe"? Brave New World (2015)
You have your your double worm screw, your hinged drop scraper, and the always, always helpful boring tool.	Den Scharnierfallschaber und die immer, immer hilfreiche langweilige Pfeilspitze. - Du bist eine langweilige Pfeilspitze! Russell Madness (2015)
You gonna do a D and C?	Machen Sie eine Ausschabung? Grandma (2015)
We don't do curettage at this stage of pregnancy.	In diesem Stadium machen wir keine Ausschabung. Grandma (2015)
And all this time, I've been bowing and scraping to countesses and barons, and now you're saying they can bow to me?	Und all die Zeit, ich verbeugt und schabend vor Gräfinnen und Baronen war, und jetzt sagst du, sie könnten sie vor mir verbeugen? Banished (2015)
You wear a hijab, she doesn't.	Du trägst einen Hidschab, sie nicht. Over (2015)
He began using primarily stencils and wheat paste, but in recent years he's moved on to more site specific installation work.	Er nutzte zu Beginn hauptsächlich Schablonen und Kleister, aber in den letzten Jahren ging er über zu ortsspezifischer Installationsarbeit. Der Kracher ist... Niemand weiß, wer Morpheus wirklich ist. The Night Watch (2015)
It's a windowbox overlay.	Es ist eine Schablone. Evil Handmade Instrument (2015)
[ phone ringing ]	Die sind noch nicht abgeschabt, obwohl sie am Boden schleifen? Bad Santa 2 (2016)
Otherwise, leave me the fuck alone, okay? Okay.	Ich hab aufgeräumt und deine Schaben gefüttert. Bad Santa 2 (2016)
If you want, I could, um, shave an inch or so off those platforms, make 'em a little safer.	Wenn Sie wollen, könnte ich ein Zoll oder so von den Sohlen abschaben, sie etwas sicherer machen. Personal Day (2015)
Twinkle, twinkle little bat, how I wonder where you're at.	Morgen kommt die Fledermaus Kommt und jagt nach Schaben Alice Through the Looking Glass (2016)
They call all Tutsi cockroaches.	Sie nennen alle Tutsi Küchenschaben. Beyond the Gates (2005)
- Yeah, a hijab.	- Ja, einen Hidschab. A Hologram for the King (2016)
It means cockroaches.	Es heisst Küchenschaben. Beyond the Gates (2005)
Roach in teapot.	Schabe in Teekanne. Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
Dilation and curettage.	Einer Ausschabung der Gebärmutter. Mothers and Daughters (2016)
You never told me what you did before you got into the ass-wiping business.	Du hast mir nie erzählt, was du vor dem Arschabwischen machtest. The Fundamentals of Caring (2016)
Cockroaches?	- Küchenschaben? Beyond the Gates (2005)
I need an X-ACTO knife, a ruler... wood, please...	Ich brauche ein Schablonenmesser und ein Holzlineal, bitte. Fifi (2016)
Prank time!	Schabernackzeit! Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

German-Thai: Longdo Dictionary

Schabe

(n) |die, pl. Schaben| แมลงสาบ, Syn. Kakelake

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abnutzung { f }; Abnützung { f }; Abreibung { f }; Abschaben { n }; Abschleifung { f }	abrasion [Add to Longdo]
Ankörnschablone { f }	marking-off template [Add to Longdo]
Anreißschablone { f }	marking template [Add to Longdo]
Beschriftungsschablone { f }	labelling template [Add to Longdo]
Bohrschablone { f } [ techn. ]	drilling template [Add to Longdo]
Dreikant-Hohlschaber { m }	three-square hollow scraper [Add to Longdo]
Ellipsenschablone { f }	ellipse template [Add to Longdo]
Flachschaber { m }	flat scraper [Add to Longdo]
Flanschabzieher { m } [ techn. ]	flange puller [Add to Longdo]
Gewindeschablone { f }	thread gauge [Add to Longdo]
Kratzen { n }; Abkratzen { n }; Schaben { n }; Herausschaben { n }	scraping [Add to Longdo]
Kreisschablone { f }	circle template [Add to Longdo]
Lochschablone { f }	hole template [Add to Longdo]
Polierschaber { m }	burnishing tool [Add to Longdo]
Radienschablone { f }	radius gauge [Add to Longdo]
Radierschablone { f }	erasing shield [Add to Longdo]
Ringnutschaber { m }	groove cleaner [Add to Longdo]
Schabemesser { n } \| Schabemesser { pl }	scraping knife \| scraping knives [Add to Longdo]
Schaber { m }; Kratzer { m }	scraper [Add to Longdo]
Schabernack { m }	practical joke; hoax [Add to Longdo]
Schablone { f }; Malerschablone { f } \| Schablonen { pl }	stencil \| stencils [Add to Longdo]
Schablonenmuster { n }; Schablonenzeichnung { f }	stencil [Add to Longdo]
Schablone { f }; Vorlage { f } \| Schablonen { pl }	template; templet \| templates; templets [Add to Longdo]
Schablone { f }; Vorlage { f }; Struktur { f }	pattern [Add to Longdo]
Schablonenbohren { n } [ techn. ]	jig boring [Add to Longdo]
Schabracke { f }; Pferdedecke { f }	caparison [Add to Longdo]
Signal-Stör-Verhältnis { n }; Rauschabstand { m }	signal-to-noise ratio [Add to Longdo]
Urschablone { f }	master template [Add to Longdo]
Zeichenschablone { f }	template [Add to Longdo]
abreiben; abschleifen; abschaben; verschleißen; abschleifen \| abreibend; abschleifend; abschabend; verschleißend; abschleifend	to abrade \| abrading [Add to Longdo]
geschabt; schabte	scraped [Add to Longdo]
kratzen; auskratzen; schaben; scharren \| kratzend; auskratzend; schabend; scharrend \| kratzt \| kratzte	to scrape \| scraping \| scrapes \| scraped [Add to Longdo]
schabend	scraping [Add to Longdo]
schabet; schabt	scrapes [Add to Longdo]
schablonenhaft { adj }	stereotyping [Add to Longdo]
schablonenhafte Vorurteile	cut and dried opinions [Add to Longdo]
schablonieren \| schablonierend \| schabloniert \| schablonierte	to work in a jig \| working in a jig \| works in a jig \| worked in a jig [Add to Longdo]
schablonieren \| schablonierend \| schablonierte	to stencil \| stenciling \| stenciled [Add to Longdo]
Sie treiben mit mir Schabernack.	They are playing a trick on me. [Add to Longdo]
Abrasion { f }; Ausschabung { f } [ med. ]	abrasion [Add to Longdo]
Kürettage { f }; Ausschabung der Gebärmutter [ med. ]	curettage [Add to Longdo]
Kambodschabusch-wachtel { f } [ ornith. ]	Chestnut-headed Tree Partridge [Add to Longdo]
Kurzschabeltaube { f } [ ornith. ]	Short-billed Pigeon [Add to Longdo]
Küchenschabe { f } [ zool. ] \| Küchenschaben { pl }	cockroach \| cockroaches [Add to Longdo]
Schabe { f } [ zool. ] \| Schaben { pl }	cockroach; scraper \| scrapers [Add to Longdo]
Pandschab { n }	Punjab [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

模型	[もけい, mokei] Modell, Schablone, Gussform [Add to Longdo]
油虫	[あぶらむし, aburamushi] Kuechenschabe, Schmarotzer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

schabes

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking