“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

remit

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -remit-, *remit*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
remit(vt) ส่ง (เงิน) ทางไปรษณีย์, Syn. dispatch, send, transmit, Ant. retain
remit(vt) ส่งกลับศาลชั้นต่ำกว่าเพื่อพิจารณาคดี (ทางกฎหมาย)
remit(vt) เลิกล้ม, See also: ยกเลิก, Syn. cancel, repeal, stop
remit(vt) ผ่อนคลาย, See also: บรรเทา, Syn. ease, relax
remit(vt) เลื่อน, See also: ผัดผ่อน, Syn. defer, delay, postpone
remit(vt) ยกโทษให้ (คำโบราณ), See also: ให้อภัย, Syn. absolve, forgive, Ant. condemn
remit to(phrv) ส่งเงินไปให้
remit to(phrv) ส่งให้พิจารณา
remitter(n) ผู้ให้อภัย
remitment(n) การให้อภัย, See also: การยกโทษให้, Syn. remittal, remission

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
remit(รีมิท') vt., vi. ส่งเงิน, อภัยโทษ, ยกโทษ, ยกหนี้, ละเว้น, ผ่อนคลาย, บรรเทา, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม, ให้กลับ, ส่งกลับศาลชั้นต่ำกว่า n. การส่งกลับศาลชั้นต่ำกว่า, การส่งบันทึกจากศาลหนึ่งไปยังอีกศาลหนึ่ง, See also: remittable adj. S. forward, excuse
remittal(รีมิท'เทิล) n. = remission (ดู)
remittance(รีมิท'เทินซฺ) n. การส่งเงิน, การส่งคดี, เงินหรือคดีที่ส่ง
remittent(รีมิท'เทินทฺ) adj. เป็นพัก ๆ , เดี๋ยวหนักเดี๋ยวเบา, จับไข้เป็นพัก ๆ n. ไข้ที่กลับเป็นพัก ๆ, See also: remittence, remittency n.
remitter(รีมิท'เทอะ) n. ผู้ส่งเงิน, ผู้ส่งคดี, การส่งคดี, การสละสิทธิ์, การคืนตำแหน่ง
eremite(เออ'ระไมทฺ) n. ฤาษี, คนถือสันโดษ, See also: eremitic adj. ดูeremite eremitical adj. ดูeremite eremitish adj. ดูeremite eremitism n. ดูeremite
extremity(อิคซฺเทรม'มิที) n. ความสุดขีด, ปลายสุด, ภาวะสุดขีด, ปลายแขนปลายขา, วิธีการที่รุนแรงเกินไป
fremitusn. ความสั่นสะเทือน
unremitting(อันรีมิท'ทิง) adj. ไม่ลดหย่อน, ไม่ลดน้อยลง, ไม่ต่อเนื่อง, ขาดสาย, ไม่หยุดยั้ง., See also: unremittingness n., Syn. incessant

English-Thai: Nontri Dictionary
remit(vt) งดเว้น, ผ่อนคลาย, บรรเทาลง, อภัยโทษ
remittance(n) สิ่งที่ส่งไปให้
extremity(n) ปลาย, ความรุนแรงเกินไป, ความสุดขีด
unremitting(adj) ไม่หยุดหย่อน, ไม่ขาดสาย, ต่อเนื่อง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
remitmentการส่งกลับเข้าที่คุมขัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
remittanceเงินที่ส่งไปให้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
remittenceการทุเลาชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
remittentเป็น ๆ หาย ๆ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
remittent feverไข้แกว่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
remitterการกลับเข้าครอบครองที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then, I would like remit to youเอาล่ะ ข้าจะยกโทษให้เจ้า Fearless (2006)
Haemophilus? Doesn't explain the remitting fever.ผมแค่ใส่ใจเรื่องคน Alone (2007)
And I remit them to God beseeching him to have mercy on my soul.ข้าขออภัยต่อพระเจ้า วิงวอนให้พระองค์ทรง เมตตาแก่ดวงวิญญาณข้า The Other Boleyn Girl (2008)
Their remit doesn't extend south of Jersey.ค่าต๋งของพวกมันไม่ได้ครอบคลุมแถวนี้ Baby Blue (2012)
Release papers instructing you to discharge a former patient of mine named Eliza Graves and remit her to our custody.เอกสารปล่อยตัวสั่งให้คุณปล่อย คนไข้เก่าของผมที่ชื่อ เอไลซ่า เกรฟส์ ส่งเธอให้เราดูแล Stonehearst Asylum (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
remitIf you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998.
remitMay we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
remitWe believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
remitWith reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาคทัณฑ์(v) put on probation, See also: remit punishment, Syn. ตำหนิโทษ, คาดโทษ, Example: ที่ประชุมพรรคมีมติภาคทัณฑ์เขา กรณีออกมาเคลื่อนไหวเปิดโปงโครงการเอสดีเอช, Thai Definition: ลงโทษเพียงว่ากล่าวตักเตือนเท่านั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรเทา[banthao] (v) EN: recover ; improve ; remit  FR: se rétablir ; retrouver la forme
หัว[hūa] (n) EN: top ; end ; extremity ; tip  FR: extrémité [ f ] ; bout [ m ] ; haut [ m ] ; sommet [ m ]
หัวถอก[hūathøk] (n) EN: extremity of the penis
จะงอย[ja-ngøi] (n) EN: tip ; top ; end  FR: extrémité [ f ] ; bout [ m ]
จะงอย[ja-ngøi] (n) EN: tip of the beak ; crooked tip  FR: extrémité du bec (d'un oiseau) [ f ]
การโอนเงิน[kān ōn ngoen] (n, exp) EN: remittance ; money transfer
การส่งเงิน[kān song ngoen] (n, exp) EN: remittance
ค่อยยังชั่ว[khǿiyangchūa] (v) EN: improve ; abate ; remit ; let up ; ease ; alleviate ; mitigate ; assuage  FR: aller mieux ; se remettre
ละ[la] (v) EN: leave ; desert ; abandon ; give up ; stop ; desist ; remit ; yield ; vacate   FR: abandonner ; quitter ; fuir
ละเว้น[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert  FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
remit
remitted
remittance
remittance
remittances
remittances

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
remit
remits
remitted
remittent
remitting
remittance
remittances

WordNet (3.0)
remit(n) the topic that a person, committee, or piece of research is expected to deal with or has authority to deal with
remit(v) send (money) in payment
remit(v) release from (claims, debts, or taxes)
remit(v) refer (a matter or legal case) to another committee or authority or court for decision, Syn. send back, remand
remit(v) forgive
remit(v) diminish or abate
remittance(n) a payment of money sent to a person in another place, Syn. remitment, remittal, remission
remittance man(n) an exile living on money sent from home
remittent(adj) (of a disease) characterized by periods of diminished severity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Remit

v. i. 1. To abate in force or in violence; to grow less intense; to become moderated; to abate; to relax; as, a fever remits; the severity of the weather remits. [ 1913 Webster ]

2. To send money, as in payment. Addison. [ 1913 Webster ]

Remit

v. t. [ imp. & p. p. Remitted; p. pr. & vb. n. Remitting. ] [ L. remittere, remissum, to send back, to slacken, relax; pref. re- re- + mittere to send. See Mission, and cf. Remise, Remiss. ] 1. To send back; to give up; to surrender; to resign. [ 1913 Webster ]

In the case the law remits him to his ancient and more certain right. Blackstone. [ 1913 Webster ]

In grevious and inhuman crimes, offenders should be remitted to their prince. Hayward. [ 1913 Webster ]

The prisoner was remitted to the guard. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To restore. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The archbishop was . . . remitted to his liberty. Hayward. [ 1913 Webster ]

3. (Com.) To transmit or send, esp. to a distance, as money in payment of a demand, account, draft, etc.; as, he remitted the amount by mail. [ 1913 Webster ]

4. To send off or away; hence: (a) To refer or direct (one) for information, guidance, help, etc. “Remitting them . . . to the works of Galen.” Sir T. Elyot. (b) To submit, refer, or leave (something) for judgment or decision. “Whether the counsel be good I remit it to the wise readers.” Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ]

5. To relax in intensity; to make less violent; to abate. [ 1913 Webster ]

So willingly doth God remit his ire. Milton. [ 1913 Webster ]

6. To forgive; to pardon; to remove. [ 1913 Webster ]

Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them. John xx. 23. [ 1913 Webster ]

7. To refrain from exacting or enforcing; as, to remit the performance of an obligation. “The sovereign was undoubtedly competent to remit penalties.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To relax; release; abate; relinguish; forgive; pardon; absolve. [ 1913 Webster ]

Remitment

n. The act of remitting, or the state of being remitted; remission. [ 1913 Webster ]

Disavowing the remitment of Claudius. Milton. [ 1913 Webster ]

Remittal

n. A remitting; a giving up; surrender; as, the remittal of the first fruits. Swift. [ 1913 Webster ]

Remittance

n. 1. The act of transmitting money, bills, or the like, esp. to a distant place, as in satisfaction of a demand, or in discharge of an obligation. [ 1913 Webster ]

2. The sum or thing remitted. Addison. [ 1913 Webster ]

Remittee

n. (Com.) One to whom a remittance is sent. [ 1913 Webster ]

Remittent

a. [ L. remittens, p. pr. : cf. F. rémittent. ] Remitting; characterized by remission; having remissions. [ 1913 Webster ]


Remittent fever (Med.), a fever in which the symptoms temporarily abate at regular intervals, but do not wholly cease. See Malarial fever, under Malarial. [ 1913 Webster ]

Remitter

n. 1. One who remits. Specifically: (a) One who pardons. (b) One who makes remittance. [ 1913 Webster ]

2. (Law) The sending or placing back of a person to a title or right he had before; the restitution of one who obtains possession of property under a defective title, to his rights under some valid title by virtue of which he might legally have entered into possession only by suit. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Remittitur

‖n. [ L., (it) is remitted. ] (Law) (a) A remission or surrender, -- remittitur damnut being a remission of excess of damages. (b) A sending back, as when a record is remitted by a superior to an inferior court. Wharton. [ 1913 Webster ]

Remittor

n. (Law) One who makes a remittance; a remitter. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
汇[huì, ㄏㄨㄟˋ, 汇 / 匯] remit; to converge (of rivers); to exchange #2,700 [Add to Longdo]
汇款[huì kuǎn, ㄏㄨㄟˋ ㄎㄨㄢˇ, 汇 款 / 匯 款] remit money; remittance #13,558 [Add to Longdo]
汇兑[huì duì, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 汇 兑 / 匯 兌] remittance; funds paid to a bank account #28,795 [Add to Longdo]
赦免[shè miǎn, ㄕㄜˋ ㄇㄧㄢˇ, 赦 免] remit; pardon #33,917 [Add to Longdo]
汇费[huì fèi, ㄏㄨㄟˋ ㄈㄟˋ, 汇 费 / 匯 費] remittance fee #112,517 [Add to Longdo]
汇寄[huì jì, ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 汇 寄 / 匯 寄] remit #147,843 [Add to Longdo]
汇出行[huì chū háng, ㄏㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄏㄤˊ, 汇 出 行 / 匯 出 行] remitting bank [Add to Longdo]
汇划[huì huà, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 汇 划 / 匯 劃] remittance [Add to Longdo]
汇水[huì shuǐ, ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ, 汇 水 / 匯 水] remittance fee [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Remittenden { pl }remittees [Add to Longdo]
Remittenden { pl }returns [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
極[きょく, kyoku] (n) (1) pole; (2) climax; extreme; extremity; culmination; height; zenith; nadir #3,696 [Add to Longdo]
外れ[はずれ, hazure] (n, suf) (1) end; verge; extremity; tip; outskirts; (2) miss; failure; (P) #6,844 [Add to Longdo]
極端[きょくたん, kyokutan] (adj-na, n) extreme; extremity; (P) #7,334 [Add to Longdo]
果て[はて, hate] (n) the end; the extremity; the limit; the limits; the result; (P) #7,850 [Add to Longdo]
至り[いたり, itari] (n) utmost limit; extremity; result #12,204 [Add to Longdo]
末端[まったん, mattan] (n, adj-no) (See 末端価格, 末端消費者) end; tip; extremities; terminal; (P) #14,291 [Add to Longdo]
北端[ほくたん, hokutan] (n) northern extremity; (P) #15,696 [Add to Longdo]
送付[そうふ, soufu] (n, vs) sending (esp. email attachments); forwarding; remitting; (P) #17,041 [Add to Longdo]
四肢[しし, shishi] (n, adj-no) limbs; extremities; (P) #19,365 [Add to Longdo]
それ見たことか[それみたことか, soremitakotoka] (exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top