reconstruct แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

reconstruct

ภาษา

/รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถึ/ /R IY2 K AH0 N S T R AH1 K T/ /rˌiːkənstrˈʌkt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -reconstruct-, *reconstruct*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

reconstruct	(vt) สร้างใหม่
reconstruction	(n) การสร้างใหม่, Syn. rebuilding, remodeling, reorganization
reconstructive	(adj) ซึ่งสร้างขึ้นใหม่
reconstruct from	(phrv) สร้างใหม่ (ให้เหมือน), See also: สร้างจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

reconstruct

(รีคันสทรัคทฺ') vt. สร้างใหม่, ก่อสร้างใหม่, ประกอบใหม่, ประกอบเรื่องจากข้อมูล, ฟื้นฟู, See also: reconstructible adj. reconstructor n., Syn. remodel

English-Thai: Nontri Dictionary

reconstruct	(vt) ประกอบใหม่, สร้างใหม่, ปะติดปะต่อใหม่
reconstruction	(n) การประกอบใหม่, การสร้างใหม่, การฟื้นฟู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

reconstruction	การบูรณะ, การปฏิสังขรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reconstruction	การประกอบให้คืนสภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reconstruction	การบูรณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reconstruction of company	การโอนสินทรัพย์ไปบริษัทใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reconstruction, rural; rural reconstruction	การบูรณะชนบท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is initial voice-Iogic reconstruction test number one.	นี่คือการเริ่มต้นการฟื้นฟูเสียง ตรรกะ 2010: The Year We Make Contact (1984)
The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.	หนทางแห่งการสร้างสรรค์มันช่างเยี่ยมยอด และ เพลิดเพลินไปกับการประกอบเรื่องราวใหม่ และ ตอนนี้มันกลายเป็นขยะที่สร้างขึ้นมากมาย จากความพอใจบนความโง่เขลา Akira (1988)
Reconstruction. Openness.	ฟื้นฟู การเปิดกว้าง The Russia House (1990)
He's going to reconstruct the balance of terror, and open the ultimate can of worms.	เขาจะสร้างความสมดุลของความหวาดกลัว และเปิดกระป๋องสูงสุดของหนอน The Russia House (1990)
We compared these to last year's ones... we found severe hemorrhaging and massive neural reconstruction.	We compared these to the ones taken last year. We found severe haemorrhaging and massive neural reconstruction. The Butterfly Effect (2004)
My model is a reconstruction of a prehistoric climate shift.	โปรแกรมผมแค่จำลอง สภาพอากาศในยุคโบราณ The Day After Tomorrow (2004)
We triangulate from four satellites, pick up the heat signal and reconstruct.	and I need you to sell the Bronco as soon as possible. Deja Vu (2006)
These guys, they're both specialize in facial reconstruction.	ทั้ง 2 คนนี้ ชำนาญด้านการแปลงโฉมหน้า War (2007)
But there are not a lot of bomb makers, and certainly not a lot of ones whose faces you've reconstructed.	แต่คงไม่มีมือระเบิดหลายคนนัก และยิ่งน้อยลงไปอีกที่จะได้รับการ ผ่าตัดใบหน้าใหม่จากคุณ Bombshell (2008)
um, I heard that you're performing a hypopharynx reconstruction today.	อืม.. ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังจะไปผ่าตัด\ N - ซ่อมแซมคอหอยวันนี้ All by Myself (2008)
We have to completely reconstruct your face.	พวกเราจำเป็นที่จะต้อง ทำศัยกรรมใบหน้าของเธอใหม่ทั้งหมด. Bolt (2008)
Accurate reconstruction of events is essential to healing process, that's all.	การเรียบเรียงเหตุการณ์ที่ถูกต้อง จำเป็นสำหรับการรักษา, แค่นั้นเอง Passengers (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

reconstruct	Benefits accrue to the community from reconstruction.
reconstruct	It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.
reconstruct	Japan has to reconstruct its economy.
reconstruct	The government is compelled to reconstruct national finance.
reconstruct	The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

การฟื้นฟู

(n) restoration, See also: reconstruction, repair, Syn. การบูรณะ, การปฏิสังขรณ์, Example: แหล่งน้ำชายทะเลปัจจุบันได้เสื่อมโทรมลงจำเป็นต้องมีการฟื้นฟูให้กลับคืนสู่ความสมดุลทางธรรมชาติโดยเร็ว, Thai Definition: การทำให้กลับเจริญงอกงาม

บูรณะ

(v) restore, See also: reconstruct, repair, renovate, Syn. ซ่อม, ซ่อมแซม, Example: อียิปต์ลงทุนบูรณะวัตถุโบราณเป็นพิเศษ เพราะประเทศเขาอยู่ได้ด้วยเงินจากนักท่องเที่ยว, Thai Definition: ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การฟื้นฟู	[kān feūnfū] (n) EN: restoration ; reconstruction ; repair ; revival
ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและพัฒนา	[Thanākhān Rawāng Prathēt Pheūa Kān Būrana Lae Phatthanā] (org) EN: International Bank of Reconstruction and Development (BRD) FR: Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

reconstruct	/R IY2 K AH0 N S T R AH1 K T//รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถึ//rˌiːkənstrˈʌkt/
reconstructed	/R IY2 K AH0 N S T R AH1 K T IH0 D//รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถิ ดึ//rˌiːkənstrˈʌktɪd/
reconstructing	/R IY2 K AH0 N S T R AH1 K T IH0 NG//รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถิ่ง//rˌiːkənstrˈʌktɪŋ/
reconstruction	/R IY2 K AH0 N S T R AH1 K SH AH0 N//รี เขิ่น สึ ทระ ขึ เฉิ่น//rˌiːkənstrˈʌkʃən/
reconstructive	/R IY2 K AH0 N S T R AH1 K T IH0 V//รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถิ ฝึ//rˌiːkənstrˈʌktɪv/
reconstructions	/R IY2 K AH0 N S T R AH1 K SH AH0 N Z//รี เขิ่น สึ ทระ ขึ เฉิ่น สึ//rˌiːkənstrˈʌkʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

reconstruct	(vt) /r ii2 k @ n s t r uh1 k t/ /รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถึ/ /rˌiːkənstrˈʌkt/
reconstructs	(vt) /r ii2 k @ n s t r uh1 k t s/ /รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถึ สึ/ /rˌiːkənstrˈʌkts/
reconstructed	(vt, vt) /r ii2 k @ n s t r uh1 k t i d/ /รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถิ ดึ/ /rˌiːkənstrˈʌktɪd/
reconstructing	(vt) /r ii2 k @ n s t r uh1 k t i ng/ /รี เขิ่น สึ ทระ ขึ ถิ่ง/ /rˌiːkənstrˈʌktɪŋ/
reconstruction	(n) /r ii2 k @ n s t r uh1 k sh @ n/ /รี เขิ่น สึ ทระ ขึ เฉิ่น/ /rˌiːkənstrˈʌkʃən/
reconstructions	(n) /r ii2 k @ n s t r uh1 k sh @ n z/ /รี เขิ่น สึ ทระ ขึ เฉิ่น สึ/ /rˌiːkənstrˈʌkʃənz/

WordNet (3.0)

reconstruct	(v) reassemble mentally, Syn. retrace, construct
reconstruct	(v) cause somebody to adapt or reform socially or politically
reconstruction	(n) the period after the American Civil War when the southern states were reorganized and reintegrated into the Union; 1865-1877, Syn. Reconstruction Period
reconstruction	(n) the activity of constructing something again
reconstruction	(n) an interpretation formed by piecing together bits of evidence
reconstruction	(n) recall that is hypothesized to work by storing abstract features which are then used to construct the memory during recall, Syn. reconstructive memory
reconstructive	(adj) helping to restore to good condition, Syn. rehabilitative

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Reconstruct

v. t. To construct again; to rebuild; to remodel; to form again or anew. [ 1913 Webster ]

Regiments had been dissolved and reconstructed. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Reconstruction

n. 1. The act of constructing again; the state of being reconstructed. [ 1913 Webster ]

2. (U.S. Politics) The act or process of reorganizing the governments of the States which had passed ordinances of secession, and of reestablishing their constitutional relations to the national government, after the close of the Civil War. [ 1913 Webster ]

Reconstructive

a. Reconstructing; tending to reconstruct; as, a reconstructive policy. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

重建	[chóng jiàn, ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ, 重建] reconstruction; rebuilding #5,586 [Add to Longdo]
再造手术	[zài zào shǒu shù, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 再造手术 / 再造手術] reconstructive surgery [Add to Longdo]
善后借款	[shàn hòu jiè kuǎn, ㄕㄢˋ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ, 善后借款 / 善後借款] reconstruction loan provided by Great Powers to Yuan Shikai in 1913 [Add to Longdo]
重造	[chóng zào, ㄔㄨㄥˊ ㄗㄠˋ, 重造] reconstruct [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

復興	[ふっこう, fukkou] (n, vs) revival; renaissance; reconstruction; (P) #3,900 [Add to Longdo]
再建	[さいこん, saikon] (n, vs) rebuilding; reconstruction; rehabilitation; (P) #3,990 [Add to Longdo]
復元(P);復原	[ふくげん, fukugen] (n, vs) restoration (to original state); reconstruction; (P) #5,514 [Add to Longdo]
改築	[かいちく, kaichiku] (n, vs) structural alteration of building; reconstruction; (P) #7,002 [Add to Longdo]
建て替え;建替え	[たてかえ, tatekae] (n, vs) rebuilding; reconstruction; re-erection #15,006 [Add to Longdo]
移築	[いちく, ichiku] (n, vs) dismantling an historic building and reconstructing it elsewhere #15,590 [Add to Longdo]
ヨーロッパ復興開発銀行	[ヨーロッパふっこうかいはつぎんこう, yo-roppa fukkoukaihatsuginkou] (n) European Bank for Reconstruction and Development; EBRD [Add to Longdo]
リコンストラクション	[rikonsutorakushon] (n) reconstruction [Add to Longdo]
弓場始め	[ゆばはじめ, yubahajime] (n) (1) ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods); (2) first firing of the bow (after the New Year or the reconstruction of the archery range (in military families)) [Add to Longdo]
建て替える	[たてかえる, tatekaeru] (v1, vt) to rebuild; to reconstruct [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

データベース再編成

[データベースさいへんせい, de-tabe-su saihensei] data base reconstruction, reorganization [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

reconstruct

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking