ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rainy

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rainy-, *rainy*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
grainy(adj) หยาบ, (ภาพ)มัว, ที่เป็นเม็ดๆหยาบๆ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rainy(adj) ซึ่งมีฝนตก, See also: ซึ่งเปียกฝน
rainy day(n) ช่วงเวลาขัดสน, See also: ช่วงคับขัน, ช่วงหายนะ, Syn. catastrophe, disaster
rainy day(n) วันที่มีฝนตกมาก
rainy season(n) ฤดูฝน, See also: หน้าฝน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rainy(เร'นี) adj. มีฝนตก, เปียกฝน, น้ำฝน, See also: rainily adv. raininess n.
rainy dayเวลาขัดสน, วันที่มีฝนตก
brainy(เบร'นี) adj. มีปัญญา, ฉลาด, See also: braininess n. ดูbrainwash, Syn. smart, intelligent
grainy(เกรน'นี) adj. เป็นเม็ดเล็ก ๆ , คล้ายเม็ดข้าว, เต็มไปด้วย เมล็ดข้าว, เต็มไปด้วยเม็ดเล็ก ๆ, See also: graininess n.

English-Thai: Nontri Dictionary
rainy(adj) มีฝนชุก, เปียกฝน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rainy dayวันที่มีฝนตก [อุตุนิยมวิทยา]
Rainy seasonฤดูฝน [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Two rainy nights in September""สองคืนที่ฝนตกในเดือนกันยายน" Idemo dalje (1982)
What idiot forgets his umbrella on a rainy day?ใครเขาลืมร่มตอนฝนตกกันล่ะ โอ๊ย My Neighbor Totoro (1988)
(Male DJ) 'It's a rainy Christmas Eve all over the UK 'and the question is who is number one on the Radio One chart show tonight?เป็นคริสต์มาสอีฟ ที่ฟ้าฝนไม่เป็นใจเท่าไหร่นะครับ และที่ท่านรอคอยกันว่า ใครจะได้อันดับหนึ่งในชาร์ทเราคืนนี้ Love Actually (2003)
Save it for a rainy dayให้พ้นจากฝนที่เฉอะแฉะ Love Actually (2003)
On a rainy night...ฝนตกในคืนนี้ My Tutor Friend (2003)
If you stand aimlessly at a phone booth on a rainy day and meet a man whose face is covered by a violet umbrella, ถ้าคุณยืนอยู่คนเดียว ที่ตู้โทรศัพท์ในวันที่ฝนตกหนัก แล้วพบผู้ชายที่ปกปิดใบหน้า ด้วยร่มสีม่วง, Oldboy (2003)
That was before the rainy season.นั่นมันก่อนที่ฤดูฝนจะมาถึง Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
No one'll risk going upriver till after the rainy season.ไม่มีใครอยากเสี่ยงออกเรือล่องแม่น้ำ จนกว่าจะพ้นฤดูฝนไปแล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
In rainy season?ในฤดูฝนเนี่ยนะ? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
These tourists need a boat. I told them not in the rainy season.นักท่องเที่ยวพวกนี้ต้องการเรือ ฉันบอกพวกเขาว่าไม่ไช่ในฤดูฝนแบบนี้ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Rainy day...วันฝนตก The Guy Was Cool (2004)
Then when the rainy season comes Mommy will come back It's true, right?เมื่อฤดูฝนมาถึง... ...คุณแม่จะกลับมา เป็นเรื่องจริงไหมครับ? Be with You (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rainyAccording to the weather forecast, the rainy season will set in before long.
rainyAccording to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
rainyA long spell of rainy weather is harmful to plants.
rainyAs a result, we play ball inside on rainy days.
rainyBanks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
rainyBecause of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
rainyDon't expect me in case it should be rainy.
rainyDo you go to school by bus on a rainy day?
rainyDo you think the rainy season will set in early this year?
rainyDrying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
rainyEach week Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
rainyHe goes to work on foot every day except on rainy days.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พรรษฤดู(n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, หน้าฝน, Example: วินัยสงฆ์กำหนดให้พระภิกษุต้องจำพรรษาอยู่ประจำที่ในพรรษฤดู, Count Unit: ฤดู, Notes: (สันสกฤต)
พรรษา(n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, หน้าฝน, Example: ท้ายเดือน 9 กลางพรรษา เมฆตั้งเค้ามืดครึ้มเต็มแผ่นฟ้าและมีฝนตกแทบทุกเย็น, Thai Definition: ฤดูฝน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
พรรษากาล(n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, Example: ในช่วงพรรษากาล พระสงฆ์จะไม่เดินทางไปจำวัดที่อื่นเป็นเวลา 3 เดือนตลอดฤดูฝน, Count Unit: ฤดู, Notes: (สันสกฤต)
ฤดูฝน(n) rainy season, Syn. หน้าฝน, Example: ในประเทศไทยจะพบผู้ป่วยโรคภูมิแพ้มากในฤดูฝน, Count Unit: ฤดู
หน้าฝน(n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, Example: เมื่อถึงหน้าฝนชาวบ้านต่างพากันรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่ เพื่อเก็บไว้กิน และใช้ตลอดทั้งปี
เทศกาลเข้าพรรษา(n) beginning of Buddhist Lent, See also: rainy season, enter the Raining Season Retreat, begin Buddhist Let, Buddhist Lent, Syn. เข้าพรรษา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝนชุก[fon chuk] (v, exp) EN: be rainy, ; be wet
ฝนสั่งฟ้า[fon sang fā] (n, exp) EN: last rain of the rainy season
จำพรรษา[jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season  FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies
เข้าพรรษา[khaophansā] (v) EN: enter the Rainy Season Retreat ; enter the Buddhist Lent  FR: débuter la retraite bouddhiste
มีฝน[mī fon] (adj) EN: rainy  FR: pluvieux
มีฝนตกมาก[mī fontok māk] (adj) EN: rainy  FR: pluvieux
หน้าฝน[nā fon] (n, prop) EN: rainy season  FR: saison des pluies [ f ] ; mousson humide [ f ]
ออกพรรษา[øk phansā] (v, exp) EN: end the Rainy Season Retreat ; end the Buddhist Lent  FR: terminer la retraite bouddhique
พรรษา[phansā] (n, exp) EN: rainy season retreat ; rains retreat ; Buddhist lent  FR: retraite de la saison des pluies [ f ] ; retraite bouddhique [ f ] ; carême bouddhique [ m ] ; année d'ordination [ f ]
พรรษา[phansā] (n, exp) EN: rainy season  FR: saison des pluies [ f ] ; mousson humide [ f ] ; mousson d'été [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rainy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rainy

WordNet (3.0)
rainy day(n) a (future) time of financial need
rainy season(n) one of the two seasons in tropical climates, Ant. dry season

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rainy

a. [ AS. regenig. ] Abounding with rain; wet; showery; as, rainy weather; a rainy day or season. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下雨[xià yǔ, ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ, 下 雨] rainy #4,791 [Add to Longdo]
雨季[yǔ jì, ㄩˇ ㄐㄧˋ, 雨 季] rainy season #21,133 [Add to Longdo]
沣[fēng, ㄈㄥ, 沣 / 灃] rainy; place name in Shaanxi; Feng river in Shaanxi 陝西|陕西, tributary of Wei river 渭水 #42,892 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Regenzeit { f }rainy season [Add to Longdo]
Regentag { m }rainy day [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
まさかの時[まさかのとき, masakanotoki] (exp) in time of need; for a rainy day; in case of emergency [Add to Longdo]
アウトラインユーティリティ[autorainyu-teiritei] (n) { comp } outline utility [Add to Longdo]
レイニー[reini-] (n) rainy [Add to Longdo]
雨域[ういき, uiki] (n) rainy area [Add to Longdo]
雨奇晴好[うきせいこう, ukiseikou] (n) scenery being beautiful in both rainy and sunny weather [Add to Longdo]
雨期(P);雨季(P)[うき, uki] (n) rainy season; (P) [Add to Longdo]
雨降り(P);雨ふり;雨降[あめふり, amefuri] (n) rainfall; rainy weather; (P) [Add to Longdo]
雨勝ち[あめがち, amegachi] (adj-no, adj-na, n) rainy [Add to Longdo]
雨天[うてん, uten] (n) rainy weather; (P) [Add to Longdo]
雨天続き[うてんつづき, utentsuduki] (n) long spell of rainy weather [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アウトラインユーティリティ[あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei] outline utility [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top