ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

quoll

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -quoll-, *quoll*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา quoll มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *quoll*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Quoll

n. (Zool.) A marsupial of Australia (Dasyurus macrurus), about the size of a cat. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
quollwelled [Add to Longdo]
aufweichen; aufquellen | aufweichend; aufquellend | aufgeweicht; aufgequollen | weicht auf | weichte aufto macerate | macerating | macerated | macerates | macerated [Add to Longdo]
gequollenwelled [Add to Longdo]
geschwollen; verschwollen; verquollen { adj } | geschwollener | am geschwollenstenpuffy | puffier | puffiest [Add to Longdo]
quellen; herausfließen (aus) | quellend | gequollen | du quillst | es quillt | es quoll | es ist/war gequollen | es quölle | quill!to pour; to stream (out of); to well | puring; streaming; welling | poured; streamed; welled | you pour; you stream | it pours; it streams | it poured; it streamed | it has/had poured; it has/had streamed | it would pour; it would stream | pour!; stream! [Add to Longdo]
verquollen { adj }swollen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, I saw 'em pouring out of a sewer in Morningside Heights. Hundreds.Ich sah, wie sie in Morningside Heights zu Hunderten aus einem Gulli quollen. Occultation (2014)
Makes eyes puffy.Dann sind die Augen so verquollen. Pitch Perfect 2 (2015)
I woke up puffy, and my hair's not behaving.Mein Gesicht ist verquollen und mein Haar zerzaust. The Earthquake (2015)
Apparently there was a pile of unopened deliveries spilling out, so a neighbor called the police.Offenbar quollen ungeöffnete Lieferungen daraus hervor, also haben die Nachbarn die Polizei verständigt. Virtual Reality Bites (2015)
Banished her own blood? Imprisoned me for speaking the truth while she told only lies?Ihre Schwester verbannte, weil ich die Wahrheit aussprach, während aus ihrem Mund nur Lügen hervorquollen. Stronger Together (2015)
Even if it is all pink and blotchy.Auch, wenn es total verquollen und verheult ist. Me Before You (2016)
You don't think I look bloated in these shots, do you?Sehe ich nicht aufgequollen aus? #Unsubscribe (2017)
Although, I've seen my share of bare bodies bloated beyond recognition... tourists turned to Swiss cheese by propeller blades...Obwohl ich schon genug aufgequollene Leichen sah Touristen, aus denen Schiffsschrauben Schweizer Käse machten... Ruling Days (2017)
The P.O. Box filled up.Das Postfach quoll über. The Revelation (2017)
They were so green and bloated, you'd have taken them for mackerel.Und dabei waren sie aufgequollen, voll grüner Pilze und sahen aus wie Makrelen. Heartbeat (1938)
Swollen, horrible!Rot, aufgequollen. The Captain's Paradise (1953)
His face is so swollen.Sein Gesicht ist so aufgequollen. Legend of the Lost (1957)
The tissue surrounding the bite is macerated.Das Gewebe um den Biss herum ist aufgequollen. Arachnophobia (1990)
I'm Christine Vole. How do you do?Und Riechsalz macht verquollene Augen. Witness for the Prosecution (1957)
Your big fat tongue, it hang out.Deine Augen sind fast übergequollen. The Outrage (1964)
Come look!- Die Augen ganz rausgequollen! Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
The grains in the porridge have swelled to twice their size.Die Körner im Brei sind auf doppelte Grösse aufgequollen. The Emigrants (1971)
Now, she will have been crying, So her eyes will be all puffy and bloodshot, And her nose is all red and running, Sie hat bestimmt geweint und ihre Augen werden verquollen und blutunterlaufen sein und ihre Nase rot und geschwollen. What's Up, Doc? (1972)
You put your hand on her shoulder, And you stare purposefully Into those red-rimmed, swollen eyes, Du wirst ihr die Hand auf die Schulter legen und tief in ihre verquollenen, geröteten Augen blicken und zu ihr sagen: What's Up, Doc? (1972)
But he never caused her Nothing but shameUnd ihr Herz quoll über vor Scham The Rocky Horror Picture Show (1975)
I killed babies- brains spilling out of their heads like macaroni.Das Hirn quoll aus ihren Köpfen wie Makkaroni. Kleine Füße mit winzigen Babyzehen, weggesprengt. S. Darko (2009)
Oh, my cup turned into a spillway flooding across the spotless carpet... out the door down Pierrepot Street... across all the twilit carnal reaches of Brooklyn.Mein Fass lief dermaßen über und überflutete den makellosen Teppich und alles quoll unter der Tür in der Pierrepont Street hervor, bis in alle Kanalarme von Brooklyn. Sophie's Choice (1982)
Well, Mildred... the room was ablaze with ideas, but we didn't have a chance to act upon them.Nun, Mildred, der Raum quoll förmlich über mit Ideen. Aber wir wurden unterbrochen... Cast in Steele (1984)
Yeah, he had a chubby face.Ja, er hatte ein aufgequollenes Gesicht. The Initiation (1984)
Smoke also came out of a nearby barrack.Aus einer benachbarten Baracke quoll ebenfalls Rauch. In a Glass Cage (1986)
And a gallon of yellow bile erupted from his mouth...Und eine Gallone gelber Brühe quoll aus seinem Mund... The Belly of an Architect (1987)
The bitch wanted to get ready.Aufgequollen, verheult, verbittert, dümmlich, böse. Das Miststück wollte mich fertig machen. Black Rainbow (1989)
Not this pitiful, spineless, pasty, bloated... codfish I see before me.Nicht dieser erbärmliche, schlappe, teigige, aufgequollene... Schellfisch, der sich hier vor mir windet? Hook (1991)
He was riding in the Duc de Ventre's Hispano-Suiza when his falling hemorrhoids blew out of the car and wrapped around the rear wheel.Er fuhr in Duc de Ventres Hispano-Suiza mit. Seine Hämorrhoiden quollen heraus, wurden aus dem Auto geweht... und wickelten sich ums Hinterrad. Naked Lunch (1991)
Besides, your eyes are puffy.Und außerdem, Ihre Augen sind verquollen. Am I a Winner? (1991)
No, you don't want to look at him, he died horribly.- Das ist kein schöner Anblick. Die Augen sind rausgequollen und alles hängt rum. Hard Boiled (1992)
Maggots pouring' out of the dead kid's eyes.Die Maden quollen dem toten Kind aus den Augen. Pet Sematary II (1992)
Just asked him one question and he spilled his guts.Ich stellte ihm nur eine Frage und es quoll so aus ihm heraus. High School Confidential (1996)
This city's infested with them.Die Stadt quoll geradezu über vor ihnen. The Rainmaker (1997)
And it's beautiful 'cause she's just pouring out of this thing, you know?Es war wunderbar, sie quoll aus dem Ding raus. Saving Private Ryan (1998)
Wrinkled and greasy.Faltig und aufgequollen. Wildside (1998)
Do you ever wake up with puffy eyes?Wachst du manchmal auch mit verquollenen Augen auf? Once in a Lifetime (1998)
When I thought hot water came out of my eyes nonstop.Als ich das tat, quoll mir heißes Wasser aus den Augen und es hörte nicht mehr auf. Fifth Moon (1998)
Parents if your teenage kids is suddenly lost a lot a weight, is lookin very pasty, 'avin mood swings and is spending alota der time locked in der rooms then they is almost certainly into Indie music.Eltern, wenn eure Teenager plötzlich ne Menge Gewicht verlieren, verquollen aussehen, Stimmungsschwankungen haben und viel Zeit eingeschlossen in ihren Zimmern verbringen, dann sind sie fast 100 Pro auf Indie music. Anita Roddick (2000)
It was so sick, his eyes were like popping out of his head.und seine Augen... es war so krank. Seine Augen sind ihm rausgequollen. Bully (2001)
Otherwise I'll be up all night and I'll look terrible in the morning.Dann seh ich morgen ganz furchtbar aus. Müde und völlig verquollen. America's Sweethearts (2001)
Have you ever experienced a brand-new feeling that welled up inside your heart and filled you with indescribable pain?Hast du jemals ein total neues Feeling erlebt... das in deinem Herzen aufgequollen ist... und dir unbeschreibliche Schmerzen zugefügt hat? Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Stabs in Mr. Cho's neck, chest, side, and his guts poured out.Die Eingeweide von Mr. Cho waren rausgequollen. Public Enemy (2002)
Would that my trusty blade Artemis, swollen with blood like a sponge, were able to speak she'd convince you!Oh, dass doch meine treue Artemis, die von Blut wie ein Schwamm gequollen ist, wenigstens dieses eine einzige Mal sprechen könnte, um Euch meinen Ruhm zu beweisen! The Revenge (2002)
And something black and sticky poured out.Etwas Schwarzes und Klebriges quoll hervor. A Hole in My Heart (2004)
Nerves just spilled out of her like angel hair pasta.Die Nerven quollen heraus wie Spaghetti. Pilot: Part 1 (2004)
- You look puffy.- Du siehst verquollen aus. Cocktail Bunny (2004)
Puffy eyes, no sleep, irritable.Verquollene Augen, kein Schlaf, gereizt... Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
- Well... the rain that night could've cause the door to swell.Nun ja, wegen des Regens in der Nacht ist die Tür aufgequollen. An American Haunting (2005)
Once I opened the bottom drawer to her dresser and it was chock full of Tootsie Rolls, hundreds and hundreds, practically spilling out.Einmal hab ich 'ne Schublade geöffnet, die voll mit Schokoriegeln war, massenweise Schokoriegel, sie quoll fast über. Welcome to the Dollhouse (2005)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Quoll

n. (Zool.) A marsupial of Australia (Dasyurus macrurus), about the size of a cat. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufweichen; aufquellen | aufweichend; aufquellend | aufgeweicht; aufgequollen | weicht auf | weichte aufto macerate | macerating | macerated | macerates | macerated [Add to Longdo]
gequollenwelled [Add to Longdo]
geschwollen; verschwollen; verquollen { adj } | geschwollener | am geschwollenstenpuffy | puffier | puffiest [Add to Longdo]
quellen; herausfließen (aus) | quellend | gequollen | du quillst | es quillt | es quoll | es ist/war gequollen | es quölle | quill!to pour; to stream (out of); to well | puring; streaming; welling | poured; streamed; welled | you pour; you stream | it pours; it streams | it poured; it streamed | it has/had poured; it has/had streamed | it would pour; it would stream | pour!; stream! [Add to Longdo]
quollwelled [Add to Longdo]
verquollen { adj }swollen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top