ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

saga

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -saga-, *saga*
Possible hiragana form: さが
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
saga(n) ตำนานการผจญภัยและความกล้าหาญ, Syn. epic, legend
sagacity(n) ความฉลาดและความสามารถในการตัดสินใจได้ดี, See also: ความหลักแหลม, ความปราดเปรื่อง, การมีไหวพริบ
sagacious(adj) เฉียบแหลม, See also: มีไหวพริบปฏิภาณ, เฉลียวฉลาดและตัดสินใจได้ดี
sagaciously(adv) อย่างฉลาด
sagaciousness(n) ความเฉียบแหลม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
saga(ซา'กะ) n. นิยายเล่าลือเกี่ยวกับการผจญภัยและความกล้าหาญ, นิยายลำดับเหตุการณ์สมาชิกครอบครัวหรือวงค์ตระกูลหรือกลุ่มของสังคม , การเล่าอย่างยืดยาว
sagacious(ซะเก'เชิส) adj. ฉลาด, เฉียบแหลม, หลักแหลม, มีไหวพริบ., See also: sagaciousness n., Syn. shrewd, wise, intelligent
sagacity(ซะแกส'ซิที) n. ความฉลาด, ความเฉียบแหลม, ความหลักแหลม, ไหวพริบ, ความปราดเปรื่อง, Syn. acumen, judgment

English-Thai: Nontri Dictionary
saga(n) นิยายเกี่ยวกับวีรชน
sagacious(adj) หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, เฉียบแหลม
sagacity(n) ความหลักแหลม, ความเฉลียวฉลาด, ความเฉียบแหลม, ไหวพริบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sagaนิยายซากา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
saga novelนวนิยายซากา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can become a crucial part of the "heroes" saga --คุณสามารถเป็นส่วนสำคัญ ของการผจญภัยของ "heroes"นี้ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
I dedicate my much-applauded heartswarming saga to my brave friend Ear-rik.ฉันอุทิศของฉันอุ่นใจ นิยายเกี่ยวกับวีรชนการเฉลิมฉลองมาก เพื่อนของฉันกล้าหาญ, เอริก Happy Feet Two (2011)
Oh, me neither, because, you know, that saga occupied a lot of my free time.ผมด้วย เพราะรู้มั้ย แค่คิดเรื่องนั้นผมก็หมดเวลาว่างไปเยอะเลย You're the One That I Haunt (2011)
thrilling conclusion to your David Clarke saga.บทสรุปที่น่าสนใจ ของตำนาน เรื่องเดวิด คลาร์ก Doubt (2012)
No, I'm closing the book to that sad saga.ไม่ฮะ ผมจบ Thanksgiving (2012)
Bloody Face saga.เรื่องบลัดดี้เฟซค่ะ Madness Ends (2013)
Before we get into that saga, why don't you tell me yours?ก่อนที่จะไปฟังเรื่องน่าเบื่อนั่น ทำไมนายไม่เล่าเรื่องของนายล่ะ? Masquerade (2013)
It's the saga of how wandering bands of hunters and gatherers found their way to the stars.มันเป็นความกล้าหาญของวิธีวง หลงของนักล่าและรวบรวม พบวิธีการของพวกเขากับดาว, Standing Up in the Milky Way (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sagaIt was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไหวพริบ(n) resourcefulness, See also: sagacity, astuteness, cleverness, adroitness, Syn. เชาวน์ไว, ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาด, Example: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและไหวพริบในการเจรจา, Thai Definition: ปัญญาไวรู้เท่าทัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉลาด[chalāt] (adj) EN: clever ; intelligent ; ingenious ; bright ; sagacious ; smart ; shrewd  FR: intelligent ; ingénieux ; brillant ; malin ; rusé ; perspicace ; astucieux
เฉลียวฉลาด[chalīochalāt] (adj) EN: perceptive ; discerning ; clever ; cute  FR: perspicace ; sagace ; intelligent
เฉียบแหลม[chīeplaēm] (adj) EN: bright ; clever ; smart ; keen ; shrewd ; astute ; acute  FR: subtil ; sagace
หอก[høk] (n) EN: spear  FR: lance [ f ] ; sagaie [ f ] ; haste [ f ] (vx)
หัวแหลม[hūalaēm] (adj) EN: sharp ; smart ; clever ; sagacious ; shrewd
เค็ม[khem] (adj) EN: shrewd ; sharp ; sagacious  FR: astucieux ; habile ; sagace
คม[khom] (adj) EN: keen ; clever ; bright ; intelligent ; witty ; sagacious ; acute  FR: spirituel ; astucieux ; perspicace
หลักแหลม[laklaēm] (adj) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; sagacious ; penetrating   FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; spirituel ; brillant
ปราดเปรื่อง[prātpreūang] (adj) EN: brilliant ; bright ; sharp ; quick-witted ; smart ; clever ; sagacious ; intelligent
ไหวพริบ[waiphrip] (n) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness; adroitness ; intelligence ; aptitude  FR: tact [ m ] ; sagacité [ f ] ; intuition [ f ] ; intelligence [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
saga
sagan
sagar
sagas
sagansky

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
saga
Sagan
sagas
sagacity
sagacious
sagaciously

WordNet (3.0)
saga(n) a narrative telling the adventures of a hero or a family; originally (12th to 14th centuries) a story of the families that settled Iceland and their descendants but now any prose narrative that resembles such an account
sagacious(adj) skillful in statecraft or management
sagacity(n) the mental ability to understand and discriminate between relations, Syn. judgement, discernment, sagaciousness, judgment

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Saga

n.; pl. Sagas [ Icel., akin to E. saw a saying. See Say, and cf. Saw. ] A Scandinavian legend, or heroic or mythic tradition, among the Norsemen and kindred people; a northern European popular historical or religious tale of olden time. [ 1913 Webster ]

And then the blue-eyed Norseman told
A saga of the days of old. Longfellow. [ 1913 Webster ]

Sagacious

a. [ L. sagax, sagacis, akin to sagire to perceive quickly or keenly, and probably to E. seek. See Seek, and cf. Presage. ] 1. Of quick sense perceptions; keen-scented; skilled in following a trail. [ 1913 Webster ]

Sagacious of his quarry from so far. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Hence, of quick intellectual perceptions; of keen penetration and judgment; discerning and judicious; knowing; far-sighted; shrewd; sage; wise; as, a sagacious man; a sagacious remark. [ 1913 Webster ]

Instinct . . . makes them, many times, sagacious above our apprehension. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Only sagacious heads light on these observations, and reduce them into general propositions. Locke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Shrewd. [ 1913 Webster ]

-- Sa*ga"cious*ly, adv. -- Sa*ga"cious*ness, n. [ 1913 Webster ]

Sagacity

n. [ L. sagacitas. See Sagacious. ] The quality of being sagacious; quickness or acuteness of sense perceptions; keenness of discernment or penetration with soundness of judgment; shrewdness. [ 1913 Webster ]

Some [ brutes ] show that nice sagacity of smell. Cowper. [ 1913 Webster ]

Natural sagacity improved by generous education. V. Knox. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Penetration; shrewdness; judiciousness. -- Sagacity, Penetration. Penetration enables us to enter into the depths of an abstruse subject, to detect motives, plans, etc. Sagacity adds to penetration a keen, practical judgment, which enables one to guard against the designs of others, and to turn everything to the best possible advantage. [ 1913 Webster ]

Sagamore

n. 1. [ Cf. Sachem. ] The head of a tribe among the American Indians; a chief; -- generally used as synonymous with sachem, but some writters distinguished between them, making the sachem a chief of the first rank, and a sagamore one of the second rank. “Be it sagamore, sachem, or powwow.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. A juice used in medicine. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

Sagapen

n. Sagapenum. [ 1913 Webster ]

Sagapenum

‖n. [ L. sagapenon, sacopenium, Gr. &unr_;: cf. F. sagapin, gomme sagapin, sagapénum, Ar. sikbīnaj, Per. sakbīnah, sikbīnah. ] (Med.) A fetid gum resin obtained from a species of Ferula. It has been used in hysteria, etc., but is now seldom met with. See also asafetida. U. S. Disp. [ 1913 Webster ]

Sagathy

n. [ F. sagatis: cf. Sp. sagatí, saetí. ] A mixed woven fabric of silk and cotton, or silk and wool; sayette; also, a light woolen fabric. [ 1913 Webster ]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
捜す[さがす, sagasu] TH: ค้นหา  EN: to seek
探す[さがす, sagasu] TH: หา  EN: to look for
探す[さがす, sagasu] TH: ค้นหา  EN: to search

Japanese-English: EDICT Dictionary
性;相[さが;なりくせ(性)(ok), saga ; narikuse ( sei )(ok)] (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit #103 [Add to Longdo]
探す(P);捜す(P)[さがす, sagasu] (v5s, vt) (1) (esp. 捜す) to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime); (2) (esp. 探す) to search (for something desired, needed); to look for; (P) #7,214 [Add to Longdo]
知恵(P);智恵;智慧[ちえ, chie] (n) (1) wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence; (2) { Buddh } (usu. 智慧) prajna (insight leading to enlightenment); (P) #10,048 [Add to Longdo]
左岸[さがん, sagan] (n) left bank (of a river) #12,516 [Add to Longdo]
相鉄[そうてつ, soutetsu] (n) Sagami Railway #12,822 [Add to Longdo]
嵯峨;険[さが, saga] (adj-t, adv-to) (arch) precipitous #15,599 [Add to Longdo]
下がる(P);下る(io)[さがる, sagaru] (v5r, vi) to hang down; to abate; to retire; to fall; to step back; (P) #16,977 [Add to Longdo]
あいた口が塞がらぬ;開いた口が塞がらぬ[あいたくちがふさがらぬ, aitakuchigafusagaranu] (exp, adj-f) (See 開いた口も塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping [Add to Longdo]
あいた口も塞がらぬ;開いた口も塞がらぬ[あいたくちもふさがらぬ, aitakuchimofusagaranu] (exp, adj-f) (See あいた口が塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping [Add to Longdo]
いささ川;いさら川;細小川[いささがわ(いささ川;細小川);いさらがわ(いさら川;細小川), isasagawa ( isasa kawa ; sai ogawa ); isaragawa ( isara kawa ; sai ogawa )] (n) (arch) trickling brook [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ぶら下がりインデント[ぶらさがりインデント, burasagari indento] hanging indent [Add to Longdo]
光立ち下がり時間[ひかりたちさがりじかん, hikaritachisagarijikan] optical fall time [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
下ル[さがる, sagaru] herabhaengen, fallen [Add to Longdo]
差額[さがく, sagaku] Differenz [Add to Longdo]
捜し回る[さがしまわる, sagashimawaru] umhersuchen [Add to Longdo]
捜し当てる[さがしあてる, sagashiateru] herausfinden, entdecken [Add to Longdo]
捜す[さがす, sagasu] suchen [Add to Longdo]
探し回る[さがしまわる, sagashimawaru] ueberall_suchen [Add to Longdo]
探す[さがす, sagasu] suchen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top