ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

reorganised

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -reorganised-, *reorganised*, reorganis, reorganise
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา reorganised มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *reorganis*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reorganise(vt) จัดระบบใหม่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reorganise(รีออ'กะไนซ) vt., vi. รวบรวมใหม่, จัดระบบใหม่, ปฏิรูป, ปรับปรุง, See also: reorganisation n. reorganization n.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's true there were some money issues, but bankruptcy filing is just a reorganization of debt.Es stimmt, es gab ein paar Geldprobleme, aber Insolvenz ist nur eine Reorganisation der Schulden. Trial by Fire (2015)
Maybe we're, um... moving too quickly.Vielleicht gehen wir das etwas zu schnell an. Wie wäre es, wenn ich deinen Kalender reorganisiere, jeden deiner aktuellen Fälle katalogisiere und wir dann dein Ablagesystem durchgehen. Denial (2015)
And you can't afford another shake-up.Und Sie können sich keine weitere Reorganisation leisten. Sie haben recht. Toe to Toe (2015)
(Dock worker in distance) Oi, oi! Can I get a hand over here?Bei der Reorganisation des Metropolitan Police Detective Departments. No Wolves in Whitechapel (2016)
If Rachael Ray reorganized my pantry, I'm gonna blow.Wenn Rachel Ray meine Kammer reorganisiert hat, flipp ich aus! Fall (2016)
You will reorganize the police there splendidly.Die Polizei werden Sie dort großartig reorganisieren. It Happened in Broad Daylight (1958)
That their quarters be isolated.Eine Reorganisation unserer Division. The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
At a reorganization meeting of the United Nations... a resolution was introduced... whereby these darkest days in the history of civilization... will henceforth be designated as The Year Zero.WährendeinerReorganisierungssessionvon OVN ... wurdeeineResolutionaufgenommen, dementsprechenddieseentzsetzlichenTagen der Geschichte der Zivilisation... vondiesemAugenblickanals "Jahr Null" bezeichnet werden. Panic in Year Zero (1962)
Our men need regrouping, someone to give them courage.Unsere Männer brauchen Reorganisation, Ermutigung. Cleopatra (1963)
He would also like me to organise a new bookkeeping system.Ich soll die Buchhaltung reorganisieren. The System (1969)
I'd like a restructuring of gun control in our state.Die Aufsicht über Handwaffen muss reorganisiert werden. Seems Like Old Times (1980)
The inhabitants of my hometown thought that Luohan had been a communist. And that he would command local armed troops reorganized for the anti-japanese battle.Die Bewohner meines Heimatdorfes dachten, Luohan sei Kommunist gewesen und hätte lokale bewaffnete Truppen für den antijapanischen Kampf reorganisiert. Red Sorghum (1987)
No, man, an economic cutback.Nein, eine Reorganisation. The Secret of My Success (1987)
And we reorganise all of our feeder schedules.Und wir reorganisieren alle Lieferanten-Pläne. Wall Street (1987)
We're reorganising your department, cutting back.Wir reorganisieren Ihre Abteilung und müssen Kosten einsparen. The House on Carroll Street (1988)
Oh, retooling.Oh, Reorganisation. National Lampoon's Christmas Vacation (1989)
Retooling?Reorganisation? National Lampoon's Christmas Vacation (1989)
I'll retool you!Ich reorganisiere Sie! National Lampoon's Christmas Vacation (1989)
For starters, I reorganized their entire financial operation:Zu Beginn reorganisierte ich ihre gesamten Finanzoperationen: Sneakers (1992)
-I reorganized the fridge.-I reorganisiert den Kühlschrank. The One with the Inappropriate Sister (1998)
- But myself and others are convinced that what it is... - I'm gonna go. Go.Aber ich und andere halten ihn für einen Materie-Reorganisator, mit dem man 13 Sekunden in die Vergangenheit springen kann. Galaxy Quest (1999)
Our office is currently updating its case filing system.Wir reorganisieren zurzeit unsere Akten. Tithonus (1999)
A year ago, Intelligence gets reorganized, I stop getting orders.Der Geheimdienst wurde reorganisiert. Ich erhielt keine Befehle mehr. xXx (2002)
This reorganization of the bureau could be good for both of us.Die Reorganisation des FBI könnte für uns beide gut sein. No Show (2002)
You don't know how Patrick's brain reorganized itself 25 years ago.Sie wissen doch gar nicht, wie sich sein Gehirn in den letzten 25 Jahren reorganisiert hat. Half-Wit (2007)
'I'd like photographs of them 'and of the diagram of the Circus's reorganisation under Percy Alleline, 'along with a list of all payments made from the Reptile fund.'Fotografieren Sie die und das Organigramm der Reorganisation des Circus unter Percy Alleline sowie die Liste aller Zahlungen aus dem Reptilienfonds. Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Amateurs, us? Perhaps that was the wrong word. Don't tell me you agreed to this.Tut mir leid, aber als die ARC reorganisiert wurde, wurde entschieden, einsatzbereites Personal mit militärischem Hintergrund zu wählen. Episode #4.1 (2011)
There's gonna be a departmental shake-up.Jetzt wird die Abteilung reorganisiert. Page Eight (2011)
I'm contemplating re-organisation.Ich denke über eine Reorganisation nach. Page Eight (2011)
60-year-old men need to be reorganized next.- Fast. Danach sind die 60-jährigen Männer zu reorganisieren. Something in the Air (2012)
So... the other proposals include a review of I.C.U., step-down closures with a reorganization of post-op care...Also... die anderen Vorschläge... beinhalten einen Überprüfung der Intensivstation, stufenweise Schließungen mit einer Reorganisation der OP-Nachsorge... Walking on a Dream (2013)
The military is in the middle of its first major shakeup since the war.Das Militär ist gerade bei ihrer ersten großen Reorganisation seit dem Krieg. Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013)
Due to your excellent record, we also grant you the post-reorganization major rank.Durch Ihren exzellenten Ruf, gestatten wir Ihnen ebenfalls den Rang eines Majors nach der Reorganisierung. Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013)
He has contributed to the reorganization of the precincts ... -... Streamlined Homicide ...Er hat maßgeblich zur Reorganisation der Polizeiabschnitte beigetragen und die Mordkommission effizienter gemacht. Department Q: The Absent One (2014)
First, income from the manufacture of majolica has doubled, due to my skills at reorganization. A gift for you.Zunächst, das Einkommen aus der Majolika-Manufaktur hat sich dank meiner erfolgreichen Reorganisation verdoppelt. 1502 (2014)
"Reaffirm, reform, renew."Reagieren, reformieren, reorganisieren. Debate (2014)
- Renew. - Yes.Reorganisieren. Debate (2014)
- I have the three Rs. - "Reform, reaffirm, renew."Reformieren, reagieren, reorganisieren. Debate (2014)
- No, "renew."- Nein, reorganisieren. Debate (2014)
Renew, renew. The third R is "renew."Reorganisieren. Debate (2014)

WordNet (3.0)
reorganization(n) the imposition of a new organization; organizing differently (often involving extensive and drastic changes), Syn. shakeup, reorganisation, shake-up
reorganize(v) organize anew, Syn. shake up, reorganise
reorganize(v) organize anew, as after a setback, Syn. reorganise, regroup

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Nachregelung { f }; Reorganisation { f }readjustment [Add to Longdo]
Neuordnung { f }; Reorganisation { f }rearrangement [Add to Longdo]
Reorganisation { f }; Umorganisation { f }; Neuorganisation { f }; Neugestaltung { f }; Neuregelung { f }reorganization [Add to Longdo]
städtebauliche Umstrukturierung { f }reorganisation of the structure of urban development [Add to Longdo]
neu organisieren; reorganisierento reorganize; to reorganise [ Br. ] [Add to Longdo]
reorganisieren | reorganisierend | reorganisiert | reorganisiertto reorganize | reorganizing | reorganized | reorganizes [Add to Longdo]
umorganisieren; umdirigieren; reorganisieren | umorganisierend; umdirigierend; reorganisierendto rearrange | rearranging [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
再編[さいへん, saihen] (n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle; (P) #4,732 [Add to Longdo]
改編[かいへん, kaihen] (n, vs) reorganization; reorganisation; (P) #5,626 [Add to Longdo]
改装[かいそう, kaisou] (n, vs, adj-no) remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation; (P) #6,613 [Add to Longdo]
改組[かいそ, kaiso] (n, vs) reorganization; reorganisation; (P) #8,040 [Add to Longdo]
更生[こうせい, kousei] (n, vs) rehabilitation; regeneration; rebirth; resuscitation; reorganization; reorganisation; (P) #13,273 [Add to Longdo]
改廃[かいはい, kaihai] (n, vs) change; reorganization; reorganisation [Add to Longdo]
機構改革[きこうかいかく, kikoukaikaku] (n) reorganization; reorganisation; structural reform [Add to Longdo]
経営再建[けいえいさいけん, keieisaiken] (n) management reorganization; management reorganisation [Add to Longdo]
経営転換[けいえいてんかん, keieitenkan] (n) management reorganization; management reorganisation [Add to Longdo]
更生会社[こうせいがいしゃ, kouseigaisha] (n) company needing reorganization (reorganisation) [Add to Longdo]
再建計画[さいけんけいかく, saikenkeikaku] (n) reorganization plan; reorganisation plan; restructuring plan [Add to Longdo]
再構成[さいこうせい, saikousei] (n) reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration [Add to Longdo]
再設[さいせつ, saisetsu] (n) re-establishment; reorganization; reorganisation [Add to Longdo]
再組織[さいそしき, saisoshiki] (n) reorganization; reorganisation [Add to Longdo]
再編計画[さいへんけいかく, saihenkeikaku] (n) reorganization plan; reorganisation plan [Add to Longdo]
再編成[さいへんせい, saihensei] (n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle [Add to Longdo]
組織再編[そしきさいへん, soshikisaihen] (n) reorganization; reorganisation; restructuring [Add to Longdo]
統廃合[とうはいごう, touhaigou] (n, vs) reorganization (e.g. of a company); reorganisation; consolidation; scrap-and-build [Add to Longdo]
立て直す(P);立直す;立てなおす[たてなおす, tatenaosu] (v5s, vt) to rally; to make over; to rearrange; to reorganize; to reorganise; (P) [Add to Longdo]
甦生;蘇生[そせい, sosei] (n, vs, adj-no) rebirth; resuscitation; rehabilitation; reorganization; reorganisation; regeneration; resurrection; reviving [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
新制[しんせい, shinsei] neue_Ordnung, Reorganisation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top